Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Harry Potter hahmot suomeksi

    Täs on Harry Potter hahmojen suomenkieliset nimet:

    Harry: Harri

    Hermione: Henna

    Ron: Roni

    James: Jaakko

    Lily: Lilli

    Voldemort: Valdemar

    Albus: Alpo

    Severus: Severi

    Peter: Petri

    Vernon: Verneri

    Arthur: Arttu

    Molly: Milla

    Fred: Frederik

    George: Yrjö

    Rubeus: Ruben

    Ginevra: Kanerva

    Neville: Nestori

    Dean: Teemu

    Seamus: Santeri

    Lavender: Laura

    Sirius: Simo

    Cedric: Kerkko

    Cormac: Konsta

    Tom: Tomi

    Zacharias: Sakari

    Pancy: Paula

    Blaise: Pasi

    Lucius: Lassi

    Remus: Rasmus

    Draco: Tero

    Hannah: Hanna

    Susan: Susanna

    Ernie: Ernesti


    Keksikää lisää
    76137
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 7

    Vanhimmat

    Nuo kaikki ovat hyviä suomenkielisiä versioita, mutta tässä pari lisää, jotka voisivat myös sopia:

    Hermione - Henriikka
    Peter - Petteri
    Arthur - Arto/Artturi
    Seamus - Sami/Samuli
    Tom - Tommi
    Remus - Reima/Raimo

    Äänestä

    • vaihtoehtoja:

      Lucius: Lukas, Luukas
      Ernie: Erno
      Lily: Lilja (Suora suomennos)

      Äänestä

    kyl se aika hauskalta kuulostais, jos sanottaisiin, että :

    Harri, Roni ja Henna päättivät mennä Harrin tultua Alpon kansliasta Rubenin mökkiin. Illalla oli vuorossa Teron aiheuttama jälki-istunto Severin luona. Tero oli arvaamatta jo levennellyt Lassille.

    aika nolon kuulosta ;D

    Äänestä

    • Tuli vielä pari mieleen:

      Bill - Ville
      Charlie - Kalle, Kaarle, Kaarlo
      Percy - Pertti

      Äänestä

    Pitääkö niitä nyt suomennella... Tyhmää...

    Äänestä

    Harry potterin nimi suomeksi pitäisi olla tai voisi olla Heikki Savenvalaja, sillä Harry pohjautuu muinaissaksalaiseen Haimirich muotoon, josta myös suomen nimi Heikki, Henrik jne. tulevat. Savenvalaja nimi taas on käsityöläisnimitys.

    http://www.katajala.net/keskiaika/elama/sukunimet.html

    Äänestä

    Aika hauskaa olisi myös, jos lukisi että "Jaakko ja Simo rääkkäsivät Severiä. Rasmus istui sivussa, ja Petri nauroi vieressä. Lilli yritti parhaansa mukaan puolustaa Severiä."

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    DaNNNNFaNNNN kirjoitti:

    Täs on Harry Potter hahmojen suomenkieliset nimet:

    Harry: Harri

    Hermione: Henna

    Ron: Roni

    James: Jaakko

    Lily: Lilli

    Voldemort: Valdemar

    Albus: Alpo

    Severus: Severi

    Peter: Petri

    Vernon: Verneri

    Arthur: Arttu

    Molly: Milla

    Fred: Frederik

    George: Yrjö

    Rubeus: Ruben

    Ginevra: Kanerva

    Neville: Nestori

    Dean: Teemu

    Seamus: Santeri

    Lavender: Laura

    Sirius: Simo

    Cedric: Kerkko

    Cormac: Konsta

    Tom: Tomi

    Zacharias: Sakari

    Pancy: Paula

    Blaise: Pasi

    Lucius: Lassi

    Remus: Rasmus

    Draco: Tero

    Hannah: Hanna

    Susan: Susanna

    Ernie: Ernesti


    Keksikää lisää

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu