Kuinka kauan USA:ssa viihtyy

Ei sinullakaan oikeinkirjoitus ole näköjään hallinnassa. Koulu varmaan jäi kesken. Miten ihmeessä joku voi saada yhteen virkkeeseen noin monta virhettä?

hermoilee näköjään kirjoitti:

Ei sinullakaan oikeinkirjoitus ole näköjään hallinnassa. Koulu varmaan jäi kesken. Miten ihmeessä joku voi saada yhteen virkkeeseen noin monta virhettä?

Ainahan voi luoda uusia ilmaisutapoja.

Jenkit eivät osaa kirjoitta kunnolla omaa kieltään. Televisiossa esitetään valtavan suosittuja kansallisia tavauskilpailuja. Heh!

Kirjoitustyylisi perusteella on helppo päätellä, että sinulta ainakin puuttuu täysin sosiaalisuus ja hyvät käytöstavat.

Jos USA:ssa puhuisit tuohon tyyliin, niin saisit kuulan kalloosi alle aikayksikön.
Eivätkö vanhempasi kyenneet ( yrityksistään huolimatta ) kasvattamaan sinua?

Olen usein ajellut eripuolella Yhdysvaltoja ja ihmetellyt rempallaan olevia ja lahoavia entisiä asumuksia ja muita rakennuksia. Niitä on aivan kaupunkien keskustoissakin. Eikö niitä mukamas saa purkaa? Ovat hirveitä.

ulkomaista kiinnostuneita niin miksi sitten esim. New York Timesin kannattaa julkaista joka viikko 16 sivuista matkailuliitetta?
Tuo aloittaja ei ole taallapain kaynytkaan.

on aika heikkoa, mita se sanoo hanen yleissivistyksestaan? USA:ssa on yli 4000. yliopistoa ja niissa 171/2miljoonaa opiskelijaa. Opiskelun tahti on myos paljon kovempi kuin Suomessa.

Ei kannata ottaa tosissaan yhdysvaltalaisten kyselytulvaa. Hehän jatkuvasti kyselevät tyyliin: "How are you?" "Where are you from?" Sitten kehaisevat heti päälle hymysuin.

Muista, että et ala selittämään pitkiä vastauksia kysymyksiin, koska se tuskastuttaa yhdysvaltalaisen kerta kaikkiaan ja karkottaa hänet luotasi. Sen jälkeen hän ei enää pinnallisena ihmisenä jaksa noteerata sinua.

Yhdessä yhdysvaltalaisessa televisio-ohjelmassa haastateltiin kadulla kulkijoita. Kukaan kymmenestä ei tiennyt Italian pääkaupungin nimeä. Joku ehdotti Unkaria Italian pääkaupungiksi ja toinen Montrealia.

Voi sitä massojen suurta tietämättömyyttä. Ovat varmaan onnellisia tyhmyydessään ja tietämättömyydessään. Tulee mieleen vertaus sammakosta, joka asui kaivossa ikänsä. Se luuli kaivonsa olevan koko maailma. Heh!

Koulumaailmassa kaikki, jopa perheiden elämäkin, keskittyy amerikkalaiseen jalkapalloon ja huutosakityttöihin. Pallopelit ovat opiskelua tärkeämpiä.

Yhden tuttuni 18-vuotias yhdysvaltalaispoika oli vaihto-oppilaana Suomessa. Hän ei tiennyt matematiikan käsitettä juuri tai neliöjuuri.

asuu sammakoita kirjoitti:

Yhdessä yhdysvaltalaisessa televisio-ohjelmassa haastateltiin kadulla kulkijoita. Kukaan kymmenestä ei tiennyt Italian pääkaupungin nimeä. Joku ehdotti Unkaria Italian pääkaupungiksi ja toinen Montrealia.

Voi sitä massojen suurta tietämättömyyttä. Ovat varmaan onnellisia tyhmyydessään ja tietämättömyydessään. Tulee mieleen vertaus sammakosta, joka asui kaivossa ikänsä. Se luuli kaivonsa olevan koko maailma. Heh!

Koulumaailmassa kaikki, jopa perheiden elämäkin, keskittyy amerikkalaiseen jalkapalloon ja huutosakityttöihin. Pallopelit ovat opiskelua tärkeämpiä.

Yhden tuttuni 18-vuotias yhdysvaltalaispoika oli vaihto-oppilaana Suomessa. Hän ei tiennyt matematiikan käsitettä juuri tai neliöjuuri.

Lue lisää

..nuoria suomalaisia, joille nämä käsitteet ovat ihan yhtä "hepreaa".
(Yhden tuttuni 18-vuotias yhdysvaltalaispoika oli vaihto-oppilaana Suomessa. Hän ei tiennyt matematiikan käsitettä juuri tai neliöjuuri.)
Kyselepä vaikka Suomessa kadunkulkijoilta, mikä mahtaa olla esim. Delawaren osavaltion pääkaupunki (Dover) tai vaikka Californian (Sacramento), niin huomaat, ettei niitä kukaan tiedä, eikä tämä tiedon puute välttämättä tee ihmisestä tyhmää.

asuu sammakoita kirjoitti:

Yhdessä yhdysvaltalaisessa televisio-ohjelmassa haastateltiin kadulla kulkijoita. Kukaan kymmenestä ei tiennyt Italian pääkaupungin nimeä. Joku ehdotti Unkaria Italian pääkaupungiksi ja toinen Montrealia.

Voi sitä massojen suurta tietämättömyyttä. Ovat varmaan onnellisia tyhmyydessään ja tietämättömyydessään. Tulee mieleen vertaus sammakosta, joka asui kaivossa ikänsä. Se luuli kaivonsa olevan koko maailma. Heh!

Koulumaailmassa kaikki, jopa perheiden elämäkin, keskittyy amerikkalaiseen jalkapalloon ja huutosakityttöihin. Pallopelit ovat opiskelua tärkeämpiä.

Yhden tuttuni 18-vuotias yhdysvaltalaispoika oli vaihto-oppilaana Suomessa. Hän ei tiennyt matematiikan käsitettä juuri tai neliöjuuri.

Lue lisää

taas paistaa lapi suomalaisen taysi tietamattomyys amerikkalaisesta High Schoolista.
Mika ihmeen tarve suomalaisilla on yrittaa todistaa amerikkalaiset tyhmiksi? Mina en ole koskaan missaan muussa maassa tormannyt tahan ilmioon.

Belgia ja Itavalta ainakin ovat oikeasti merkittavia Eurooppalaisia maita mutta keta kiinnostaa missa on joku Arkansas, Ohio ym.

Itsellekin on epaselvaa missa tarkalleen ottaen esim on Kongo tai Maarianhamina.

euro mbala mbala kirjoitti:

Belgia ja Itavalta ainakin ovat oikeasti merkittavia Eurooppalaisia maita mutta keta kiinnostaa missa on joku Arkansas, Ohio ym.

Itsellekin on epaselvaa missa tarkalleen ottaen esim on Kongo tai Maarianhamina.

Lue lisää

Logiikkasi toimii (melkein). Belgia ja Itävalta ovat oikeasti tärkeitä mutta vain eurooppalaisille, joten eurooppalaisten tulisi jotenkuten muistaa missä ne ovat. Vastaavasti Arkansas ja varsinkin Ohio ovat paljon tärkeämpiä amerikkalaisten elämälle kuin mikään Euroopan pikkumaa.

Lapulapu kirjoitti:

Logiikkasi toimii (melkein). Belgia ja Itävalta ovat oikeasti tärkeitä mutta vain eurooppalaisille, joten eurooppalaisten tulisi jotenkuten muistaa missä ne ovat. Vastaavasti Arkansas ja varsinkin Ohio ovat paljon tärkeämpiä amerikkalaisten elämälle kuin mikään Euroopan pikkumaa.

Lue lisää

Totta kai Arkansas ja Ohio ovat tarkeampia amerikkalaisten elamalle kuin mikaan Eurooppalainen kaupunki,

Jokainen Afrikan kaupunki on tarkeampi Afrikan alkuasukkaiden elamalle kuin esim Pariisi tai Berliini.

Mielestani Euroopan kulttuurin pitaisi olla arvostettua Amerikassa koska juuri eurooppalaiset rakensivat sivistyksen tahan maahan. Siksi alkuasukkaiden tulisi tietaa missa on esim Belgia ja Itavalta, mutta muiden mantereiden asukkaiden ei valttamatta tarvitse tietaa missa on esim Pahrump.

olet tuollaisen "totuuden" vetaissyt? Minua havettaisi tulla julkiselle palstalle moisia tyhmyyksia laukomaan.

midwest kirjoitti:

olet tuollaisen "totuuden" vetaissyt? Minua havettaisi tulla julkiselle palstalle moisia tyhmyyksia laukomaan.

25 miljoonaa amerikkalaista matkusti ulkomaillle, kaipa ainakin he tietavat jotain maantiedosta;) Ja kuinkas paljon Suomessa oli asukkaita?

maantietoa kirjoitti:

25 miljoonaa amerikkalaista matkusti ulkomaillle, kaipa ainakin he tietavat jotain maantiedosta;) Ja kuinkas paljon Suomessa oli asukkaita?

Siis, VAIN noin 12 prosenttia yhdysvaltalaisista kävi ulkomailla viime vuonna!!!!!!!!
Suomalaisista varmaan noin 60% käy vuosittain ulkomailla. Heh! No, kai noin joka kymmenes jenkki tietää vähän maantiedosta.

Tosin moni kesäisin Helsinkiin päiväristeilylle tuleva yhdysvaltalainen turisti ei tiedä, missä maassa he kulloinkin ovat. (He kiertävät yleensä itämeren muutamassa kaupungissa risteilynä aikana.)

Yhdysvaltojen ex-pressa George Jr Bush ei ollut koskaan käynyt ulkomailla ennen presidentiksi tuloaan. Varaa matkustelemiseen varmaan olisi ollut, mutta ei kiinnostusta.

Järkky kirjoitti:

Siis, VAIN noin 12 prosenttia yhdysvaltalaisista kävi ulkomailla viime vuonna!!!!!!!!
Suomalaisista varmaan noin 60% käy vuosittain ulkomailla. Heh! No, kai noin joka kymmenes jenkki tietää vähän maantiedosta.

Tosin moni kesäisin Helsinkiin päiväristeilylle tuleva yhdysvaltalainen turisti ei tiedä, missä maassa he kulloinkin ovat. (He kiertävät yleensä itämeren muutamassa kaupungissa risteilynä aikana.)

Yhdysvaltojen ex-pressa George Jr Bush ei ollut koskaan käynyt ulkomailla ennen presidentiksi tuloaan. Varaa matkustelemiseen varmaan olisi ollut, mutta ei kiinnostusta.

Lue lisää

Ystavattareni kavi viime kesana Itameren risteilylla ja tiesi ihan tarkkaan missa oli minakin paivana kaynyt. Tana kesana kavi Kiinassa.
Teeppas nuo prosenttilaskut uudelleen, vahenna vaestosta ne miljoonat laittomat asukkaat joillla ei ole mitaan mahdollisuuksia matkustaa ulkomaille ei edes omaan kotimaahan.
Valimatkat ovat taalla myos "vahan" pidemmat kuin Suomessa. New Yorkista Los Angelesiin pelkka lento-aika on kuutisen tuntia, sielta sitten 7-8 tuntia Hawaii'lle, etka vielakaan ole ulkomailla.

flier kirjoitti:

Ystavattareni kavi viime kesana Itameren risteilylla ja tiesi ihan tarkkaan missa oli minakin paivana kaynyt. Tana kesana kavi Kiinassa.
Teeppas nuo prosenttilaskut uudelleen, vahenna vaestosta ne miljoonat laittomat asukkaat joillla ei ole mitaan mahdollisuuksia matkustaa ulkomaille ei edes omaan kotimaahan.
Valimatkat ovat taalla myos "vahan" pidemmat kuin Suomessa. New Yorkista Los Angelesiin pelkka lento-aika on kuutisen tuntia, sielta sitten 7-8 tuntia Hawaii'lle, etka vielakaan ole ulkomailla.

Lue lisää

Kaikki on suhteellista: olen siellä päin maailmaa asuessani tavannut mm. kysymyksiä: Onko Suomessa sähköä? Onko teillä autoja? Miten te pääsitte Suomesta pois (siis Venäjän vallan alla kun olemme)?
On myös ihmetelty, miksi en ole musta, koska Suomihan on Afrikassa. Tai vaihtoehtoisesti Kanadassa tai jossain pohjoisessa. On kyllä todettava, että mm. Minnesotassa on todellakin Finland.
Joku raivostui kuullessaan, että ulkomaille matkustettaessa tarvitaan passi: "Me olemme vapaita, saamme matkustaa minne vain. Jos ruvetaan passia kyselemään, niin olkoon koko matkustelu."

Toisaalta muutamassa ns. peräkylässä tapasin miehen, joka alkoi innostuneena puhua Suomen saavutuksista 1940-luvun sodissa, tiesi niistä taatusti tarkemmin kuin minä.
Eli riippuu sattumasta, mitä sieltä löytää. Kuten missä muualla maailmassa tahansa. Saksassa tapasin ihmisiä, joiden puheissa Suomi elää jossain 1950-luvulla....

xStenius kirjoitti:

Kaikki on suhteellista: olen siellä päin maailmaa asuessani tavannut mm. kysymyksiä: Onko Suomessa sähköä? Onko teillä autoja? Miten te pääsitte Suomesta pois (siis Venäjän vallan alla kun olemme)?
On myös ihmetelty, miksi en ole musta, koska Suomihan on Afrikassa. Tai vaihtoehtoisesti Kanadassa tai jossain pohjoisessa. On kyllä todettava, että mm. Minnesotassa on todellakin Finland.
Joku raivostui kuullessaan, että ulkomaille matkustettaessa tarvitaan passi: "Me olemme vapaita, saamme matkustaa minne vain. Jos ruvetaan passia kyselemään, niin olkoon koko matkustelu."

Toisaalta muutamassa ns. peräkylässä tapasin miehen, joka alkoi innostuneena puhua Suomen saavutuksista 1940-luvun sodissa, tiesi niistä taatusti tarkemmin kuin minä.
Eli riippuu sattumasta, mitä sieltä löytää. Kuten missä muualla maailmassa tahansa. Saksassa tapasin ihmisiä, joiden puheissa Suomi elää jossain 1950-luvulla....

Lue lisää

on kysytty samat kysymykset Ranskassa. Onko sahkoja ja vesijohtoja Suomessa? Ja koitas arvata mita Intian maaseudulla ajatellaan eurooppalaisista.

xStenius kirjoitti:

Kaikki on suhteellista: olen siellä päin maailmaa asuessani tavannut mm. kysymyksiä: Onko Suomessa sähköä? Onko teillä autoja? Miten te pääsitte Suomesta pois (siis Venäjän vallan alla kun olemme)?
On myös ihmetelty, miksi en ole musta, koska Suomihan on Afrikassa. Tai vaihtoehtoisesti Kanadassa tai jossain pohjoisessa. On kyllä todettava, että mm. Minnesotassa on todellakin Finland.
Joku raivostui kuullessaan, että ulkomaille matkustettaessa tarvitaan passi: "Me olemme vapaita, saamme matkustaa minne vain. Jos ruvetaan passia kyselemään, niin olkoon koko matkustelu."

Toisaalta muutamassa ns. peräkylässä tapasin miehen, joka alkoi innostuneena puhua Suomen saavutuksista 1940-luvun sodissa, tiesi niistä taatusti tarkemmin kuin minä.
Eli riippuu sattumasta, mitä sieltä löytää. Kuten missä muualla maailmassa tahansa. Saksassa tapasin ihmisiä, joiden puheissa Suomi elää jossain 1950-luvulla....

Lue lisää

Suomalaiset ovat aina saaneet käsittämätöntä tyydytystä nauraessaan amerikkalaisten rajoitetuille tiedoille Suomesta, mutta aivan vastaavalla skaalalla liikutaan niinkin lähellä Suomea kuin Ranskassa ja Saksassakin. Kun jätetään äärimmäiset naurettavat esimerkit huomiotta, amerikkalaiset koulutetut henkilöt tietävät varsin hyvin osapuilleen missä Suomi on (joskus menee sekaisin Ruotsin kanssa, aivan kuin Suomalaiset eivät ihan aina muista millä puolella Massachusettsia Connecticut on. Paljon huonompaan Suomi-tietouteen olen törmännyt (edelleen koulutetut ammattilaiset kyseessä) esim. Australiassa, Kiinassa, ja Brasiliassa.

gggggmies kirjoitti:

Suomalaiset ovat aina saaneet käsittämätöntä tyydytystä nauraessaan amerikkalaisten rajoitetuille tiedoille Suomesta, mutta aivan vastaavalla skaalalla liikutaan niinkin lähellä Suomea kuin Ranskassa ja Saksassakin. Kun jätetään äärimmäiset naurettavat esimerkit huomiotta, amerikkalaiset koulutetut henkilöt tietävät varsin hyvin osapuilleen missä Suomi on (joskus menee sekaisin Ruotsin kanssa, aivan kuin Suomalaiset eivät ihan aina muista millä puolella Massachusettsia Connecticut on. Paljon huonompaan Suomi-tietouteen olen törmännyt (edelleen koulutetut ammattilaiset kyseessä) esim. Australiassa, Kiinassa, ja Brasiliassa.

Lue lisää

Pitää paikkansa, että sitä rajoitusta on siellä sun täällä. Jokin aika sitten kysyttiin ruotsalaisilta (Hei, muuten, miksi kaikki nykyisin kirjoittavat kansalaisuuden isolla alkukirjaimella, suomen kielessä se on laatusana, siis pienellä!) Suomen pääkaupunkia. Joku veikkaili Helsingöriä, toinen ei tiennyt lainkaan, saati sitten että Suomessa on presidentti. Suomalainen ei tiennyt, että Minnesota on Yhdysvaltoja, ajatteli, että se on Kanadassa. Australialainen kysyi, onko Suomessa lehmiä. Hollannista Amerikkaan joskus 40-luvulla muuttanut ihmetteli, miten uskallan mennä Suomeen, kun Saksa on niin lähellä, siis vihollismaa.... Suomalaisista siirtolaisistakin osa elää yhä jossain vuosikymmenien takana, vaikka he käyvätkin ajoittain Suomessa... siis onko heillä jonkinlaiset silmälaput, kun täällä kulkevat...

XStenius kirjoitti:

Pitää paikkansa, että sitä rajoitusta on siellä sun täällä. Jokin aika sitten kysyttiin ruotsalaisilta (Hei, muuten, miksi kaikki nykyisin kirjoittavat kansalaisuuden isolla alkukirjaimella, suomen kielessä se on laatusana, siis pienellä!) Suomen pääkaupunkia. Joku veikkaili Helsingöriä, toinen ei tiennyt lainkaan, saati sitten että Suomessa on presidentti. Suomalainen ei tiennyt, että Minnesota on Yhdysvaltoja, ajatteli, että se on Kanadassa. Australialainen kysyi, onko Suomessa lehmiä. Hollannista Amerikkaan joskus 40-luvulla muuttanut ihmetteli, miten uskallan mennä Suomeen, kun Saksa on niin lähellä, siis vihollismaa.... Suomalaisista siirtolaisistakin osa elää yhä jossain vuosikymmenien takana, vaikka he käyvätkin ajoittain Suomessa... siis onko heillä jonkinlaiset silmälaput, kun täällä kulkevat...

Lue lisää

Ei ole tämä suomen kielen oikeinkirjoitus ihan enää selkäytimessä, kun englanti on ollut koulu- ja sittemmin koti- ja työkielenä jo 80-luvun lopusta. Vaikka ne säännöt tietty on vielä muistissa ne eivät tule enää automaattisesti sormenpäistä näppäimistölle vaan pitää ihan "väkisin" ajatella ja lukea teksti vielä uudestaan ennen postausta ja eihän sitä aina muista ja viitsi.

Minä lienen myös yksi noista vuosikymmeniä sitten siirtolaiseksi lähteneistä mutta yritän kuitenkin ylläpitää suomalaisuuttani mm. Apocalypticaa ja Sibeliusta kuuntelemalla, Hesaria netistä lukemalla ja salmiakkia postimyynnistä tilaamalla. Saunankin ajattelin lopulta rakentaa, kun alkaa olla jo jonkinlainen toivo siitä että nykyisellä paikkakunnalla ja työpaikassa saattaisin pysyä tuonne hamaan eläkeikään asti.

gggggmies kirjoitti:

Ei ole tämä suomen kielen oikeinkirjoitus ihan enää selkäytimessä, kun englanti on ollut koulu- ja sittemmin koti- ja työkielenä jo 80-luvun lopusta. Vaikka ne säännöt tietty on vielä muistissa ne eivät tule enää automaattisesti sormenpäistä näppäimistölle vaan pitää ihan "väkisin" ajatella ja lukea teksti vielä uudestaan ennen postausta ja eihän sitä aina muista ja viitsi.

Minä lienen myös yksi noista vuosikymmeniä sitten siirtolaiseksi lähteneistä mutta yritän kuitenkin ylläpitää suomalaisuuttani mm. Apocalypticaa ja Sibeliusta kuuntelemalla, Hesaria netistä lukemalla ja salmiakkia postimyynnistä tilaamalla. Saunankin ajattelin lopulta rakentaa, kun alkaa olla jo jonkinlainen toivo siitä että nykyisellä paikkakunnalla ja työpaikassa saattaisin pysyä tuonne hamaan eläkeikään asti.

Lue lisää

Enpä ihmettele sitä, että tuo iso alkukirjain noihin sanoihin tupsahtaa, kun englannin kielessä se on käytössä. Olen huomannut, että Suomessa on hyvin usein päässyt englannin kieli vaikuttamaan niin paljon, että isoja alkukirjaimia käytetään kansallisuuksien ja muiden alussa ja yhdyssanojenkin kirjoittaminen seonnut. Tuo viimeksi mainittu valitettavasti sotkee jo ymmärtämistä. Siis näin on käynyt niidenkin, jotka eivät asu muualla.

Mutta asiasta toiseen eli pääasiaan. Osa siirtolaisista tosiaan on yhä aivan hyvin selvillä siitä, mitä Euroopassa ja Suomessa on tekeillä, mutta silloin kun itse asustin muualla, tapasin useita siirtolaisia, joiden mielessä Suomi yhä oli jossain ties missä menneisyydessä. Omituisinta oli, että osa heistä oli jopa käynyt myöhemmin Suomessa, mutta sama kuva jostain maitolaituri- , hevoskyyti-Suomesta oli jäänyt niin tiukasti aivokoppaan, ettei sitä mikään käynti poistanut... en tiedä, missä he täällä olivat oikein kuljeksineet. Samoin muuan saksalaisystävä, joka asui Suomessa joskus monta vuosikymmentä sitten, yhä luulee kaiken olevan kuin silloin ennen.