Kameleontin varjo, Walters

alvari.raappavaara

Minette-tädin uusin suomennos vahvistaa muistikuvaa hänestä hyytävän, uskottavan psykologisen dekkarin taitajana. Vai pitäskö sanoa trillerin, luokittelijoiden mieliksi?
Pienin keinoin hän luo maailmaa, joka tuntuu todelta ja jonka henkilöt elävät. Kuka missäkin, kaduilla tai kapakoissa. Muistoissaan, omassa kuvitellussa maailmassaan tai kyynisenä realistina. Murhasarja, vaikeasti vammautunut nuori Irak-veteraani ja bodarilesbolääkäri tuntuvat ensin kohtaamattomalta sattumien karusellilta. Vaan tarmokkaan ja loogisen poliisityön seurauksena paha saa palkkansa, jo tässä ajassa. Kaikkiaan kirja luotaa Britannian hyvinvointiyhteiskunnan vähemmän valoisaa puolta ansiokkaasti. Sukupolvien välinen kuristusote saa oman osansa, ihan pappafreudin parhaiden visioiden mukaan.
Väliin liitetyt muka-dokumentit poliisin asiakirjoista on keinona sanataiteellisella puolella ennenkin käytetty, mutta toimii hyvin. Hidasjärkisempikin lukija saa kerrata dokumenteista mitä oikein tuli luettua ja miten se rikostutkinnan sisällä viestitään.
Rohkenen suositella.

2

365

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • booky

      Olen vielä hidasjärkisempi merkityksettömissä detaljieissa. Miksi on Minette-täti tai Denise-täti (Mina)? Ikä? Tarinaniskijä? Lempeys? Kohteliaisuus? Miksei ole Jarkko-setä Sipilä tai Henning-pappa Mankell?

      • A. R. itte

        Mankellille saatan kehitellä taata tai taatto-nimikkeen , kunhan kerkiän. Jarkko on vielä poju mun rinnalla, ainakin viimmenäkemän perusteella.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Vuonna 2026 jää entistä vähemmän rahaa käteen palkansaajille

      Työttömyysvakuutusmaksu nousee 0,3 prosenttia. Työeläkemaksu nousee 7,15 prosentista 7,3 prosenttiin. Työmarkkinajärjest
      Maailman menoa
      113
      7097
    2. Suomen kansa puhunut: Purra huonoimpia ministereitä

      Kouluarvosanalla 6–, eli samaa tasoa mitä Purran oikeakin koulutodistus. Epäpätevyys on tullut huomattua Suomen talouden
      Maailman menoa
      494
      5251
    3. Mitä aiot tehdä uudenvuoden aattona

      Mitä olet suunnitellut tekeväsi uudenvuoden aattona ja aiotko ensi vuonna tehdä jotain muutoksia tai uudenvuoden lupauks
      Sinkut
      146
      3230
    4. Joulun ruokajonoissa entistä enemmän avuntarvitsijoita - Mitä ajatuksia tämä herättää?

      Räppärit Mikael Gabriel, VilleGalle ja Jare Brand jakoivat ruokaa ja pehmeitäkin paketteja vähävaraisille jouluaattoa ed
      Maailman menoa
      215
      2621
    5. Marin sitä, Marin tätä, yhyy yhyy, persut jaksaa vollottaa

      On nuo persut kyllä surkeaa porukkaa. Edelleen itkevät jonkun Marinin perään, vaikka itse ovat tuhonneet Suomen kansan t
      Maailman menoa
      36
      2302
    6. Pituuden mittaaminen

      Ihmisen pituuden mittaaminen ja puolikkaat senttimetrit. Kuuluuko ne puolikkaatkin sentit tai millit teistä ilmoittaa m
      Sinkut
      43
      1272
    7. En tiedä enää

      Pitäiskö mun koittaa vältellä sua vai mitä? Oon välillä ollut hieman mustasukkainen, myönnän. En ymmärrä miksi en saa su
      Ikävä
      77
      1232
    8. Muistattekos kuinka persujen Salainen Akentti kävi Putinin leirillä

      Hakemassa jamesbondimaista vakoiluoppia paikan päällä Venäjällä? Siitä ei edes Suomea suojeleva viranomainen saanut puhu
      Maailman menoa
      11
      1159
    9. Varsinainen vetonaula tämä Pyhäjärven keskustelupalsta

      Lisää kummasti muuttohaluja, kun lukee tätä foorumia. Tosin väärään suuntaan. Marraskuuhun mennessä tämä vähäinenkin vä
      Pyhäjärvi
      68
      1138
    10. Mitäköhän vuosi

      2026 tuo tullessaan?
      Ikävä
      111
      1133
    Aihe