Onko tämän päivän nettimailmaan sivut hyvä tehdä sekä suomeksi että englanniksi? Tietysti riippu sisällöstäkin, mutta pääsääntöisesti, mitä olisitte mieltä.
Sivut suomeksi ja / tai englanniksi
Kumpi parempi
1237
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Miettisin ainakin seuraavia seikkoja (nämä eivät ole tärkeysjärjestyksessä, vaan siinä järjestyksessä, kun ne mieleen tulevat):
1) Oma kielitaito
Riittääkö kielitaito, millä kielellä kirjoitat sujuvimmin? Kökköä kieltä on joka tapauksessa ikävä lukea, oli kieli sitten suomea tai englantia.
2) Kohderyhmä
Kenelle teet sivusi? Haluatko saavuttaa kansainvälisen "yleisön" vai lähinnä kotimaisia kävijöitä? Missä aiheesta (mahdollisesti) kiinnostuneet asuvat, mitä kieltä he puhuvat?
3) Muut sivut samasta aiheesta
Englanniksi sivuja on tehty paljon ja melkein kaikesta eli jos et onnistu keksimään todella omaperäistä ja kansainvälisesti kiinnostavaa aihetta, sivusi katoavat helposti jo olemassaolevien sivujen joukkoon.
Suomenkielisillä sivuilla kävijöitä on vähemmän, mutta heidän joukostaan saatat saavuttaa asiasta todella kiinnostuneet ja saada heiltä hyvää palautetta, koska olet tehnyt sivut, joille oli tilausta. (Kaikki eivät lue sujuvasti englantia.)