Täs on Harry Potter hahmojen suomenkieliset nimet:
Harry: Harri
Hermione: Henna
Ron: Roni
James: Jaakko
Lily: Lilli
Voldemort: Valdemar
Albus: Alpo
Severus: Severi
Peter: Petri
Vernon: Verneri
Arthur: Arttu
Molly: Milla
Fred: Frederik
George: Yrjö
Rubeus: Ruben
Ginevra: Kanerva
Neville: Nestori
Dean: Teemu
Seamus: Santeri
Lavender: Laura
Sirius: Simo
Cedric: Kerkko
Cormac: Konsta
Tom: Tomi
Zacharias: Sakari
Pancy: Paula
Blaise: Pasi
Lucius: Lassi
Remus: Rasmus
Draco: Tero
Hannah: Hanna
Susan: Susanna
Ernie: Ernesti
Keksikää lisää
Harry Potter hahmot suomeksi
7
5487
Vastaukset
- ...
Nuo kaikki ovat hyviä suomenkielisiä versioita, mutta tässä pari lisää, jotka voisivat myös sopia:
Hermione - Henriikka
Peter - Petteri
Arthur - Arto/Artturi
Seamus - Sami/Samuli
Tom - Tommi
Remus - Reima/Raimo- mahdollisia
vaihtoehtoja:
Lucius: Lukas, Luukas
Ernie: Erno
Lily: Lilja (Suora suomennos)
- aimisjuu
kyl se aika hauskalta kuulostais, jos sanottaisiin, että :
Harri, Roni ja Henna päättivät mennä Harrin tultua Alpon kansliasta Rubenin mökkiin. Illalla oli vuorossa Teron aiheuttama jälki-istunto Severin luona. Tero oli arvaamatta jo levennellyt Lassille.
aika nolon kuulosta ;D- ...
Tuli vielä pari mieleen:
Bill - Ville
Charlie - Kalle, Kaarle, Kaarlo
Percy - Pertti
- jaa
Pitääkö niitä nyt suomennella... Tyhmää...
- Hans Lyydicke
Harry potterin nimi suomeksi pitäisi olla tai voisi olla Heikki Savenvalaja, sillä Harry pohjautuu muinaissaksalaiseen Haimirich muotoon, josta myös suomen nimi Heikki, Henrik jne. tulevat. Savenvalaja nimi taas on käsityöläisnimitys.
http://www.katajala.net/keskiaika/elama/sukunimet.html - Anonyymi
Aika hauskaa olisi myös, jos lukisi että "Jaakko ja Simo rääkkäsivät Severiä. Rasmus istui sivussa, ja Petri nauroi vieressä. Lilli yritti parhaansa mukaan puolustaa Severiä."
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ensi kesänä
Näin kesän viimeisenä minuutteina ajattelen sinua. Olisiko seuraava kesä "meidän" kesä? Tänä vuonna ei onnistuttu, mutta613111Tukalaa kuumuutta
Tietäisitpä vaan kuinka kuumana olen käynyt viime päivät. Eikä johdu helteestä, vaan sinusta. Mitäköhän taikoja olet teh433067- 422417
Anne Kukkohovin karmeat velat ovat Suomessa.
Lähtikö se siksi pois Suomesta ? Et on noin kar? mean suuret velat naisella olemassa912037- 311893
Okei, myönnetään,
Oisit sä saanut ottaa ne housutkin pois, mutta ehkä joskus jossain toisaalla. 😘251759- 481606
Mihin hävisi
Mihin hävisi asiallinen keskustelu tositapahtumista, vai pitikö jonkin Hannulle kateellisen näyttää typeryytensä831370- 391280
- 791110