Saamen kirjoittaminen ja lausuminen

<^>Lalla<^>

Olen hieman tutustunut pohjois-saameen... Tuntuu mahdottomalta oppia lausumaan kirjoitettua tekstiä! Milloin vokaali kahdentuu, vaikkei sitä kirjoiteta, milloin sekaan tulee kirjoittamaton švaa-vokaali, ja apua! Onko jollakulla kieltä opiskelleella kokemusta kuinka helposti nämä erikoisuudet sisäistää? No, eiköhän ne ala sujua, vaikka onkin turhauttavaa lukea tekstiä kun ei kummiskaan muista miten tuo ja tuo nyt sitten lausuttiinkaan... Olen kyllä vakaasti päättänyt oppia.

3

648

    Vastaukset 3

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Koudiksessa ollut shuoshittelija

      Hienoa että opiskelet! Kyl se siitä.
      Vihjeeksi: Koutokeinossa (norjassa) on semmonen puhumiseen painottunut saamen alkeiskurssi (2 2 viikkoa kesällä). Sellanen "hauki on kala" periaatteella, kunnes se kieli aukeaa. Moni kaveri on käyny sielä ja rohkeaa nykyään puhumaan. Sielä mennään retkille ja kalaan ja vaikka minne, että sen kielen oppii. Suosittelen. Sielä on ympäristö, jossa oppia.
      Tsemppiä!!!

      • <^>Lalla<^>

        Kiitos tuosta vinkistä! Jotain sellaista kurssia ehkä kaipaankin, mutta enpä tiennyt sellaisen olemassaolosta ennen:) Täytyy katsoa, josko netistä löydän siitä lisää tietoa...


    • koudis

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Pyhäjärvi syvällä kusessa

      Pyhäjärvi ei tule selviämään millään tästä alhosta. Ollaan aivan liian syvällä. https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/pyha
      Pyhäjärvi
      138
      1510
    2. Oivallus

      Mitä olet oivaltanut viimeksi?
      Ikävä
      148
      1081
    3. Miten voi sinun

      tunteet yhtäkkiä kuolla kuin napista painamalla? Et enää vilkaisekaan minuun päin vaan jos vahingossa näet minut käännät
      Ikävä
      69
      936
    4. Miksi naiset haluavat itseään vanhemman kumppanin? Vai haluavatko?

      Tuolla toisessa ketjussa tuli esille tämä kysymys ja se on mielestäni hyvä kysymys. Kiitos scrg:lle tämän kysymyksen esi
      Sinkut
      267
      757
    5. 68
      733
    6. PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI VALTIOVARAINMINESTERIÖN ARVIOINTIMENETTELYYN..TE

      ...siinä se nyt on, mitä tässä enää vikistään. Uutiset Yle, 14.8. Klo 20.30, ei tunnu mukavalta.
      Pyhäjärvi
      56
      723
    7. Rakastan sinua mies

      Siksi haluankin vain sinun kanssa sitä.
      Ikävä
      37
      619
    8. Ernest Lawson rehellisenä vaikeasta TTK-tilanteesta: "Vain harvan ja valitun henkilön tiedossa"

      Tanssii Tähtien Kanssa tulee syksyn iloksi ja tiedossa on suosikkisarjan 19. kausi. Tulevalla kaudella nähdään iso uudi
      Tanssii tähtien kanssa
      7
      571
    9. Missä vaiheessa

      Unohdit minut? Onko sinulla oikeasti mies jota rakastat? Tiedän että möhlin ja odotin liikaa. Ei tarvitse vastata jos et
      Ikävä
      33
      561
    10. Väleistä

      Minkälaiset välit sinulla on kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      59
      548
    Aihe