Lauri Pohjanpään runo nimeltään "Syksy" ("Kaksi vanhaa, vanhaa varista nuokkuu hiljaa pellon aidalla). Tietääkö kukaan milloin runo on julkaistu ensimmäisen kerran?
Helismaan iskelmä "Kaksi vanhaa tukkijätkää" vuodelta 1951 on selvästikin lainannut aihetta, tunnelmaa ja osin tarinan kulkua Pohjanpään runosta. Vai voisiko asia ollakin toisin päin? Siis tietääkö kukaan, milloin runo on ilmestynyt ensimmäisen kerran?
Kaksi vanhaa, vanhaa varista
tuoksu niittyvillan
3
1011
Vastaukset
- Punaiset oli resorit
Tukkijätkät nuorina?
"Kaksipa poikaa Kurikasta niin komiasti liikkuu.
Punaiset oli resorit ja hopiasta peslaipiippu. - Ilpo Tuskin
Viimeistään 1924 kokoelmassa Metsän satuja.
Teoriasi Helismaa vs. Pohjanpää ei siis pitäne paikkaansa.- tuoksu niittyvillan
Kiitos. Onnistuin jo itsekin lopulta löytämään tuon kokoelman. Totta, ei Pohjanpää ole lainannut tietenkään Helismaalta. Enkä minä sitä tosissani epäillytkään, mutta Helismaa on ilmeisesti kyllä lainannut tunnelmaa ja rakennetta Pohjanpäältä, koska runo lienee ollut tuossa vaiheessa 1950-luvun alussa jo hyvin tunnettu ja Helismaakin sen varmasti tunsi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1562687
- 2001968
- 711716
- 921638
Kesä, kesä!
Veikkaan, ettet juuri nyt ikävöi minua, ehket enää koskaan? Näkemättömyys on laimentanut tunteet, ja katselet iloisena k91441Oletko kertonut jo muille tunteistasi?
Ystävillesi esimerkiksi? Minä en ole vielä kertonut kenellekään tästä meidän jutusta.321176- 761111
- 811040
- 951019
Miksi sanotaan että Suomella on suuri armeija, tykistö jne.
Asioita tarkemmin seuranneet tietävät että tuolla Ukrainassa palaa kuukaudessa sen verran mitä Suomella on kokonaisuudes191954