Jumalan Kansan Pyhä Raamattu on tehty ubound Bible moduliksi

Jumalan Kansan Pyhä Raamattu on tehty ubound Bible moduliksi, jotka ovat ilmaisia. Sivustolla on ohjeet asennuksesta. http://blog.jeesusonherra.se/?p=853

Katso miten JKR ja ASUT sanovat selkeästi, Jumala ei peruuta armolahjojaan, eikä kutsumustaan. Eli siinä kaksi suomenkielen parasta ja tarkinta Raamattua nyt ilmaiseksi, ja varmaankin yli 50 on saatavissa heti Unbound bible sivulta, johon pääsee yo. linkin kautta tai http://www.jeesusonherra.se

Romans 11:29

Finnish: Aapeli Saarisalon UT (1969)
Sillä Jumalan armolahjat ja kutsumus ovat peruuttamattomat.

Finnish: Jumalan Kansan Raamattu (1993)
Jumala ei peruuta armolahjojaan ja kutsumistaan.

Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
Sillä ei Jumala armolahjojansa ja kutsumistansa kadu.

King James Version
For the gifts and calling of God are without repentance.

Suomen 1938 puhuu tuossa katumisesta, joka ei ole niin selkeää. Se voi jättää lukijalle epäselväksi, mitä ko. jae tarkoittaa. Kiittäkäämme Herraa Jeesusta, että suomenkielen kanssa on noin hyvin ilmaiset ja avoimet Raamatut, ja samaan näppärään Unbound Bible ohjelmaan saa paljon eri kielisiä Raamattuja.

Ruotsinkielen tilanne on paljon huonompi. Täällä on Bibeln 2000, joka on valtion käännös, ja se on samanlaista väänettyä Raamattua, kuin mitä suomen 1992 käännös on. Mutta ruotsiksi on saatavissa Reformationsbibeln, joka löytyy PDF:nä se on Ruotsin kielen tarkin käännös, ja modernia ruotsia.
Sivuillani on Bibeln 2000 varoitukset, joka saattaa jättää lukijan syvään epätietoisuuteen.

Mirja Ronning on henkilöitä, (Kaarlo Syvännön tytär) jotka todella tietävät Raamatun alkukielestä, koska hän asuu Israelissa. Hän on kerran kirjoittanut tämän lausunnon. http://www.jeesusonherra.se/1992raamatusta.htm

Tämä viesti on ilmoitus, eikä keskustelun aloitus.

Siunausta kaikille t.
http://www.jeesusonherra.se

0

712

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Luetuimmat keskustelut

      1. Ikuiset kaipaajat

        Miksette vaan mene sen kaipauksen kohteen luokse ja puhu sille suoraan? Mitä järkeä on kaipailla jotain puolituttua vuo
        Ikävä
        116
        3675
      2. Riikka ottaa miljardi euroa EU:n yhteisvelkaa Suomelle

        Niin kääntyi irvipersun takki taas, vaikka vaalilupauksissa oli ettei yhteisvelkaa Suomi enää koskaan ota. No nyt otti m
        Maailman menoa
        71
        3091
      3. Onhan tää tyhmää ajatella sua kun tuskin ees muistat mua

        Hyvää yötä sinne jonnekin. 💔
        Ikävä
        26
        2694
      4. Persut rahoittavat velkarahalla rikkaiden ökyelämää

        Minkä vuoksi persut eivät leikkaa rikkailta, joilla on maksukykyä? Tuskinpa tuo persujen käytös saa Suomen kansalta hyv
        Maailman menoa
        75
        2432
      5. Sanna Marin - Maailman paras talousasiantuntija?

        PersKeKoa pukkaa? https://www.hs.fi/politiikka/art-2000011636623.html
        Maailman menoa
        18
        2383
      6. Lindtman ylivoimainen suosikki pääministeriksi

        Lindtmania kannattaa pääministeriksi peräti 50 prosenttia useampi kuin toiseksi suosituinta Kaikkosta. https://www.ilta
        Maailman menoa
        31
        2309
      7. Orpon hallitus runnoi Tunnin junan ilman tarvetta

        Näinkö valtiontaloutta hoidetaan? Siis asiantuntijoidenkin aikoja sitten kannattamattomaksi laskema Tunnin juna tehdään
        Maailman menoa
        6
        2207
      8. En tiedä ymmärrätkö

        Kuinka paljon merkitset mulle. Näet minut minuna etkä silti käännä selkääsi. Tökit jatkuvasti kepillä jäätä ja menit ehk
        Ikävä
        10
        2141
      9. Veronmaksajat kustantavat yrittäjien eläkkeitä jo yli 500 miljoonalla

        Suomalaista yrittäjää ei kommunistista erota. Aktiivisen "yrittämisen" maksattaa yritystukina yhteiskunnalla, ja vieläpä
        Yrittäjyys
        26
        2032
      10. Kerro kaivattusi etunimi

        Naisille
        Ikävä
        90
        1970
      Aihe