Onko vinkkejä ruotsin opiskeluu? Miten esim. mallifraasit ym. jäisivät parhaiten mieleen?
Mulla 15 vuotta ruotsinkielen opiskelusta aikaa ja nyt olen aloittanut lukiossa ruotsin opiskelun.
Tuntuu vain,ettei millään jää mieleen sanat ja luetun ymmärtäminen on vaikeaa. En ja ett sukuiset sanat ovat vaikeita. Ruotsin kuuntelu on myös melko haastava tässä vaiheessa. Kannattaako esim. panostaa ainoastaan ruotsiin ja unohtaa muut oppiaineet toistaiseksi? Onko kellään samanlaisia kokemuksia? Neuvoja kiitos!
Mulla 15 vuotta ruotsinkielen opiskelusta aikaa ja nyt olen aloittanut lukiossa ruotsin opiskelun.
Tuntuu vain,ettei millään jää mieleen sanat ja luetun ymmärtäminen on vaikeaa. En ja ett sukuiset sanat ovat vaikeita. Ruotsin kuuntelu on myös melko haastava tässä vaiheessa. Kannattaako esim. panostaa ainoastaan ruotsiin ja unohtaa muut oppiaineet toistaiseksi? Onko kellään samanlaisia kokemuksia? Neuvoja kiitos!
Vastaukset 1
Vanhimmat
Yrittän oppia 10 suomenkielen sanaa viikoisin.(olen skandinaviankielinen) Ei tarvi oppia enemmän. Ruokasanoja on helpo oppia koska kaikkilla paketilla lukee myös ruotsiksi.(voi voi huono suomea). Katso ruotsinkielistä TV-ohjelmaa. LIV-kanavalla on "Arvostellee mun illalinen" ja subilla on "Ruotsin huonoimmat kuskit". Joskus tapahtuu että FST5:llä on joku hyvä ohjelma. Yrritä ajatella mitä juttua voi olla ruotsiksi. Niin kuin: Ah siellä on punainen auto. mitä se nyt oli ruotsiksi?....Ai jaa...en röd bil. Ja sitten vain jatketaan kääntämään. Bilen är röd. Huom: määräinen muodossa "bil" on "bilen" sitten on "En bil" koska bile(n). Niin kuin sana "tåg" on "ett tåg" koska määräinen muodossa on "tåget". Eli "t" lopussa kertoo että se on "ett tåg"