Vapaa kuvaus

Kotimaa: --- Koulutus: --- Ammatti: Muu Siviilisääty: --- Lapset: ---

Aloituksia

2226

Kommenttia

24438

  1. No sen nimistä Jumalaa ei tiedetä syntyneen edes Raamatussa vaikka siellä vilisee paljonkin Jumalia.

    Immanuel-ennustus ei Raamatussa toteudu eikä edes "neitsyt"-sanaa ei ole alkuperäisessä käännöksessä.

    Jes.7:14 Sen tähden Herra antaa itse teille merkin: neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää pojan ja antaa hänelle nimen Immanuel.

    Ja Jeesushan tuo Raamatussa syntynyt oli eikä immanuel.

    Raamatunkääntäjät itse ilmoittavat kääntäneensä kohdan väärin ja selittävät asian täällä tavalla:
    "Käännös "neitsyt" perustuu Septuagintaan. Hepreankielisen alkutekstin "alma" merkitsee 'nuori nainen'."

    Eli Raamatunkääntäjät ottivat Neitsyt-sanan myöhemmin kirjoitetusta kirjasta eikä Jesaja alkuperäisimmistä kirjoituksista.