Tervehdys kaikille,
Olen käytellyt Family Tree Builderia jonkin aikaa ja olen ollut periaatteessa ihan tyytyväinen ohjelmaan. Semminkin, kun se on ilmainen, mutta silti ihan kohtuullisen helppokäyttöinen ja miellyttävä silmille. Kolme asiaa minua tosin häiritsee:
1. Vaikka ohjelma on täysin suomennettu, päivämäärät esitetään jenkkityylisesti esim. 6 toukokuuta 2010,
kun haluaisin suomalaisen muodon 06.05.2010.
2. Raporttityökalut ovat aika kömpelöt. Sukutauluja ei pysty juurikaan editoimaan haluamansa näköisiksi ja kirjalliset raportit vilisevät kömpelöitä, suorastaan virheellisiä lauserakenteita.
3. Lisäksi latasin demoversion Juuret-ohjelmasta ja kokeilin siirtää Family Tree Builderin tiedot sinne Gedcom-tiedostona, mutta aika paljon tietoa jäi siirtymättä, mm. ammatti, faktahuomautukset sekä vihkimistiedot, koska ne ovat Family Tree Builderissa erillisessä taulussa.
Kysymys: tietääkö kukaan onko mitään keinoa muuttaa Family Tree Builderin päivämääräformaattia suomalaiseen muotoon? Entä onko kenelläkään (hyviä) kokemuksia Family Tree Builderin Gedcom-tiedoston siirrosta toiseen ohjelmaan?
Kiitos etukäteen kommenteista :)
Juhana
Olen käytellyt Family Tree Builderia jonkin aikaa ja olen ollut periaatteessa ihan tyytyväinen ohjelmaan. Semminkin, kun se on ilmainen, mutta silti ihan kohtuullisen helppokäyttöinen ja miellyttävä silmille. Kolme asiaa minua tosin häiritsee:
1. Vaikka ohjelma on täysin suomennettu, päivämäärät esitetään jenkkityylisesti esim. 6 toukokuuta 2010,
kun haluaisin suomalaisen muodon 06.05.2010.
2. Raporttityökalut ovat aika kömpelöt. Sukutauluja ei pysty juurikaan editoimaan haluamansa näköisiksi ja kirjalliset raportit vilisevät kömpelöitä, suorastaan virheellisiä lauserakenteita.
3. Lisäksi latasin demoversion Juuret-ohjelmasta ja kokeilin siirtää Family Tree Builderin tiedot sinne Gedcom-tiedostona, mutta aika paljon tietoa jäi siirtymättä, mm. ammatti, faktahuomautukset sekä vihkimistiedot, koska ne ovat Family Tree Builderissa erillisessä taulussa.
Kysymys: tietääkö kukaan onko mitään keinoa muuttaa Family Tree Builderin päivämääräformaattia suomalaiseen muotoon? Entä onko kenelläkään (hyviä) kokemuksia Family Tree Builderin Gedcom-tiedoston siirrosta toiseen ohjelmaan?
Kiitos etukäteen kommenteista :)
Juhana
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.