Media syytää tietoa tajuntaamme. Ei turhaan puhuta tajuntateollisuudesta.
Mutta osaammeko lukea mediaa?
Paljon on taitettu peistä siitä, että toimittajien suomenkieli on huolimatonta ja teksteissä on paljon oikeakielisyysvirheitä.
Tässä ei nyt ole kysymys siitä, vaan sanojen ja sanontojen piilomerkityksistä.
Otetaanpa pari esimerkkiä.
Diplomaattien sanakirjassa ei ole sanaa "ei" lainkaan. Se on korvattu sanalla "ehkä".
Poliitikkojen sanakirjasta puuttuu täysin sana "valhe". Se on korvattu sanalla "itsepuolustus".
Tuore esimerkki viime mainitusta on Matti Vanhasen itsepuolustustaistelu mediaa vastaa.
Se taistelu on jo siirtynyt hyökkäyksen tasolle, koska hyökkäys on paras puolustus.
Täytynee ryhtyä oikein tosissaan opiskelemaan medialukutaitoa, sillä se taito ruostuu pian.
Nimittäin kaiken aikaa puppugeneraattorit generoivat uusia ilmaisuja, joilla rahvasta hämätään ja manipuloidaan
Mutta osaammeko lukea mediaa?
Paljon on taitettu peistä siitä, että toimittajien suomenkieli on huolimatonta ja teksteissä on paljon oikeakielisyysvirheitä.
Tässä ei nyt ole kysymys siitä, vaan sanojen ja sanontojen piilomerkityksistä.
Otetaanpa pari esimerkkiä.
Diplomaattien sanakirjassa ei ole sanaa "ei" lainkaan. Se on korvattu sanalla "ehkä".
Poliitikkojen sanakirjasta puuttuu täysin sana "valhe". Se on korvattu sanalla "itsepuolustus".
Tuore esimerkki viime mainitusta on Matti Vanhasen itsepuolustustaistelu mediaa vastaa.
Se taistelu on jo siirtynyt hyökkäyksen tasolle, koska hyökkäys on paras puolustus.
Täytynee ryhtyä oikein tosissaan opiskelemaan medialukutaitoa, sillä se taito ruostuu pian.
Nimittäin kaiken aikaa puppugeneraattorit generoivat uusia ilmaisuja, joilla rahvasta hämätään ja manipuloidaan
Vastaukset 5
Vanhimmat
Eihän tuossa liene sen kummemmasta kyse kuin savolaisessa venkoilussa. Unto Eskelinen sanoo:
"Savolainen käyttelee ilmaistakseen ajatuksiaan tai peitelläkseen niiden puutetta rönsyilevää monisanaisuutta . toisinaan lyhyesti tokaisten tai löysästi viisastellen ja vehnästellen, harhauttavia vasta- ja välikysymyksiä asettaen, pyrkii jättäämään itselleen ´vähäv viiruv varroo ennem pahinta piäkieree.` Vastuu jää siis kuulijalle.
-Montako kalaa olette onkinut?
-Jaa, että montako? Jos ei oteta lukkuun sitä joka putosj eikä sitäkää jonka pienuuvven täheh hujjaatiiv vielä kasvamaa, nii yhen kuv vielä suan, on näetä yksil lukkiin viittä vaelle puolj tusinoo.
-Kestääkö tuo järven jää ihmisen kulkea?
-Kyllä, ihav varmasti melekee, aenakii paekka paekonj.
Ajatelkaa jos pitää alkaa lukemaan Hesaria sanakirjan kanssa, mieluummin halkasen hiuksia, kyllä olen ymmärtänyt tähän asti kaiken, ainakin omalla tavallani.
Keskustelua on ollut sivulla monestakin aiheesta joita mediassa käsitellään, uskon että kaikki ovat ymmärtäneet.
Sinun luetun ymmärtämisessä joku hidaste, kyllä ne selviää aikanaan....odottele
oli Kuopiosta, todellinen verbaaliakrobaatti.
Puhuikohan mikään hänen "sankarinsa" Savon murretta, ei ainakaan Uuno Turhapuro tai Viljo. Ehkä oliskin ollut liian vaikeaa kansalle ymmärrettäväksi.
Taitaa olla yhtä vaikeasti ymmärrettävää kuin se kuuluisa naisen logiikka.
Muutama esimerkki miesten kieelle käännettynä.
Se on ihan sun päätös
= eihän asiaan ole kuin yksi ratkaisu, ja sen pitäis olla sullekin selvä.
Tee sä mitä tahdot
= kosto on kauhea.
Meidän pitäis puhua
= mä aion nyt avautua ja sä kuuntelet
Siitä vaan, senkun menet
= älä lähde.
En mä ole loukkaantunut
= tietenkin mä olen loukkaantunut, ääliö.
Oletpas sä tänään huomaavainen
= onko tänään seksipäivä?
Vähennetään romanttisesti valoja
= olen ihan jumalattoman turvoksissa
Onpas tää keittiö epäkäytännöllinen
= ostin uuden keittiön, se pitää asentaa huomenna.
Mitäs jos hankittais uudet verhot
= ..ja huonekalut ja maalataan makuuhuone.
Mä kuulin jotain melua
= sä olit melkein nukahtanut ja mua ei vielä väsytä.
Mä rakastan sua ihan hirveästi
= meillä on tyttöjen lomareissu tiedossa.
Oonkohan mä lihonut?
= kato nyt miten hyvännäköinen mä olen.
En mä mitään huuda
= totta vitussa huudan, kun mulla on hyvä syy.
Tottakai
= kyllä tai ei
Ei
= kyllä tai ei
Niin kai
= ei
Ihan miten vaan
= ei
No näinhän se kai on, Spedellä oli kyllä tosi hyviä juttuja nuo naisten logiikka sketsit, Hannele Lauri vakavana ja viisaana naisena kyllä selosti aivan ymmärrettävästi.
Kyllä nauru oli herkässä noissa sinun kirjoittamissa selkokielisissä jutuissa.