Mario 9v. Amanda 6v. ja Totti 4v. saivat siskon, jolle on tulossa nimeksi ehkäpä Jade.
Ihastuimme Jade-nimeen, mutta nyt mietityttää lausunta. Lausummeko sen ihan suomalaisittain Jade vai englantilaisittain Zeid? Jos lausumme englantilaisittain nini silloin pitäisi kai vaihtaa kirjoitusasu Zeidiksi?
Jaden isä on ulkomaalainen ja sukunimeksi on tulossa Owusu.
Ihastuimme Jade-nimeen, mutta nyt mietityttää lausunta. Lausummeko sen ihan suomalaisittain Jade vai englantilaisittain Zeid? Jos lausumme englantilaisittain nini silloin pitäisi kai vaihtaa kirjoitusasu Zeidiksi?
Jaden isä on ulkomaalainen ja sukunimeksi on tulossa Owusu.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Minä lausuisin nimen samanlailla kun kirjoitetaan. Luultavasti monille suomea puhuville helpoin lausumistapa. Varmaan ulkomailla lausutaan sitten toisin? Kaunis nimi!
...miettiä nimi uusiksi jos vanhemmatkaan eivät tiedä miten se pitää lausua?! Tehän sen päätätte, kumpi kuullostaa kauniimmalta?
Miten olisi vaikka Sade, joka lausuttaisiin "sade"?
Tiedäs vaan. Mutta mitäpä se haittaa.
Jos asutte suomessa, kannattais nimi olla ihan vaan Jade....sopis paremmin toisten lasten nimiinkin...