Hei! Olen ajatellut lisätä omaan sukunimeeni (joka on saksalainen) isoäitini sukunimen, joka on myös saksalainen. Voiko näin tehdä? Miten sukunimet ikään kuin "yhdistettäisiin" yhtenäiseksi sukunimeksi, en haluaisi sitä tylsää viivaa. Voisiko siihen väliin laittaa esimerkiksi jonkin "von"-höpötyksen? Siis itse en haluaisi mitään vonnia siihen, mutta molemmat sukunimet lausutaan sillätavalla, että jos ne yhdistäisi, se kuulostaisi todella pitkältä. Esimerkiksi Pläää af Plööö tai muuta vastaavaa. Toivottavasti ymmärsitte mitä selitin ja tiedätte vastauksen!
Sukunimestä
qwertyuiopåasdfghjkl
5175
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Miksi?
Koska suku on kuolemaisillaan. Suvun elossa olevia ihmisiä on koko maailmassa enää muutamie kymmeniä. Yhdistämällä isoäitini sukunimen omaan sukunimeeni osoittaisin kunnioitusta vanhalle suvulle, ja näin pääsisin jatkamaan sitä.
Lyhyesti sanottuna, et voi lisätä omaan sukunimeesi isoäitisi sukunimeä, millään tavalla. Tarkemmat perustelut löytyvät: Nimilaki 9.8.1985/694 ja sieltä 4. luku.
Joko itse en ymmärtänyt tuota tekstiä, Suomen kielen taitoni ei ole mitään erityisen loistavaa, mutta eihän tuossa puhuttu mitään isoäidin sukunimestä tai sukunimien yhdistämisestä?
voit ottaa isoäidin sukunimen käyttöön, muttei sitä voi yhdistää nykyiseen nimeesi. Sukunimet voi kai yhdistää vain avioituessa. Tietysti jos haet virallista tietä sukunimen muutosta, niin sitten kai voit saada melkein minkä nimen vaan. Joku lakimies tietäsi asian varmemmin.