Mikä bändi?

...---...

3

910

Äänestä

    Vastaukset 3

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Vive la Tokyo

      Aikasta hyvä...!

      Mut joo, tarpeeliset tiedothan lukee siinä videon puolivälin jälkeen. Laulajan nimi on siis Hironobu Kageyama ja esitys peräisin Power Live '95 -kiertueelta. Kappale on "Kishin Douji Zenki" (鬼神童子ZENKI, Demon Child Zenki) -nimisen piirrossarjan tunnuskappale.

      http://en.wikipedia.org/wiki/Hironobu_Kageyama
      http://en.wikipedia.org/wiki/Kishin_Douji_Zenki

      Tuosta löytyy kappaleen sanatkin:
      http://www.lyricstime.com/hironobu-kageyama-kishin-douji-zenki-lyrics.html

      Suomentamaton versio:
      http://www.youtube.com/watch?v=JjjKNegLius

      Hauskasti joku kyllä jaksanut väsätä tuosta "suomalaisen version"... :-D.

      • Kiitos ja kumarrus

        Yllättävän paljon yhtenäisyyksiä meidän ja heidän kielissä.

      • Vive la Tokyo
        Kiitos ja kumarrus kirjoitti:

        Yllättävän paljon yhtenäisyyksiä meidän ja heidän kielissä.

        Suomen ja japanin kielissä on paljon äänteellisiä yhtäläisyyksiä ja jopa lausunta-asultaan samankaltaisia sanoja (merkitykset toki eroaa täysin). Japanin kielen lausuminen onkin suomalaiselle suhteellisen helppoa, vaikka hieman vaikeampiakin äänteitä löytyy. Tässä muutamia suomalaisia sanoja ja nimiä, sekä mitä vastaava sana tarkoittaa japaniksi (enemmänkin varmaan löytyisi):

        tori = lintu
        henna = outo, omituinen
        ari = muurahainen
        minna = kaikki
        hana = kukka tai nenä, asiayhteydestä ja kirjoitusmerkistä riippuen
        esa = eläinten rehu tai syötti (esim. ongittaessa)
        aho = tyhmä, idiootti.
        risu = orava
        haka = hauta
        me = silmä
        kana = tavuaakkosien kirjoitusmerkit (hiragana/katakana), japanilainen nimi
        kani = rapu
        kissa = teehuone, pieni kahvila (kissaten)

        Eli ei pidä ihmetellä, jos japanilaista hymyilyttää, kun kerrot nimeksesi Henna Aho.

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Yli 3 Vuotta sinä jaksoit

      ja yrititit ottaa selvää minusta. Aika hämmästyttävää. Naiselle.
      Ikävä
      83
      1019

    2. Mikä minussa sitten

      Kiihottaa enemmän kuin muissa?
      Ikävä
      73
      852

    3. Jasmin Vähäkangas paljastelee

      Eilinen päivä on heillä kulunut biitsillä niin silloin tuo äiti ihminen on intoutunut paljastelemaan kunnolla. Laittanut
      Kotimaiset julkkisjuorut
      101
      586

    4. Taidan lähettää kaveripyynnön

      Sulle nainen. Otan vaan rohkaisuryypyn ensin.
      Ikävä
      43
      585

    5. Mikä on viimeinen

      este joka vielä pitää sinut ja kaivattusi erillään?
      Ikävä
      46
      557

    6. Ei mulle kelpaa kukaan muu...

      Kuin "hän"
      Ikävä
      29
      523

    7. Kangaskylän alkoholi-hurjastelijat

      Oppi olkoon että autollessa etanoli kuuluu pääasiassa 95 E10 polttoaineseen, siihenkin vain enimmillään 10% vahvuisena t
      Hyrynsalmi
      4
      516

    8. Miehet lähtevät itse pois deittailumarkkinoilta

      Ovat saaneet tarpeekseen naisista. Tyypillisin poistuja on: Koulutettu, työssäkäyvä, etsii pitkäaikaista parisuhdetta.
      Sinkut
      164
      513

    9. Oikea nainen

      On äärimmäisen naisellinen, pienikokoinen, kapeaharteinen, pienet kapeat kasvot, paksut huulet, kauniit hiukset, upeat t
      Sinkut
      136
      508

    10. Olen pahoillani mies ihan kaikesta

      Et sinä ole edes tehnyt mitään väärää. Eihän kenestäkään ole pakko tykätä. Pyydän anteeksi kaikkea häiriköintiä, joka on
      Ikävä
      61
      505
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt