Minette-tädin uusin suomennos vahvistaa muistikuvaa hänestä hyytävän, uskottavan psykologisen dekkarin taitajana. Vai pitäskö sanoa trillerin, luokittelijoiden mieliksi?
Pienin keinoin hän luo maailmaa, joka tuntuu todelta ja jonka henkilöt elävät. Kuka missäkin, kaduilla tai kapakoissa. Muistoissaan, omassa kuvitellussa maailmassaan tai kyynisenä realistina. Murhasarja, vaikeasti vammautunut nuori Irak-veteraani ja bodarilesbolääkäri tuntuvat ensin kohtaamattomalta sattumien karusellilta. Vaan tarmokkaan ja loogisen poliisityön seurauksena paha saa palkkansa, jo tässä ajassa. Kaikkiaan kirja luotaa Britannian hyvinvointiyhteiskunnan vähemmän valoisaa puolta ansiokkaasti. Sukupolvien välinen kuristusote saa oman osansa, ihan pappafreudin parhaiden visioiden mukaan.
Väliin liitetyt muka-dokumentit poliisin asiakirjoista on keinona sanataiteellisella puolella ennenkin käytetty, mutta toimii hyvin. Hidasjärkisempikin lukija saa kerrata dokumenteista mitä oikein tuli luettua ja miten se rikostutkinnan sisällä viestitään.
Rohkenen suositella.
Kameleontin varjo, Walters
alvari.raappavaara
2
336
Vastaukset
- booky
Olen vielä hidasjärkisempi merkityksettömissä detaljieissa. Miksi on Minette-täti tai Denise-täti (Mina)? Ikä? Tarinaniskijä? Lempeys? Kohteliaisuus? Miksei ole Jarkko-setä Sipilä tai Henning-pappa Mankell?
- A. R. itte
Mankellille saatan kehitellä taata tai taatto-nimikkeen , kunhan kerkiän. Jarkko on vielä poju mun rinnalla, ainakin viimmenäkemän perusteella.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Olet minua
vanhempi, mutta se ei vaikuta tunteisiini. Tunnen enemmän kuin ystävyyttä. Olo on avuton. Ikävöin koko ajan. Yhtäkkiä va1192596Jos tapaisimme uudelleen?
niin luuletko että mikään muuttuisi vai toistuuko meidän historia? Ehkä vähän eri tavalla mutta samoin tuloksin J681078Mies pyysi rahaa
Jälkikäteen kun tarjosi kyydin yhteisestä harrastuksesta kotiini. Mitä vi**... Ei ihastunut mies noin toimi?2091030- 39982
Mites nyt suu pannaan
Kitkiöjoki ja Järvinen solmivat Attendon/Terveystalon kanssa sopimuksen, jonka mukaan sopimuksen irtisanomisoikeus on va38921- 47894
- 36866
Taas Lieksassa tyritty
Suomalaisten kansallismaisemaa juntit pilaamassa. Nuori tyttö kaupunginjohtajana ei ole sen viisaampi. *S-ryhmän hanke122842Nähdäänkö ensi viikolla
paikassa joka alkaa samalla kirjaimella kuin etunimesi? Ikävä on sinua. Fyysistä läsnäoloasi.35812- 3746