Terve!
Käyn tällä hetkellä lukiota toista vuotta. Olen kuitenkin oikeastaan aina paininut kielten kanssa, en ole mielestäni hyvä oppimaan niitä. Tässä ensimmäisessä jaksossa opiskelen englannin lisäksi myös saksaa (eli B3-saksa, aloitan sen nyt lukiossa), jonka haluaisin ottaa heti alussa ns. tosissaan.
Onko kenelläkään mielessä mitään oppimistrategiaa sanoihin? Yhdessä englannin kappaleessa meillä on vain pari kymmentä sanaa, alle 50 oikeastaan poikkeuksetta, mutta ruotsissa on yhdessä kappaleessa sanoja yli sata, jopa yli kaksisataa jne.
Olisi kiinnostavaa kuulla miten te luette sanoja. Luetteko eri tavalla esim. ruotsia ja englantia? Entä vaikuttaako opiskeltava sanamäärä siihen, millä tavalla sanoja opiskelet?
Englannin koe on tulossa ensi viikolla, joten olisi kiva kuulla millä tavalla kannattaisi lähteä noita sanoja opiskelemaan...
Käyn tällä hetkellä lukiota toista vuotta. Olen kuitenkin oikeastaan aina paininut kielten kanssa, en ole mielestäni hyvä oppimaan niitä. Tässä ensimmäisessä jaksossa opiskelen englannin lisäksi myös saksaa (eli B3-saksa, aloitan sen nyt lukiossa), jonka haluaisin ottaa heti alussa ns. tosissaan.
Onko kenelläkään mielessä mitään oppimistrategiaa sanoihin? Yhdessä englannin kappaleessa meillä on vain pari kymmentä sanaa, alle 50 oikeastaan poikkeuksetta, mutta ruotsissa on yhdessä kappaleessa sanoja yli sata, jopa yli kaksisataa jne.
Olisi kiinnostavaa kuulla miten te luette sanoja. Luetteko eri tavalla esim. ruotsia ja englantia? Entä vaikuttaako opiskeltava sanamäärä siihen, millä tavalla sanoja opiskelet?
Englannin koe on tulossa ensi viikolla, joten olisi kiva kuulla millä tavalla kannattaisi lähteä noita sanoja opiskelemaan...
Vastaukset 1
Vanhimmat
Noh, olen huomannut että itse opin kielen parhaiten lukemalla, siis sarjakuvia/kirjoja yms. Siinä kehittyy jatkuvasti ja vaikka sattuisikin outo sana kohdalle niin todennäköisesti se aukeaa kivuttomasti asiayhteyden avulla kummemmin edes miettimättä. Näin opit alitajuisesti sekä sanat että sanajärjestykset etkä juurikaan joudu kokeisiin edes lukemaan.
Kappalekohtaiset oudot sanat oppii parhaiten yrityksen ja erehdyksen kautta. Meillä oli koulussa ohjelma, johon oli tallennettu kappalekohtainen sanasto. Ohjelma heitti sanat yksi kerrallaan valitsemallasi kielellä ja vastaukseksi piti antaa sana sillä toisella kielellä. Jos et kolmella tiedä/arvaa sitä niin se näyttää käännöksen. Tuolla kun vedin parikolme kertaa sanaston läpi niin viimeisellä kerralla saattoi yksi sadasta unohtua.
Jos teillä ei ole vastaavaa ohjelmaa niin kirjoita kappaleen sanat paperille niin, että voit peittää vaikka paperilla vastaukset, kirjoittaessa sanat painuvat paremmin mieleen ja pari kertaa kun käyt listan läpi niin pitäisi painua muistiin.