Mikä Linux versio olisi täydellisesti suomennettu?
Onko linuxia suomeksi?
kokeilen2
8133
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
esim. ubuntut kaikki. asennat ja valitset kielen, päivityksien mukana tulee suomenkieli-paketti ja käynnistät uudelleen. ilmeisesti olet koittanu live-cd:tä joka on englanniksi.
Linux ei ole käyttöjärjestelmä. Se on ydin. Linuxia käyttävistä käyttöjärjestelmistä on perussoftat/työpöytä ja paljon muutakin suomennettuna ainakin Susesta, Ubuntusta, CentOS:sta ja lukemattomista muista.
100%:sta suomennosta nyt ei ole missään koska nykyiset käyttöjärjestelmät on niin laajoja. Voi olla kymmeniä tuhansia paketteja.. Tää on vähän sama kuin haluaisi koko WWW:n olevan suomennettu..
itelläkin vituttaa toi sun ristiretki Linuxista. Mikä se on ja mitä se ei ole... Auttaisit ihmisiä ongelmissa, etkä kitisis vaan tuosta virheestä, että jotkut sanoo Linuxia käyttöjärjestelmäksi. Ei katos kaikki tiedä. Sitten voisit kanssa auttaa sekakäyttäjänä noita Windows käyttäjiä ongelmissa, etkä vaan ehdottaa jotain Only Linux ytimeen perustuvien käyttöjärjestelmien ohjelmia joka vaivaan.
Sulta joskus tuli hyviä neuvoja, mutta nykyään pelkkää paskaa. Onko Pentti Nelonen varastanut sun nikin?
Linux ei ole käyttöjärjestelmä. Se on ydin. Linuxia käyttävistä käyttöjärjestelmistä on perussoftat/työpöytä ja paljon muutakin suomennettuna ainakin Susesta, Ubuntusta, CentOS:sta ja lukemattomista muista.
100%:sta suomennosta nyt ei ole missään koska nykyiset käyttöjärjestelmät on niin laajoja. Voi olla kymmeniä tuhansia paketteja.. Tää on vähän sama kuin haluaisi koko WWW:n olevan suomennettu..
Linuxia käyttävä distro on ylivoimaisesti Ubuntu. Siinä on joka kohta suomennettu. Kiitos Ubuntu suomen kääntäjien ahkerasta panoksesta.
Jotkut kitisee, että Gnome ja KDE on suomennettu samanlailla joka distrossa, mutta vitut. Ei tartte kuin verrata Ubuntun ja Debianin käännoksiä, niin Debian puhuu siellä täällä suomea ja Ubuntu lausuu kaiken, niin kuin suomeksi pitää.
Eli sanon, että parhaiten suomennettu on perus Ubuntu.
Kiitos Ubuntu Suomen suomentaja tiimin.
>...että Gnome ja KDE on suomennettu...
Niistä käännöksistä vastaa ihan eri porukat kuin Ubuntun väki. Ja ihan lisenssin perusteella, sama käännös on kaikkien käytettävissä jakelusta riippumatta. ;)
ne samat suomennokset mitä Ubuntussa on ei koskaan päädy muihin käyttiksiin. Selitä mulle se!
Esim. Ubuntu ja Debian. Ubuntu täysin suomennettu. Debian sieltä täältä suomennettu. Mistä se sitten johtuu?
Synaptic. Ubuntussa täysin suomennettu, mutta Debianissa vain sieltä täältä. Miksi? Selitäppä se kaikki tietävä.