terry pratchet

mitä mieltä ootte pratchetin (kirjotetaaks se noi?) -kirjoista?
mitä mieltä ootte niitten huumorista?
ja sitte vielä,
et mikä on paras pratchetin kirja ja miks?
4406
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Minusta Pratchettin kirjat ovat erittäin hyviä ja erittäin hauskoja. Suomennoksista en tosin osaa sanoa, koska luen ne mielummin alkuperäisellä kielellä.. Niissä on aika paljon sanaleikkejä sun muita jotka ei välttämättä käänny kovinkaan hyvin suomeksi.

Itse olen jostain syystä mieltynyt noihin vartija -sarjan kirjoihin.. Samuel Vimes on pähee äijä..

Äänestä
  • Samaa mieltä, suomennoksissa jäävät usein loistavat sanaleikit (ja brittihuumori muutenkin) pimentoon... Hyllystäni löytyy melkein jokainen Pratchett osaan 20jotain asti. Omia suosikkejani ovat noitien Esme "Granny" Weatherwax ja Gytha "Nanny" Ogg seikkailut... Lisäksi erillisteos Small Gods antaa hitosti ajattelemisen aihetta uskontoon katsomatta...
    Lukekaapa muuten Pratchetin Johnny-trilogia (Only You Can Save Mankind, Johnny and the Bomb ja Johnny and the Dead).

    Äänestä

Aivan sairaan hauskoja! Oivaltavaa huumoria. Paras ehkä Pyramidit koska en heti arvannut sen loppua. Viimeksi luin Vapaat pikkumiehet.

Äänestä

Minä koen hänen kirjansa lähinnä rasittaviksi. En tiedä johtuuko siitä, että olen lukenut vain suomennoksia, vai yksinkertaisesti siitä, etten kestä sitä, että joka lauseen pitää väkisinkin yrittää olla hauska. Siis silloinkin kun ei ole mitään hauskaa.

Ja olen yrittänyt lukea useampaakin kirjaa, Magian Väri (tai jotain) on ainoa jonka ihan oikeasti luin loppuun asti.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Leitha kirjoitti:

mitä mieltä ootte pratchetin (kirjotetaaks se noi?) -kirjoista?
mitä mieltä ootte niitten huumorista?
ja sitte vielä,
et mikä on paras pratchetin kirja ja miks?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu