telkkari nerot.
Minulla on ystävä jolla on hankala nivelreuma ja joka sen takia viettää paljon aikaa tv-katsellen.
Kävin eilen häntä moikkaamassa ja hän olikin katselemassa juuri Travel kanavaa johon hän ostaa joka vuosi kortin.
Suomenkielistä tekstitystä ei ollut.
Kotona luin googlesta, että tekstitys olisi aloitettu 1.6 alkaen?
Tietääkö joku pitääkö se näpytellä digisäätimestä esille, vai miten?
Olisi kiva soittaa hänelle ja kertoa, että tee näin ja näin, niin jopa alkaa selvää suomea tulemaan.
Niin ja tietysti lisäisin heti perään, että sain Koiramaiset pulinat palstalta, fiksuilta ihmisiltä ohjeet.
Minulla on ystävä jolla on hankala nivelreuma ja joka sen takia viettää paljon aikaa tv-katsellen.
Kävin eilen häntä moikkaamassa ja hän olikin katselemassa juuri Travel kanavaa johon hän ostaa joka vuosi kortin.
Suomenkielistä tekstitystä ei ollut.
Kotona luin googlesta, että tekstitys olisi aloitettu 1.6 alkaen?
Tietääkö joku pitääkö se näpytellä digisäätimestä esille, vai miten?
Olisi kiva soittaa hänelle ja kertoa, että tee näin ja näin, niin jopa alkaa selvää suomea tulemaan.
Niin ja tietysti lisäisin heti perään, että sain Koiramaiset pulinat palstalta, fiksuilta ihmisiltä ohjeet.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Onko sairas ystäväsi kovinkin kiinnostunut tällaisesta höböhöbö valhehteijoitten palstasta ? Ehkä hän löytää itse netistä ohjeet jos hänellä on google,. Ellei hänellä ole tietsikkaa niin mitenhän tietää koiramaiset pulinapalsta sta ?
Onko sinulla muuten google?
google on netillä kaikkien käytettävissä, vai ???
ei paljon tietsikan näppäimistöä näpytellä.
Miksi kysyit onko minulla google? Juurihan tuossa kirjoitin että travelissa alkoi näkyä Suomenkielinen teksti kesäkuun ensimmäinen päivä ja minkä luin googlesta.
näkyy. Uskoisin että ongelma korjaantuu kun digiboksin päivittää, eli haku kanavista uudelleen päälle.
pitää näpytellä, mutta niissä taitaa joka mallissa olla vähän erilaiset valikot. :-S Esim. meillä nykyisellään tekstityskieli valitaan semmoisesta valikosta kuin Plugins, ja sieltä gSUB config, sitä painamalla pääsee valitsemaan, millä kielellä mieluiten haluaa tekstityksen. Mutta ei varmastikaan auta toisenlaisen digiboksin kanssa... Kysy minkämerkkinen ja -mallinen se boksi on niin jos siihen löytyisi googlettamalla helppo käyttöohje. :)
Jossain siellä valikossa varmaan lukee joko Tekstitykset tai jos on englanniksi, niin Sub tai Subtitles, sieltä niitä säädetään... Minäkin katselen joskus Travel-kanavaa, ja usein tekstitys toimii suomeksi, mutta ei aina. Norjaksi toimii sitten silloinkin kun ei suomi löydy...