Sopiiko Angel Elisabeth suomalaisen tytön nimeksi? Ainakin meistä on tosi kaunis nimi ja on helppo lausuakin. Sukunimeksi tulee Laitinen.
Eli mitä mieltä nimestä
Angel Elisabeth Laitinen
Eli mitä mieltä nimestä
Angel Elisabeth Laitinen
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 14
Vanhimmat
Minun mielestäni aivan järkyttävä.
Tuollaista voi tulla mieleen vain elämäntilanteessa, kun ei ole aivan jalat maassa.
Muistathan, että pääsääntöisesti suomalaiset nimet lausutaan kuten ne kirjoitetaan. Eli soinnikkaan einzel-nimen sijasta tyttärenne tottelee angel-nimeä. Ja vaikka saisitten lähipiirin oppimaan lausumisen, olettaen tietenkin että haluatte että nimi lausutaan ulkomaalaisittain, muut eivät siihen opi.
eli lausuisimme nimen ihan angel ei einzel
No sitten, mikäs ettei? Angel Laitinen ...mielestäni nimet sopivat yhteen, ne on helppo lausua...ja kirjoitettuna nimessä lukee enkeli. Kaunis, luo herkän mielikuvan. Oikein hyvä nimi.
Ei todellakaan sovi suomalaiselle lapselle nimeksi Angel. Jos tarkoitatte, että lapsi muistuttaa enkeliä, Keiju voisi olla lähinnä olemassa oleva nimi sen näköiselle tytölle. Jos angel viittaa kulmaan kuten triangelissa (kolme kulmaa), lapsi on varmasti niin erikoisen näköinen, että ansaitsee varmasti kauniin nimen vastapainoksi ulkonäölle. Jos haetaan äänneasultaan Angelin kaltaista, Anneli olisi suomalainen vaihtoehto. Elisabeth toisena nimenä käy myös suomalaiselle lapselle.
Jos ei vanhempien äly sano mitään, toivottavasti pappi tai väestörekisterinpitäjä tuntee velvollisuutensa nimilain valvojana.
menneet läpi, niin noiden valvojien älynlahjojen kannalta ei minun mielestäni kannata odottaa suuriakaan.
englannin kielellä
suomen kielessä triangeli on triangeli ja suomalaiselle lapselle tässä etsittiin nimeä. Olisihan se tietysti hauskaa, jos lapsesta tulisi isona tri Angel Laitinen.
toisin päin,eli Elisabeth Angelika....
Ei mun mielestä sovi supisuomalaisen tytön nimeksi, kutsumanimeksi ainakaan. Nättejä tytön nimiä on paljon, joten jos vaan haluatte, niin varmasti löydätte yhtä nätin ja vielä nätimmänkin nimen tyttärellenne :)
Laittakaa mieluummin vaikka Angela.
Angel englanniksi lausuttuna ei ole suomenkieliselle helppo.
Angel on espanjaksi viela vaikeampi suomenkielisen lausua, ja on sitapaitsi pojan nimi koko valtavassa espanjankielisessa maailmassa.
miksei sopisi?
ehkä muuten mutta se on kyllä miehen nimi. Suomessa 88kpl mies Angeleita ja 26 nais angelia. En antaisi kyllä tytölle tuota nimeksi näihin tietoihin nmojaten.
Enkeli-Liisalle nimeksi Angela kuin Angel.Tuo toinenkin nimi....hmmm...on kauniimpiakin.