Kun kohtaamme vihaa, voimme ajatella:
"Vaikka toiset saattavat kirota tai jopa tuhotakin pyhiä kuvia, stupia ja pyhää Dharmaa, minun on silti sopimatonta siitä suuttua, sillä Buddhat eivät voi koskaan vahingoittua.
Minun on estettävä vihaa nousemasta niitä kohtaan, jotka loukkaavat henkisiä mestareitani, sukulaisiani ja ystäviäni. Sen sijaan että antaisin vihani nousta, minun tulee nähdä erilaiset olosuhteet, joista taitamattomat asiat heräävät.
Yksi henkilö saattaa tietämättömyyttään tehdä väärin ja toinen tietämättömyyttään tulla hänelle vihaiseksi. Kummassa silloin on vika? Ja kumpi on viaton?
Miksi minä itse taannoin tein noita taitamattomia tekoja, joiden vuoksi toiset nyt aiheuttavat minulle vahinkoa? Koska kaikki on suhteessa omiin tekoihini, miksi kantaisin kaunaa heitä kohtaan, jotka ymmärtämättömyydessään pyrkivät minua nyt vahingoittamaan?
Kun olen nähnyt näin olevan, tulee minun ponnistella ansiokkaiden asioiden puolesta, jotta saisin aikaan sen, että kaikki ajattelisivat toisiaan rakastavasti.
Minä, joka ponnistelen kohti vapautta, en kaipaa tulla sidotuksi aineellisiin pyrkimyksiin ja kunniaan. Miksi minun siis pitäisi olla vihainen niille, jotka vapauttavat minut näistä kahleista?
Jotka tahtovat aiheuttaa minulle kärsimystä, ovat kuin siunausten aaltoja suovia Buddhia. Hehän opettavat minulle kärsivällisyyttä ja avaavat oven, joka johtaa ulos onnettomiin maailmoihin vievältä tieltä. Miksi minun pitäisi olla heille vihainen?
Jos omien puutteitteni takia en ole vihamiehen kanssa kärsivällinen, silloin vain minä itse estän itseäni käyttämästä tilaisuuttani ansioiden saamiseen."
-Sàntideva: Bodhisattvacaryàvatàra
"Vaikka toiset saattavat kirota tai jopa tuhotakin pyhiä kuvia, stupia ja pyhää Dharmaa, minun on silti sopimatonta siitä suuttua, sillä Buddhat eivät voi koskaan vahingoittua.
Minun on estettävä vihaa nousemasta niitä kohtaan, jotka loukkaavat henkisiä mestareitani, sukulaisiani ja ystäviäni. Sen sijaan että antaisin vihani nousta, minun tulee nähdä erilaiset olosuhteet, joista taitamattomat asiat heräävät.
Yksi henkilö saattaa tietämättömyyttään tehdä väärin ja toinen tietämättömyyttään tulla hänelle vihaiseksi. Kummassa silloin on vika? Ja kumpi on viaton?
Miksi minä itse taannoin tein noita taitamattomia tekoja, joiden vuoksi toiset nyt aiheuttavat minulle vahinkoa? Koska kaikki on suhteessa omiin tekoihini, miksi kantaisin kaunaa heitä kohtaan, jotka ymmärtämättömyydessään pyrkivät minua nyt vahingoittamaan?
Kun olen nähnyt näin olevan, tulee minun ponnistella ansiokkaiden asioiden puolesta, jotta saisin aikaan sen, että kaikki ajattelisivat toisiaan rakastavasti.
Minä, joka ponnistelen kohti vapautta, en kaipaa tulla sidotuksi aineellisiin pyrkimyksiin ja kunniaan. Miksi minun siis pitäisi olla vihainen niille, jotka vapauttavat minut näistä kahleista?
Jotka tahtovat aiheuttaa minulle kärsimystä, ovat kuin siunausten aaltoja suovia Buddhia. Hehän opettavat minulle kärsivällisyyttä ja avaavat oven, joka johtaa ulos onnettomiin maailmoihin vievältä tieltä. Miksi minun pitäisi olla heille vihainen?
Jos omien puutteitteni takia en ole vihamiehen kanssa kärsivällinen, silloin vain minä itse estän itseäni käyttämästä tilaisuuttani ansioiden saamiseen."
-Sàntideva: Bodhisattvacaryàvatàra
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.