Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Käännös apua

    Voisiko joku kieltä taitava auttaa ja kääntää pari lausetta: К чему вам эта свбда? Она лишъ мешает естъ чему вам эта свбда? Она лишъ мешает естъ.
    5403
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    Mitä sinä svbda tästä? Se estää est lish mitä svbda tästä? Se estää est lish

    Äänestä

    • itse osaan venäjää jonkin verran kysyin 10 v suomessa asuvassa venäläiseltä mitä tarkoittaa lauseesi suomeksi ei hänkään osannut auttaa ei saatu mitään järkevää etsi gooklesta ilmainen sanakirja oisko apua vie tosin aikaa sana sanlata kirjottaa

      Äänestä

    свбда, puuttuuko tuosta joku vokaali? Ei tuota voi edes lausua.
    Pitäisikö ostaa vokaali?

    Äänestä

    • Totta vie, puuttuu vokaali: oikea muoto on свaбoда (ilmeisesti vapaus) eli o putosi välistä.

      Tämä teksti on Juri Sevtsukin DDT bändin uusimman T-paidan selässä.

      Äänestä

    kysymyksesi on tosi pöllö etkä varmaan tuohon odottanutkaan oikesasti vastausta.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    kiittäen kirjoitti:

    Voisiko joku kieltä taitava auttaa ja kääntää pari lausetta: К чему вам эта свбда? Она лишъ мешает естъ чему вам эта свбда? Она лишъ мешает естъ.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu