Auttakaahan osaavat!Mistä löytyy selkokielistä apua imuroitujen leffojen tekstittämiseen?
Mikä leffatoistin kannattaa hankkia?
Mikä on helppokäyttöisin tekstitys ohjelma?
Tuntuu että toistimia ja tekstiohjelmia on tarjolla aivan sairaasti,valitse nyt sitten niistä!
Mikä leffatoistin kannattaa hankkia?
Mikä on helppokäyttöisin tekstitys ohjelma?
Tuntuu että toistimia ja tekstiohjelmia on tarjolla aivan sairaasti,valitse nyt sitten niistä!
Vastaukset 4
Vanhimmat
tekis mieli jättää vastaamatta jotta oppisit otsikon kirjoittamisen salat mut menköön tämän kerran. Itse käytän leffojen katseluun BSPlayeria jossa tekstin yhdistäminen leffaan on mahdollisimman helppoa...eli kunhan laitat leffan ja leffan tekstitystiedoston samaan kansioon ja niin että ovat molemmat samalla nimellä niin avatessasi leffan se nappaa automaattisesti tekstit mukaansa. Välillä toki joutuu tekstejä rassailemaan (asentamaan aikamääreitä) mut sekin on helppoa BSPlayerillä.
vaikka tuolta http://www.divxfinland.org/divxfi/index.html ohjeita jos tekstit ei oo kohdillaan.
selkokielistä apua löytyy www.divxfinland.org sekä www.divxnurkka.net
playereitä jotka toistavat tekstitkin: mm. bsplayer, viplay
vobsub:illa onnsituu tekstien toisto muiden yleisimpien playereiden kanssa... (tekstit ja leffa samaan kansioon ja nimeä samoin esim. elokuva.avi, elokuva.sub)
http://groups.msn.com/FileShareFinland/tekstitykset.msnw
ja
http://groups.msn.com/FileShareFinland/videosoittimet.msnw