olin hyrynsalmella kesälomalla ja kuulin hienoja sanontoja ja haluaisin tietää näitä enemmänkin, joten auttakaa ihmeessä
koppeentuu en ole varma mutta luulisin sanan tarkoittavan ehtii
perukka----??
noituen-----kirota
blyysi---pusero
ja muita mutta en nyt muista mutta auttakaa
koppeentuu en ole varma mutta luulisin sanan tarkoittavan ehtii
perukka----??
noituen-----kirota
blyysi---pusero
ja muita mutta en nyt muista mutta auttakaa
Vastaukset 4
Vanhimmat
vois saannoo et keskusta ulkopuolella yli 10km pääs asuva
olemassakaan vaan se lähinnä puhekielessä tarkoittaa kotia tai syntymäkotia joka sijaitsee taajaman ulkopuolella.
sullekkii vaen mulukkuo persijeen, muuta tänne hyrskälle, nii soat kuunnella meijän tyhmeä murretta ja sanontoja ihan ilimaseeksi,,,,elikkä ee muuta ku rusto persijeen ja rojut ränniin.
koppeutua= kehdata eli jaksaa lähteä
perukka= kaukana taajaman keskustasta oleva paikka, esim Moisiovaara
lyyssi (ei 'blyysi)= on lyhyt miesten ulkoilupusero
hanahi= hanhi
etenkehanen= penseä
hankkiutua= pukea [ulkoilu]vaatteet päälleen
länttänä= lyhytkasvuinen ihminen taikka muuten matala esine
matalaohtanen= melko tyhmä
kollekapaita= collegepusero
nekkeri= hyrynsalmella asuva, vähemmän lainkuuliainen vähemmistön edustaja
lekkeri= astia
hyöteä= tukeva erit. naisihminen
tyskä= lihaosa käristyslihan eli amerikanpekonin vieressä tai tukevahko ihminen
reijenjuurirusetti= p*llu
jne.