Vapaa kuvaus

Olen uskis,ev.lut..naimisissa.

Harrastan kuntoilua, lukemista, penkkiurheilua.

"Ei uskonmäärä pelasta vaan uskon kohde".

Sanal.11:25:"Hyväätekeväinen sielu tulee ravituksi, ja joka muita virvoittaa, se itse kostuu."

Koulutus: yo, laborantti

Aloituksia

12

Kommenttia

6913

  1. Tällaisessa+tilanteessa+on+hyvä+tarkistaa+mitä+alkukielessä+sanotaan.+Toisaalta+suomenkielisissä+käännöksissä+kyseinen+kohta+kuuluu:+"+Jeesus+vastasi:+"Totisesti:+jo+tänään+olet+minun+kanssani+paratiisissa."(Luuk.23:43).+Eli+ei+tuossa+ainakaan+jää+tulkinnan+varaa.+Alkukieli+on+samoilla+linjoilla+:"+Ja+sanoi+hänelle+Jeesus:+totisesti+sanon+sinulle,+tänään+kanssa+minun+olet+paratiisissa!"+(Novum-2)