Idea jatkokoulutusta miettiville

10+17

Jos olet lahjakas kielissä, niin kannattaa harkita suomen kielen tulkiksi ryhtymistä. Suomen tulkeista alkaa olla jo pulaa EU:ssa, joten työllisyysnäkymät ovat erittäin hyvät. Työpaikka on käytännössä varma sen jälkeen kun sen saa sillä EU:n massiivisesta byrokratiakoneistosta ei potkita ihmisiä pihalle. Työsuhteen edut ovat EU:ssa selvästi paremmat kuin Suomessa: palkat ovat korkeammat (lähtöpalkka melkein jo kovempi kuin Suomessa 15 vuoden työkokemuksella), veroprosentti on alhaisempi, verottomia päivärahoja saa, erilaisia ylimääräisiä tukia mm. ekstralapsilisän muodossa jne. Jos itse olisin vasta kirjoittanut niin pyrkisin tälle uralle, mutta itselleni se on jo myöhäistä.

http://www.hs.fi/kotimaa/artikkeli/Turun Sanomat Suomen kielen tulkkaus vaarassa EUssa/1135266310879

3

77

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • 3252t35ghg

      Lähinnä tämä Suomen Yhdysvaltojen suurlähettilään ammatti on tähtäimessä.

    • Herää kysymys, että mikset itse lähde?

    • Bulkkitulkki

      Ei tulkiksi niin vain ryhdytä, kyllä siinä saa aika paljon opiskella ja pää pitää olla suhteellisen hyvä. Työ on erittäin vaativaa ja raskasta. Työajat ja -paikat eivät aina ole ollenkaan ihanteelliset. Työn jatkuvuudesta ei välttämättä ole mitään takeita - missäpä työssä nykyään olisi. Nuppi pitää saada nollattua työn jälkeen, muuten ei tule mitään.

      Näin sanoo kolmen kielen koulutettu tulkki, minä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Riikka Purra lupasi Suomen kansalle 1 euron bensaa, hinta nyt 2 euroa

      Vasemmistolaisen Marinin hallituksen aikana bensa ei maksanut kuin 1,3 euroa litralta. Ministerin pitäisi perustuslain m
      Maailman menoa
      432
      6158
    2. Kohdataanko me

      Enää?
      Ikävä
      87
      5470
    3. Rakkaalle miehelle

      Terveiset rakas. Ikävä on edelleen. Suru valtaa sydämen, kun en saa lähestyä sinua. En saa vastauksia, en soittoa, viest
      Ikävä
      51
      4467
    4. Eräs on taas viettänyt kokoyön täällä!!

      Etkö sä nuku koskaan??
      Ikävä
      54
      3986
    5. Olipa turha tämä

      Rakkaustarinamme
      Ikävä
      74
      3934
    6. Vasemmistohallitus palauttaa hintasääntelyn, esim. bensalitra vain 1e.

      Tuleva vasemmistolaisista koostuva hallitus ottaa käyttöön vanhat hyvät keinot pitää hinnat kurissa. Tähän tarkoitukse
      Maailman menoa
      3
      3606
    7. SDP:n kansanedustaja Nazima Radmyar uhriutuu somessa saamistaan viesteistä.

      https://www.is.fi/politiikka/art-2000011854410.html Miksi Razmyar ei kestä kansan palautetta oikean kansanedustajan tavo
      Maailman menoa
      192
      3541
    8. Muistatteko kuinka Marinin hallituksen aikaan kansalaisilla oli varaa kuluttaa?

      Tavallisella perheelläkin oli rahaa käydä sääännöllisesti ravintoloissa syömässä, koska vahvat ammattiliitot olivat neuv
      Maailman menoa
      121
      3264
    9. Vasemmistolainen valehteli jälleen - Purra tai persut eivät luvanneet "euron bensaa"

      Väite "euron bensasta" on ensisijaisesti poliittisten vastustajien käyttämä puhdas vale. Persut kyllä kampanjoivat näky
      Maailman menoa
      71
      3251
    10. Mitä tapahtuu

      Sitten keväällä ja kesällä
      Ikävä
      43
      2299
    Aihe