Täs on Harry Potter hahmojen suomenkieliset nimet:
Harry: Harri
Hermione: Henna
Ron: Roni
James: Jaakko
Lily: Lilli
Voldemort: Valdemar
Albus: Alpo
Severus: Severi
Peter: Petri
Vernon: Verneri
Arthur: Arttu
Molly: Milla
Fred: Frederik
George: Yrjö
Rubeus: Ruben
Ginevra: Kanerva
Neville: Nestori
Dean: Teemu
Seamus: Santeri
Lavender: Laura
Sirius: Simo
Cedric: Kerkko
Cormac: Konsta
Tom: Tomi
Zacharias: Sakari
Pancy: Paula
Blaise: Pasi
Lucius: Lassi
Remus: Rasmus
Draco: Tero
Hannah: Hanna
Susan: Susanna
Ernie: Ernesti
Keksikää lisää
Harry Potter hahmot suomeksi
7
5949
Vastaukset
- ...
Nuo kaikki ovat hyviä suomenkielisiä versioita, mutta tässä pari lisää, jotka voisivat myös sopia:
Hermione - Henriikka
Peter - Petteri
Arthur - Arto/Artturi
Seamus - Sami/Samuli
Tom - Tommi
Remus - Reima/Raimo- mahdollisia
vaihtoehtoja:
Lucius: Lukas, Luukas
Ernie: Erno
Lily: Lilja (Suora suomennos)
- aimisjuu
kyl se aika hauskalta kuulostais, jos sanottaisiin, että :
Harri, Roni ja Henna päättivät mennä Harrin tultua Alpon kansliasta Rubenin mökkiin. Illalla oli vuorossa Teron aiheuttama jälki-istunto Severin luona. Tero oli arvaamatta jo levennellyt Lassille.
aika nolon kuulosta ;D- ...
Tuli vielä pari mieleen:
Bill - Ville
Charlie - Kalle, Kaarle, Kaarlo
Percy - Pertti
- jaa
Pitääkö niitä nyt suomennella... Tyhmää...
- Hans Lyydicke
Harry potterin nimi suomeksi pitäisi olla tai voisi olla Heikki Savenvalaja, sillä Harry pohjautuu muinaissaksalaiseen Haimirich muotoon, josta myös suomen nimi Heikki, Henrik jne. tulevat. Savenvalaja nimi taas on käsityöläisnimitys.
http://www.katajala.net/keskiaika/elama/sukunimet.html - Anonyymi
Aika hauskaa olisi myös, jos lukisi että "Jaakko ja Simo rääkkäsivät Severiä. Rasmus istui sivussa, ja Petri nauroi vieressä. Lilli yritti parhaansa mukaan puolustaa Severiä."
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Hallitus pyrkii rajoittamaan kaupan omien halpamerkkien myyntiä
Helsingin Sanomien mukaan hallitus valmistelee lakihanketta, joka suitsii kaupan valtaa ja rajoittaa omien halpamerkkien2343503- 623112
Björn Wahlroos, maataloustuet lakkautettava
Sanoo pankkimies. Mitäs persut ja muut tukinulliem perskärpäset tähän? "Wahlroos listaa kansallisen maataloustuen. – I672686Persut päättivät hiilivoiman kieltämisestä Suomessa
Moni on jo unohanut kuka hyväksyi hiilivoimaloiden kieltämisen Suomessa: persut Sukupuolineutraalit liikennemerkitk362566Työvoimatoimisto
Nyt kysyisin miksi pitää käydä työvoimatoimistossa paikanpäällä, kun he eivät muuta tee kuin laittavat koneelle uudet ve852155Muistattekos kuinka kokoomus ja persut vinkuivat sähkön hinnasta?
Oppositiossa vuonna 2022, kun sähkön hinta uhkasi nousta 20 senttiin kilowattitunnilta? Nyt ovat hiiren hiljaa, kun pitä851919Nalle Wahlroos ei ulise kuten Teemu Selänne sähkölaskuista
Nalle "hah hah" nauroi saamistaan sähkötuista, kun taas Teemu-poika itkeä tirautti kovasta sähkön hinnasta. Nalle nauro201897Vain persut vastustivat hiilivoimaloiden alasajoa
Persut vastusti jyrkästi hiilen kieltolakia ja on myöhemmin vaatinut hiilivoimaloiden pitämistä käytössä. He perusteliva401842Mikä aate kaiken pahan takana?
Se laiskistuttaa kansat, opettaa vaatimaan etuisuuksia, syleilee maailmoja eikä omaa kansaa.931711Mietin sua liikaa
Mietin nytkin sitä, että millaista se olisi tulla kotiin, kun sinä olisit täällä vastassa. Tai niin päin, että sinä tuli691063