Kuinka hyvää arkipäivän ruotsia ÅA:sta valmistuneet suomenkieliset opiskelijat yleensä osaa? Onko ne melkein kuin kaksikielisiä, onko niillä tumppu suussa heti kun mennään sen oman alan sanaston ulkopuolelle vai millaiseksi niiden kielitaito on kehittynyt? En missään nimessä aio mennä ÅA:han pelkän kielen takia, mutta olisi kiva tietää millaisia ruotsin taitajia sieltä tulee.
Åbo Akademi kielikouluna
Reetu
3500
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Tottakai sen jälkeen osaa ruotsin kielen "täysin". Åbo Akademissa ei käytetä suomen kieltä, ja useat tenttikirjat ovat ruotsinkielisiä. Tai no ääh, en mä osaa suhtautua tohon sun kysymykseesi...
Opiskelen Åbo Akademissa, ja olen itse ruotsinkielinen. Omana kokemuksena voin sanoa, että ÅA:ssa opiskellessa oppii todellakin suomenkielisenä "kaupanpäällisenä" toisen kotimaisen. Monesta ei pysty edes itse ruotsinkielisenä sanomaan, että "kumpaa sorttia" ovat! Olen ollut pari kertaa todella ällistynyt kuullessani että uusi tuttavuus onkin ollut täysin suomenkielinen (kun nykyään ei nimestäkään välttämättä tiedä). Itse sanovat, että ajatus menee joskus solmuun, mutta suurimman osan aikaa eivät enää edes huomaa, kumpaa kieltä puhuvat..! ;)
sieltä tulee vaan kielipuolia jotka ei enää osaa edes suomea kunnolla.