Kameleontin varjo, Walters

alvari.raappavaara

Minette-tädin uusin suomennos vahvistaa muistikuvaa hänestä hyytävän, uskottavan psykologisen dekkarin taitajana. Vai pitäskö sanoa trillerin, luokittelijoiden mieliksi?
Pienin keinoin hän luo maailmaa, joka tuntuu todelta ja jonka henkilöt elävät. Kuka missäkin, kaduilla tai kapakoissa. Muistoissaan, omassa kuvitellussa maailmassaan tai kyynisenä realistina. Murhasarja, vaikeasti vammautunut nuori Irak-veteraani ja bodarilesbolääkäri tuntuvat ensin kohtaamattomalta sattumien karusellilta. Vaan tarmokkaan ja loogisen poliisityön seurauksena paha saa palkkansa, jo tässä ajassa. Kaikkiaan kirja luotaa Britannian hyvinvointiyhteiskunnan vähemmän valoisaa puolta ansiokkaasti. Sukupolvien välinen kuristusote saa oman osansa, ihan pappafreudin parhaiden visioiden mukaan.
Väliin liitetyt muka-dokumentit poliisin asiakirjoista on keinona sanataiteellisella puolella ennenkin käytetty, mutta toimii hyvin. Hidasjärkisempikin lukija saa kerrata dokumenteista mitä oikein tuli luettua ja miten se rikostutkinnan sisällä viestitään.
Rohkenen suositella.

2

401

    Vastaukset 2

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • booky

      Olen vielä hidasjärkisempi merkityksettömissä detaljieissa. Miksi on Minette-täti tai Denise-täti (Mina)? Ikä? Tarinaniskijä? Lempeys? Kohteliaisuus? Miksei ole Jarkko-setä Sipilä tai Henning-pappa Mankell?

      • A. R. itte

        Mankellille saatan kehitellä taata tai taatto-nimikkeen , kunhan kerkiän. Jarkko on vielä poju mun rinnalla, ainakin viimmenäkemän perusteella.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miksi vanhusraiskaajaa ei ole palautettu?

      Ukkola kysyy Rantaselta, vaikka perussuomalaiset ovat olleet hallituksessa kolme ja puolivuotta. Rantasen vastaus on "
      Maailman menoa
      409
      1855
    2. Onko ikäerolla väliä?

      Mitä mieltä ootte? Meillä on 14 vuotta ikäeroa.
      Ikävä
      144
      1371
    3. Mitä kirjainta kaipaat?

      🤣🤣🤣🤣🤣
      Ikävä
      116
      1316
    4. Onko sulla rakas mitään sanottavaa?

      Lähetä tässä kaivatullesi haluamasi terveiset 💌
      Ikävä
      165
      1313
    5. Katri Helena rikkoi hiljaisuuden dramaattisella uutisella: "Elossa ja ilossa ollaan"

      Katri Helena on sinivalkoinen ääni. Hänen klassikkohittinsä ovat tärkeä osa suomalaista kansanperintöä. Katri veti jääh
      Suomalaiset julkkikset
      28
      1086
    6. Uusioperhe vai salasuhde?

      Mitä ensisijaisesti haluat? Pelkään, että menetän järjen sun kanssa 😉
      Ikävä
      111
      882
    7. Nanna hakkasi Martinan aivot tuusan nuuskaksi!!!

      Ihme jos Martina pystyy muodostaa järkeviä lauseita tämän nyrkkisateen jälkeen. Ottelupalkkio tuli, tajunta meni.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      218
      790
    8. Otan vielä sut

      Niin on tähtiin kirjoitettu. Nainen, turha on kohtaloa juosta pakoon.
      Ikävä
      59
      681
    9. Mulla on ikävä sua!

      Enemmän kuin ikävä... sun kanssa oli niin helppo olla ja jutella!
      Ikävä
      24
      625
    10. Vaikea löytää samantyylistä miestä

      Nyt on pakko avautua. Onko ketään muuta jonka on yksinkertaisesti todella vaikeaa löytää samanhenkistä kumppania kuin i
      Sinkut
      123
      621
    Aihe