Olin aikoinaan intissä Kaartissa Hgssä. Kun avasin ens. kerran suuni vääpeli karjaisi missä noin kamalaa murretta puhutaan. Solkkasin että kainuussa, johon vääpeli että opetelkaa kaartilainen suomea.
Nyt olin vajaat kuusi vuotta taas etelässä ja palasin Kajaaniin. Voi kamala kuinka hirveän kuuloista täkäläinen murre onkaan. Oletteko olleet välillä täältä pois, kun palaa takaisin silloin se käy heti korvaan.
Pikkusiskoni meni Vantaalla grilliin ostoksille. Myyjä alkoi nauraa kun hän yritti selittää mitä ostaa. Sen jälkeen sisareni ei oikein kehdannut mitään asioita toimittaa kun pelkäsi nolaavansa itsensä.
Nyt olin vajaat kuusi vuotta taas etelässä ja palasin Kajaaniin. Voi kamala kuinka hirveän kuuloista täkäläinen murre onkaan. Oletteko olleet välillä täältä pois, kun palaa takaisin silloin se käy heti korvaan.
Pikkusiskoni meni Vantaalla grilliin ostoksille. Myyjä alkoi nauraa kun hän yritti selittää mitä ostaa. Sen jälkeen sisareni ei oikein kehdannut mitään asioita toimittaa kun pelkäsi nolaavansa itsensä.
Vastaukset 33
Vanhimmat
Kainulaiset puhuvat lähempänä kirjakieltä, kuin monet muut paikkakunnat.
Tuo nyt ei pidä alakuunsakkaan paekkaansa. Toisaalta ei mikkään oo kamalampaa kuin kuulla alkuperäsen kuopiolaasen viäntöä. Siinä vasta ilikeän kuulonen kiel.
Nyt et voi olla kylä tosissasi...se taitaa olla Keski-Suomessa, se kaikista kirjakielimäisin puhe...Kainuun murre muistuttaa enempi savon murretta kuin kirjakieltä.
siis Lönnroth tuli Kainuuseen koska täällä suomenkieli oli puhtaimmillaan (Heikki Rytkölän väitöskirja: Kainuun ja Karjalan parantaja.) Kainuun kielessä oli ja on edelleen kaikken vähiten lainasanoja muista kielistä: ruotsi, venäjä, saksa ja englanti. Helsingin ja etelän murteet ovat eri kielien sekasotkua.
Viänteepä ne sotkamolaesethin, ja se on kaonein kieli sillä on kotikuntani murretta!
kommeen kuulosta on kun kainuulainen keottaa puhua etelän murteita.:)
Ite puhhuo losottelen kainuun murretta joka paikassa missä kulen, eikä oo jääny mikkää kellekkää millonkaa epäseleväksi.
Sekö etelän murretta kaenuuseen verrattuna? Sitäkö meinaat?
tosi juttu, kamalaa kun joku oekeen viäntäe kaenuuta. Sehän on puoleksi vienan karjalaa ja puoleksi savvoo.
Sun vanhempaski häpee sua, jopa sun koiras häpee sua.
Tyypillinen Kajaanilainen. Ei vittu uskalla olla oma itsensä. Juureton mulkku! Koko teidän sukunne häpee itseään.
Ei oo kainuun murre ollu ikinä ongelma mulle ja on tullu asuttua hesassa ja käytyä turuus ja tampereet ja kyllä, uskallan ja osaan puhua kainuun murteella
Aivan ja lisää suolaa perunalastuihin...ai miksikö...no kun kyljessä lukee pan suola :)
- Mikä on maan yleisin koirarotu? No turun murre tietysti!
- Kuka on turkulaisen paras ystävä? No mulkukka tietysti. Miksi? No kun turkulainen tulee kotiin, hän kysyy akaltaan onk mulkukka soittanu.
- Miksi turkulainen menee hämilleen salaattikastikepullon kanssa. No kun siinä lukee: ravistettava omaskakas.
Keksipä kainuulaisista samanlaisia tarinoita
Kaenuun murre on upee juttu. Elä sie etelän hölmöistä välitä.
Mietipä, mitä tekisi lappilaiset? Ei ne ainakaan omaa murrettaan häpiä.
Sehän on brändi!
Oon ite etelästä tänne muuttanu, ja murteet on elämän rikkaus.
Etelän muka fiinit pikkusielut on vaan olevinaan. Ne ei tiiä mistään mittään.
Missään ei kasva niin tyhmiä ihmisä kuin hesassa, sanoo ite ex-hesalainen.
Pitääkö just teiän kakkein tyhmimpien sieltä tulla Kainuuseen maakunnan äö:tä alentamaan? Olisit vaan pysynyt siellä Sipoon korvessa mistä olet syntyjäänkin. Sen huomaa jo kaukaa.
No en oo ollenkaan korvesta, vaan ihan keskeltä asvalttia.
Mutta kerrso ny vielä mistä erityisestä seikasta hoksasit tyhmyyteni?
En kiistä sitä ominaisuutta itsessäni lainkaan, mutta ihan varmaan en
ollu tyhmimmästä päästä, kun sentään olen älynny lähteä.
Terveppäterve!
Hieno homma, että jollain (muullakin) on noin paljon itsetuntoa.
Olen ite kainuulainen, mutta mielestäni koitan ajatella asioita objektiivisesti ja siis ilman ennakkoasennetta. Paljonkin Helsingissä reissatessani työni puolesta ja helsinkiläisten kanssa tekemisissä ollessani täytyy todeta olevani samaa mieltä kanssasi hesalaisisata nenäpystyssä talsijoista, joista suuri osa on muualta tulleita sitä paitsi....Pitkä lause...
Tosin tietysti paljon on myös poikkeuksia puolin ja toisin.
T. Matti
Kainuun murteessa ei ole mittään vikkaa,sitä voi puhua missä vaan. Jos joku ei ymmärrä, se on hänen ongelmansa.
Huomenna pääsen töistä kello kolome, toivottavasti sillon ei oo kovin kylymä.
Musta on rumaa puhuu kaehnuuta enkä puhu muualla kun kotona Kajjaanisa käyväessä. Varsinnii suomusalamella puhuuvat tosi pölijästi, on jotennii sivistymätöntäki.
En puhu Kainuun murretta vaan yritän puhua yleiskieltä. Olen saanut niin paljon viisasteluja ja matkimista väentäemisestä kuulla että pakko oppia ihan oikeaa yleiskieltä. Olen pannut merkille että maakunnan sisällä on suuria vaihteluja ja kaikista ruminmta on Kuhmon ja Suomussalmen murre.
"... enkä puhu muualla kun kotona Kajjaanisa käyväessä..."
Mitähän sinusta ressukasta "siellä muualla" ajatellaan, jos väkisellä paikallista mongerrusta koitat suustasi suoltaa??? Ja sitä "siellä muualla oppimaasi" murretta sitten pökiö sekotat tähän Kaenuun murteeseen täällä käyvessäsi. Voe s**tana.
Pöljie on joka junnaan. Pysy jo poesa teältä ja opettele "siellä muuvalla" puhumaan oekealla parrella.
Rummaa
minä oon meleko hilijanen. en puhu yleensäkään paljon mitään.
Kainuun murre on oikeasti ruman kuuloista oikein viimeisen päälle mettäläisten puhetta. Jos olisin kainuulainen niin yrittäisin tosiaan puhua kirjakieltä tai jotain muuta murretta.
Oulun pöljien murre on hienoa, savon murre on vähän parempaa kuin Kainuun.
Paras murre on kuitehi Lapin hoon päältä puhuminen.
Etelän murteista en tiiä.
Oulun murre on ykkönen, iissalmi ja kajaani viimesiä
voe suatana.
mistään muustakaan ja vielä sitä toetotat ympäri moailimoa netissä tyhmyyttäsi...pöljäkönä oot vae muuten soaliissa?
Jospa ensi reissulla viipyisit vaikka 60 vuotta, ei tulisi ikävä, tyhjän valittajia on omastakin takaa, niin vielä tuon tolvanan tulla takaisin.
Kyllä Kainuun Murre on kauniimpi koira kuin Tampereen ja Turun Murret puhumattakaan Helsingin seudun Sönköstä.
Kainuun murre ON ihan hirveän kuuloista :D
Itse olen kotoisin etelästä, mutta asunut Kainuussa jo yli kymmenen vuotta. En puhu vieläkään kovin "voimakasta" kainuun murretta, mutta silloin tällöin joku murresana eksyy minunkin lauseisiini. Yleiskieltä yritän itsekin käyttää, on se kainuun murre vain niin kammottavan kuuloista, että!
MUTTA Turun murre on vielä Kainuun murrettakin kammottavan kuuloista. Yök.
On erittäinkin säälittävää kun häpeää alkuperäänsä ja oppimaansa murretta.
Lapsellista narinaa murteesta. Sillä, miten puhuu, ei ole väliä. Tärkeää sen sijaan on mitä puhuu. :D
etelän metia tartuttaa kaikkiin hesan slangin,kaenuuta ei kehtaa puhua kun sitä metia ei tartuta kehheenkää
niin lähe takas etelään seuravalla junalla, ja älä tänne itkemään tule.