tietääkö kukaan sellaista ohjelmaa jolla saa tekstityksen pysyvästi elokuvaan? siis tarkoitan sellaista että esim on elokuva ja tekstitystiedosto erikseen ja sitten sen tiedoston pystyis liittämään leffaan ja samalla muokata fonttia jne. Onko sellaista converter ohjelmaa jolla voi muuntaa xvid leffan dvd leffaksi ja sitten lisätä tekstitys ja sen jälkeen muuntaa takaisin xvid muotoon?
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Tekstit tulevat näkyviin, kun ne ensin näppäilee Notepadilla ja tallentaa multimediatiedoston nimellä samaan kansioon, jossa elokuvakin on. Multimediasoitin etsii tekstitystiedostoa sieltä, vaikka sitä ei siellä olisi, mutta jos on niin sitten näkyy kanssa.
tarkoitan sellaista että se toimii dvd soittimella ja teksti olisi leffassa kiinteä, koska minun dvd soitin näyttää tekstityksen todella pienellä fontilla ja eikä sitä pysty muuttamaan. Esim fintv sivulla voi katsoa leffoja ja niissä on kiinteä tekstitys.
Tekstitystiedostossa olevan tekstin koko voi muuttaa samalla tavalla kuin Notepadissa olevan tekstin kokoa. Tyyli on avainsana: voi laittaa fonttia ja fonttiin väriä ja kokoa eli sanalla sanoen näköä. Suurimmillaan tekstityksestä saa niin ison että ei mahdu edes ruutuun!
kyllä kyllä mutta haluan ison ja kiinteän tekstin elokuvaan jota voi katsoa dvd soittimella. ei tietokoneella.