Mikä bändi?

...---...

http://www.youtube.com/watch?v=dSKjDOoF3BQ

Kuullostaa niin hyvälle mut kun bändin nimi ei selviä, kiva nojatuolimatkailla Japaniin ;)

3

750

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Vive la Tokyo

      Aikasta hyvä...!

      Mut joo, tarpeeliset tiedothan lukee siinä videon puolivälin jälkeen. Laulajan nimi on siis Hironobu Kageyama ja esitys peräisin Power Live '95 -kiertueelta. Kappale on "Kishin Douji Zenki" (鬼神童子ZENKI, Demon Child Zenki) -nimisen piirrossarjan tunnuskappale.

      http://en.wikipedia.org/wiki/Hironobu_Kageyama
      http://en.wikipedia.org/wiki/Kishin_Douji_Zenki

      Tuosta löytyy kappaleen sanatkin:
      http://www.lyricstime.com/hironobu-kageyama-kishin-douji-zenki-lyrics.html

      Suomentamaton versio:
      http://www.youtube.com/watch?v=JjjKNegLius

      Hauskasti joku kyllä jaksanut väsätä tuosta "suomalaisen version"... :-D.

      • Kiitos ja kumarrus

        Yllättävän paljon yhtenäisyyksiä meidän ja heidän kielissä.

      • Vive la Tokyo
        Kiitos ja kumarrus kirjoitti:

        Yllättävän paljon yhtenäisyyksiä meidän ja heidän kielissä.

        Suomen ja japanin kielissä on paljon äänteellisiä yhtäläisyyksiä ja jopa lausunta-asultaan samankaltaisia sanoja (merkitykset toki eroaa täysin). Japanin kielen lausuminen onkin suomalaiselle suhteellisen helppoa, vaikka hieman vaikeampiakin äänteitä löytyy. Tässä muutamia suomalaisia sanoja ja nimiä, sekä mitä vastaava sana tarkoittaa japaniksi (enemmänkin varmaan löytyisi):

        tori = lintu
        henna = outo, omituinen
        ari = muurahainen
        minna = kaikki
        hana = kukka tai nenä, asiayhteydestä ja kirjoitusmerkistä riippuen
        esa = eläinten rehu tai syötti (esim. ongittaessa)
        aho = tyhmä, idiootti.
        risu = orava
        haka = hauta
        me = silmä
        kana = tavuaakkosien kirjoitusmerkit (hiragana/katakana), japanilainen nimi
        kani = rapu
        kissa = teehuone, pieni kahvila (kissaten)

        Eli ei pidä ihmetellä, jos japanilaista hymyilyttää, kun kerrot nimeksesi Henna Aho.

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kalle Palander kertoi fantasioivansa siitä, kuinka Kiira Korpi naisi häntä sträppärillä ahteriin

      Sai potkut Yleltä. https://yle.fi/a/74-20140000
      Maailman menoa
      326
      4741

    2. Kun katsoin häntä

      Niin ajattelin että hän on niin rakas ❤️
      Ikävä
      16
      2246

    3. Mitä sanoisit kolmella sanalla

      kaivatullesi ja tunteidesi kohteelle? 🙎💝💝
      Ikävä
      194
      2099

    4. Haluisin niin

      Selvittää sun kanssa asiat. Kumpa uskaltaisin. Haluatko sinä?
      Ikävä
      107
      1476

    5. Miksi Pekkaa ei hyväksytä maailmalla julkisiin virkoihin?

      On mennyt jo monta hommaa ohitse.
      80 plus
      81
      1397

    6. Minkälainen koti

      kaivatullasi on?
      Ikävä
      74
      992

    7. Nyt mielipiteitä kehiin?

      Niin ,onko arvon kuhmolaiset teidän mielestänne kaupungin hommissa turhia työpaikkoja/työntekijöitä? Mielipiteitä tu
      Kuhmo
      57
      977

    8. IS: Paljastus - Tästä syystä Marika jätti Diilin kesken -Tilittää: "Jäi vähän karvas maku, koska..."

      Diilissä lähti yllättäen yksi kisaaja. Voi harmi, leikki loppui liian varhain… Diilissä Jaajo Linnonmaa etsii vetäjää Ka
      Tv-sarjat
      2
      929

    9. Martina miehensä kanssa Malediiveilla.

      Miksi täällä puhutaan erosta? Lensivät Dubaista Malediiveilĺe.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      119
      844

    10. Ei lumous lopu koskaan

      Kerran kun tietyt sielut yhdistyvät kunnolla, ei irti pääse koskaan. Vaikka kuinka etsit muista ihmisistä sitä jotain tu
      Ikävä
      59
      766
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt