Tuliaiset Japanista

rihkama on jo tuotu v.89.Nyt Ihan aitoa tuomassa..

Jani Kortesalmi kirjoitti:

rihkama on jo tuotu v.89.Nyt Ihan aitoa tuomassa..

Japanissa miekat pitää rekisteröidä ja ennen maasta vientiä rekisteröinti täytyy peruuttaa (samalla tarkistetaan, että miekka ei ole kansallinen kulttuuriaarre, joiden maastavienti on kielletty). Eli jonkin verran paperitöitä on tiedossa (tämä ei siis koske näitä uustuotantomiekkoja, joita myydään muutamalla satasella), vaan ns. aitoja aseseppien tekemiä uusia ja vanhoja miekkoja. Rekisteröinnin peruutuksen yhteydessä saa myös tarvittavat paperit, joiden avulla maastavienti onnistuu lentokentällä.

"At present in Japan, it is required to have a license if one wants to posses a katana. The katana must be registered in accordance with the Ju-to-ho (Japanese Firearms and Sword Law). The registration is done by the Education Board at a Toroku-shinsa-kaijo (sword evaluation meeting). Usually the senior members of Japanese art sword society are the ones who evaluate the applications.

To export sword from Japan, one must submit the sword to Bunka-cho-bijutsu-kogei-ka (Art and Craft Section of Cultural Agency). The Torokusho registration is exchanged to export permit which lasts a month. Then, One might either send the sword via mail or carry it through the customs in Japan. Sometimes the seller can take care of the procedure for you, if you are only staying in Japan for a short period of time.

This Sword law of Japan applies to both antique and new swords. Only exception is Iaito and Mogito, training and decorative swords made from a zinc-aluminium alloy that is impossible to sharpen."

Lisää aiheesta ja mm. lista tarvittavista papereista sekä kuva export-lomakkeesta täällä:
http://www.jssus.org/nkp/japanese_sword_laws.html

7+5 kirjoitti:

Japanissa miekat pitää rekisteröidä ja ennen maasta vientiä rekisteröinti täytyy peruuttaa (samalla tarkistetaan, että miekka ei ole kansallinen kulttuuriaarre, joiden maastavienti on kielletty). Eli jonkin verran paperitöitä on tiedossa (tämä ei siis koske näitä uustuotantomiekkoja, joita myydään muutamalla satasella), vaan ns. aitoja aseseppien tekemiä uusia ja vanhoja miekkoja. Rekisteröinnin peruutuksen yhteydessä saa myös tarvittavat paperit, joiden avulla maastavienti onnistuu lentokentällä.

"At present in Japan, it is required to have a license if one wants to posses a katana. The katana must be registered in accordance with the Ju-to-ho (Japanese Firearms and Sword Law). The registration is done by the Education Board at a Toroku-shinsa-kaijo (sword evaluation meeting). Usually the senior members of Japanese art sword society are the ones who evaluate the applications.

To export sword from Japan, one must submit the sword to Bunka-cho-bijutsu-kogei-ka (Art and Craft Section of Cultural Agency). The Torokusho registration is exchanged to export permit which lasts a month. Then, One might either send the sword via mail or carry it through the customs in Japan. Sometimes the seller can take care of the procedure for you, if you are only staying in Japan for a short period of time.

This Sword law of Japan applies to both antique and new swords. Only exception is Iaito and Mogito, training and decorative swords made from a zinc-aluminium alloy that is impossible to sharpen."

Lisää aiheesta ja mm. lista tarvittavista papereista sekä kuva export-lomakkeesta täällä:
http://www.jssus.org/nkp/japanese_sword_laws.html

Olin kuullutkin moisesta hässäkästä,ettei niitä nyt noin vain tuoda sieltä..Näillä tiedoilla pärjäänkin jatkossa,kiitokset!!