Äiti
Minä tiesin, että minulla oli turvallinen
satama.
Onnistuin unohtamaan menneisyyden
käsivarsillasi, ne ikuiset ja hellät sanasi,
jotka vapauttivat minut kivuista,
joita tunsin pitkään.
Ah, kuinka paljon tarvitsin niitä.
Opin ymmärtämään, että olet yksi
niistä ihmisistä, jotka tekevät minut
onnelliseksi,
Tänään minulla on sinut:
minulla on aurinko, kuu ja tähdet,
rajaton taivas, minulla on sinun rakkautesi.
Rakastan sinua äti
Ilídio, Amanda ja sofia
Minä tiesin, että minulla oli turvallinen
satama.
Onnistuin unohtamaan menneisyyden
käsivarsillasi, ne ikuiset ja hellät sanasi,
jotka vapauttivat minut kivuista,
joita tunsin pitkään.
Ah, kuinka paljon tarvitsin niitä.
Opin ymmärtämään, että olet yksi
niistä ihmisistä, jotka tekevät minut
onnelliseksi,
Tänään minulla on sinut:
minulla on aurinko, kuu ja tähdet,
rajaton taivas, minulla on sinun rakkautesi.
Rakastan sinua äti
Ilídio, Amanda ja sofia
Vastaukset 1
Vanhimmat
on aina rakkain olento maan päällä,
vielä senkin jälkeen, kun Hän on siirtynyt
ajasta iäisyyteen.
Koko runosi kantaa, siinä on herkkä ja kaunis sävel,
mutta ennen kaikkea suuri rakkauden ääni.
Jos Hänen poismenonsa on liki sydäntä juuri nyt,
otan osaa suureen suruusi.