Höpsislöpsis

Vapaa kuvaus

Aloituksia

19

Kommenttia

3519

  1. En+minä+suosi+mitään+muuta+kuin+alkuperisintä.+Joissain+tapauksissa+1933/38+on+parempi,+joissain+1992+on+lähempänä+alkuperäistekstejä.
  2. Halkomotin+palamisesta+vielä+Artolle.+Miten+sen+ilman+kohdalta,+joka+on+puun+sisällä,+mutta+ei+ole+puuta?+Entä+miten+on+sen+veden+osalta,+joka+haihtuu+puusta+puun+palaessa?+Sinun+mielestäsi+kaikki+palamisprosessissa+poistunut+aine+pitää+laskea+mukaan,+mutta+lisää+tullutkin+(happi)+pitää+laskea+mukaan?+Mikä+logiikka+siinä+on?+Kyse+on+vain+sinun+asettamistasi+ehdoista.
  3. Et+siis+tiedä+yhdenkään+kehumasi+tutkijan+nimeä?
  4. Homofobia+on+ihmistekoista+hulluutta.
  5. Ihan+muissa+hommissa+olin.+En+minä+vastsuta+kristinuskoa.
  6. Olkoon+vaikka+mitä,+mutta+kyllä+syntyhistoriasta+tiedetään+paljonkin+kuten+myös+aiemmista+kirjoituksiat,+joista+on+otettu+lainauksia+ja+mallia.
  7. Onhan+se+kummaa,+että+arvostetuille+tutkijoille+ei+ole+annettu+nimiä.+Onko+saatanallista+pyytää+sinua+todistamaan+väitteesi?
  8. Täytyy+viihdyttää+itseään+jollain+muulla+tavalla+Arton+lomailun+ajan.
  9. Kyllä+minä+keskitynkin.+Täytyy+ymmärtää+myös+sen+syntyhistoria+ja+synty-ympäristö.
  10. Ei+ole.+Vuoden+1992+käännöksessä+alkukieli+on+otettu+paremmin+huomioon.+Mm.+Lilit+on+palautettu.
  11. Et+siis+pysty+antamaan+edes+yhden+tutkijan+nimeä!Asia+selvä...
  12. Kaikki+ovat+ihmistekoisia.+Nuo+kaksi+ovat+jokaisen+tutkittavissa.+Opettele+sinä+lukemaan+Raaamattua+oikealla+tavalla.+Se+edellyttää+mm.+sen+syntyhistoriaan+tutustumista.+Mistä+kertomuksia+on+lainailtu,+muutellen+kopioitu+ym.
  13. Kyse+oli+tutkijoista.+Ei+nykyajan+tutkijoiden+nimiä+ole+Raamatussa+mainittu...+Jos+vetoat+tutkijoihin,+kai+heillä+nimet+on?Jos+ei+ole,+siitä+voi+tehdä+johtopäätöksiä.
  14. Kaksi.+Toinen+pappiskirjasta,+toinen+Jahvistilähteestä.
  15. No+mutta+kun+on+palttau+alkukieltä+lähemmäksi+mm.+palauttamalla+Lilit,+joka+on+1933/38-versiosta+sensuroitu+pois.
  16. Heh.+Et+ymmärrä+katsomaasi.+Väitätkö+siis,+että+olit+aiemmin+väärässä+kun+lainasit+kohdan,+jossa+sanotaan,+että+KEHO+VALMISTAA+D-vitamiinia+auringonvalon+AVULLA?Siihen+et+halua+jostain+syystä+vastata.
  17. Siinähän+on+monelta+osin+päästy+lähemmäksi+alkukieltä,+mm.+tuo+Lilit+on+palautettu,+koska+se+alkukielessäkin+on.+On+siinä+toki+jotkut+asiat+huonommin+kuin+varhemmissa+suomennoksissa+kun+on+painotettu+sanojen+toisia+merkityskiä.+Esim.+"Jumalan+valtakunta+on+sisällisesti+teissä"+on+muutettu+omistuiseen+muotoon,+mutta+on+toisaalta+viitteenä+jätetty+myös+tuo+varhempi+suomennos+mukaan.
  18. Aivan+varmasti+puhuttiin+ihmisen+kehityksestä+ja+käytettiin+AHVENA-+sanaa.+Et+ymmärrä+mitä+tarkoittavat+sanat+"vapaasti+lainaten".+Tarkalleen+ottaen+Hietanen+sanoi:+"Mää+ole+ahvena!"
  19. Ajan+myötä+on+tullut.+Ja+ajattelepa+sammakon+kehitystä+nuijapääksi.+Jo+siis+yhden+yksilön+elinaikana+sillä+on+ensin+vain+kidukset,+sitten+kidukset+ja+keuhkot+ja+sitten+vain+keuhkot.+Siinä+vaiheessa+kun+sekä+vedessä+että+maalla+elävien+eläinten+jälkeläiset+ovat+jääneet+vain+maalle,+niillä+ei+ole+ollut+enää+tarvetta+omata+kiduksia+vaan+ne+ovat+korvautuneet+keuhkoilla.+Sammakko+on+kuitenkin+säilyttänyt+molemmat+elinaikanaan,+koska+se+on+ensin+pelkkä+vesieläin+ja+sitten+aikuisena+tulee+toimeen+pelkillä+keuhkoilla.Tässä+vielä+evoluutiosta,+mutta+yksi+suomennosmoka+tuossa+on.+Olisi+pitänyt+kääntää+umpilisäke+eikä+umpisuoli.+Umpisuolta+hervemmin+poistetaan...+https://www.rd.fi/luonto-ja-tiede/16-evoluution-merkkiä-jotka-voit-yhä-löytää-kehostasi
  20. Kieltäydyt+uskomasta+tosiasioita,+jotka+sinulle+on+todistettu+alkukielen+sanasta+ja+catlle-sanan+entisestä+merkityksestä+ja+livestock+sanan+nykyisestä+merkityksestä+amerikanenglannissa.+Englannin+kieli+ei+ole+yhdyssana.+Takaisin+suomen+kielen+tunnille!
    21. 133 / 176
TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt