Fin Sub

,...

En tiedä tuliko oikeaan paikkaan, mutta ei sen niin väliä varmaankaan.
Eli latasin just Lie to me ensimmäisen kauden jaksot koneelleni, se on iha uus sarja alko tällä viikolla ja samaan aikaan tulee täydelliset joten en nää niitä. Mutta ongelmana on etten löydä MISTÄÄN tekstityksiä siihen on englannin kielisiä tekstejä näkyny muttei suomenkielisiä, ja en oikee ymmärrä englantia että voisin kattoo ilman tekstejä... Tietääkö kukaan mistä löytyis sitte noi, jos on joku löytäny? tai onko jotai ohjelmaa et laittaa englannin kieliset tekstit johokki ohjelmaan joka kääntää ne automaattisesti suomenkieliseksi :D Joku nyt auttais vähän !

3

465

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tekstejä.

      niin.ei ole

    • Sub humper

      No voi voi, läheskään kaikkeen ei ole eikä koskaan tule edes tekstityksiä. Suosittelen joko kielen opiskelua tai tallentavan boksin hommaamista. Ainakaan tähän sarjaan tuskin tulee tekstejä, kysehän on jo yli vuoden vanhasta sarjasta.

      • fdvsrtf

        jep. liian huono sarja,että kukaan vaivautuu tekstejä vääntämään.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Janne Ahonen E R O A A

      Taas 2 lasta jää vaille ehjää perhettä!
      Kotimaiset julkkisjuorut
      214
      4370
    2. Ja taas ammuttu kokkolassa

      Kokkolaisilta pitäisi kerätä pois kaikki ampumaset, keittiöveitset ja kaikki mikä vähänkään paukku ja on terävä.
      Kokkola
      26
      2560
    3. Tekisi niin mieli laittaa sulle viestiä

      En vaan ole varma ollaanko siihen vielä valmiita, vaikka halua löytyykin täältä suunnalta, ja ikävää, ja kaikkea muuta m
      Ikävä
      106
      2235
    4. Miksi ihmeessä?

      Erika Vikman diskattiin, ei osallistu Euroviisuihin – tilalle Gettomasa ja paluun tekevä Cheek
      Ateismi
      34
      1869
    5. Ootko huomannut miten

      pursuat joka puolelta. Sille joka luulee itsestään liikoja 🫵🙋🏻‍♂️
      Ikävä
      184
      1646
    6. Erika Vikman diskattiin, tilalle Gettomasa ja paluun tekevä Cheek

      Erika Vikman diskattiin, ei osallistu Euroviisuihin – tilalle Gettomasa ja paluun tekevä Cheek https://www.rumba.fi/uut
      Maailman menoa
      29
      1572
    7. Kuinka kauan

      Olet ollut kaivattuusi ihastunut/rakastunut? Tajusitko tunteesi heti, vai syventyivätkö ne hitaasti?
      Ikävä
      111
      1303
    8. Pitääkö penkeillä hypätä Martina?

      Eivätkö puistonpenkit ole istumista varten.Ei niitä kannata liata hyppäämällä koskaa likaantuvat eikä siellä kukaan niit
      Kotimaiset julkkisjuorut
      221
      1256
    9. Kerropa ESA miten kävi tuomioiden

      Osaako ESA kertoa miten haukkumasi kunnanhallituksen kävi.
      Puolanka
      39
      1202
    10. Maikkarin tentti: Orpo jälleen rauhallinen ja erittäin hyvä, myös Purra oli hyvä

      Lindtman ja Kaikkonen oli kohtalaisia, sen sijaan punavihreät Koskela ja Virta olivat taas heikkoja. Ja vastustavat jalk
      Maailman menoa
      137
      1198
    Aihe