Tietääkö kukaan, mistä täältä Suomen sisästä löytyisi BBC:n Robin Hood tv-sarjan toinen (ja mahd. kolmas?) tuotantokausi?? Ensimmäinen on jo hyllyssä ja rakastan tuota sarjaa, mutta pikkupaikkakunnalla asun joten täällä ei kaupoissa kummoiset DVD-hyllyt ole ja KAIKKI mahdolliset nettikaupat olen kolunnut, ei missään ole. Yhdestä löytyi mutta siinäkään ei ollut suomenkielistä tekstiystä ja ilmanhan sitä ei katsota, kun ei enkkupäätä juurikaan ole.
Siispä APUA!! Varsinkin nettikaupat kiinnostaisivat, jos jostain vain löytyisi, kun tuskin alan toiselle puolelle Suomea ajamaan tuon takia.. Tietääkö kukaan mistä saisi hommattua??
Siispä APUA!! Varsinkin nettikaupat kiinnostaisivat, jos jostain vain löytyisi, kun tuskin alan toiselle puolelle Suomea ajamaan tuon takia.. Tietääkö kukaan mistä saisi hommattua??
Vastaukset 5
Vanhimmat
jäi nii jännää kohtaa !!!!
kun kerran olette ensimmäisen tuotantokauden saaneet jostakin nettikaupasta tai kaupasta, että kirjoitatte heille ja kerrotte että teitä on täällä monta jotka haluaisitte muutkin suomenkielisellä tekstityksellä varustetut tuotantokaudet, että ottakaa PLIIIIS valikoimiinne kyseinen sarja ja sen tuotantokaudet.
Muistakaa että kirjoitatte aina että teitä on täällä monta. Jos yksikössä kirjoitatte niin haukkaatte paskaa. Luokaa sellainen mielikuva että teitä on ihan vitusti jotka haluatte nähdä sen sarjan, mutta joista muut eivät uskalla kirjoittaa toiveita.
Tietääkös kukaan, että saako Robin Hoodin kolmanteen tuotantokauteen netistä ladattua suomenkielisiä tekstejä? Ois tosi paljon apuu kun en oiken tota englantii tajuu... =)
Joo, määkin haluaisin tietää saako mistään tohon tekstityksiä??? Laittakaa nopeesti jos tiedätte että saako vai ei.............
Joo mullakin periaatteessa sama ongelma. :P Mun täytyis saada muutettua englanti suomeks eli jos joku tietää jonkun hyvän tekstinkääntäjän niin kertokaa ihmees.... :DDDD Mut sen täytyis saada käännettyä tarkkaan!