Kaunein kieli

Björn

Suomalainen ja ruotsalainen kinasivat siitä, kummanko äidinkieli kuulostaa
kauniimmalta. Koska selvyyttä ei saatu, pyysivät he englantilaisen
sovittelijaksi.

Hetken mietittyään päätti englantilainen lausua runon, jonka suomalainen
ja ruotsalainen sitten kääntäisivät omalle kielelleen. Näin hän voisi
päättää kumpiko kuulostaa kauniimmalta, suomi vai ruotsi.

Englantilainen lausui valitsemansa runon:
"Island, island, grassy island, grassy island's bride"

Suomalainen käänsi:
"Saari, saari, heinäsaari, heinäsaaren morsian"

Sitten oli ruotsalaisen vuoro:
"Ö, ö, hö-ö, hö-ö's mö"

5

18741

    Vastaukset 5

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • suomalainen

      Ei paha. Ei ollenkaan. :)

      • =Omppu=

        Ei naurattanu yhtään, mut oon kuullu huonompiakin...


    • öööhöööhöööhöhhöh

      Tää oli kyl ihan huippu! :D :D :D :D

    • ''MaGgArA''

      toi oli hyvä runo :D

    • Anonyymi

      Det lyder: "Ö, ö, Höö, Höös mö."

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mikä oli suurin

      Ongelma välillämme?
      Ikävä
      109
      957
    2. Mikä Yllätti

      Kaivatussasi?
      Ikävä
      116
      946
    3. Rakastamisesi tarkoitus

      Mikä oli kaiken tarkoitus? En sitä tiedä, en ymmärrä. Olet mielessäni, alati. Olen miettinyt. Ei sillä taida olla merki
      Ikävä
      52
      671
    4. Tämä meidän välinen tilanne

      Se on tosi raskas mulle. Ihminen, jota haluan eniten elämääni, ihanin olento, enkä koskaan pääse näkemään häntä. Sydämen
      Ikävä
      34
      649
    5. Kohtalo antoi

      sinulle vielä mahdollisuuden valita oikein. Et siihen tarttunut.
      Ikävä
      48
      553
    6. Mitä Kärnässä tapahtui?

      Sinnen meni ambulanssi, paloauto, poliisiauto ja poliisimoottoripyörä.
      Lappajärvi
      5
      541
    7. Miten tästä pääsee

      Ikinä ylitse?
      Ikävä
      59
      508
    8. En ole hetkeen sinulle kirjoittanut nainen

      Vieläkin ajattelen sinua, jos voit uskoa. Tunteet minussa huutavat toivoa ja rakkautta, kun kylmä loogisuus taas pistää
      Ikävä
      43
      495
    9. Hoikkana olet pysynyt, ja nättinä

      Iloa silmille vähän liikaakin. Ei uskalla aina edes katsoa. Tulee liikaa kaipausta. Yhdelle ihanalle
      Ikävä
      19
      476
    10. Se katse...

      Täynnä rakkautta. Kunpa olisin tajunnut.
      Ikävä
      47
      469
    Aihe