Toisen kielen opettaminen?

Teakoni

Minua on pyydetty toimimaan vähän yli kolmivuotiaan tytön suomenkielen opettajana. Vanhemmat ovat USA:sta ja ilmeisesti kielen opetus on tulossa tarpeeseen.

En ole täysin maallikko, omat lapseni sain kyllä kasvatettua kunnialla (toinen on nyt 10, toinen 12) mutta miten opetat niin nuorille lapsille kieltä? Käyttämällä sitä? Tekemällä normaaleja asioita, mutta käyttäen opetettavaa kieltä kääntäen englantiin tarvittaessa?

4

278

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • lapsinerooot

      suosittelen aloittamaan leikkisästi.

    • monikielisyys++

      Me olemme kaksikielinen perhe. Lapsemme osaavat sekä suomea että ruotsia, tosin suomi on vahvempi. Lapset vaihtavat luontevasti sille kielelle, kumman kanssa puhuvat, äidin vai isän.

      Lapset ovat mainioita oppijia. Itse kävin myös pienenä leikkikerhoa, jossa siis kaikki oppiminen lapsilla, jotka eivät osaa lukea vielä, tapahtui laulujen, lorujen ja leikkien välityksellä.Sadut, pelit ja kirjat ja ohjelmat ovat hyviä opetustapoja myös.

      Hauskuus ja innokkuus tulevat leikkiessä.
      " Kun sanot 'päivää', hän sanoo 'how do you do'"

      Meillä nuorimmainen opettelee jo innokkaasti myös englantia.. ihan omasta halusta!

      Meidän lapsilla ei ole kielen kehityksessä ongelmia. Luetaan myös paljon satukirjoja, melkein päivittäin.

    • siinäse

      kehotan tutustumaan aiheeseen hakusanoilla suomi toisena kielenä...saat valmista hyvää materiaalia-
      Leikki ja leikki ja leikki...siinä se, sanoitat kaiken mitä teet,puhut selkeätä ja helppoa kieltä ja toisto toisto toisto...runot,lorut,laulut

    • Jeg snakker norsk

      Me muutettiin Norjaan kun olin 6-vuotias. Muutettiin toukokuussa, kesän olin ihanäitinkans kotona, syksyllä aloin 1. luokan norjalaisessa koulussa enkä osannut sanaakaan kieltä. Opetus ja koulukaverit puhui vain norjaa. Kielen opin siinä huomaamatta, Jouluun mennessä jo pärjäsin hyvin!
      Kielen opin täydellisesti (nyt olen 21) ja puhun kirjoitan luen norjaa virheettömästi. Suomea puhuttiin kotona. Ainoa oli, että lukeminen ja kirjoitus suomen kielellä jaï vähän heikoksoi mutta opettelin sen 18 vuotiaana. Samoin täällä aloitetaan englannin kielen opetus 1. luokalta, ja englantia puhun nyt sujuvasti sekä luen että kirjoitan. Olen lähdössä ensi vuonna Englantiin jatko-opiskelemaan.
      Lapsi oppii kielen kuuntelemalla ja käyttämällä sitä. Aikuinenkin vielä oppii hyvin, äitini meni töihin myöhemmin ja oppi työn ohessa kielen. Sekä lukemalla norjankielisiä lehtiä ja seuraamalla televisiota. Äidistä kyllä kuulee, että hän on ulkomaalainen vaikka kielen osaakin, minusta ei huomaa. Ei lasta tarvitse sen kummemmin opettaa!

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ikävöin sinua kokoyön!

      En halua odottaa, että voisin näyttää sinulle kuinka paljon rakastan sinua. Toivon, että uskot, että olen varsin hullun
      Ikävä
      68
      4735
    2. KALAJOEN UIMAVALVONTA

      https://www.kalajokiseutu.fi/artikkeli/ei-tulisi-mieleenkaan-jattaa-pienta-yksinaan-hiekkasarkkien-valvomattomalla-uimar
      Kalajoki
      171
      3645
    3. Hukkuneet pojat kalajoella pakolaisia?

      Eivät osanneet suomea nimittäin.
      Maailman menoa
      168
      3174
    4. Kadonnut poika hukkunut lietteeseen mitä kalajoella nyt on?

      Jätelautta ajautunut merelle ja lapsi uponnut jätelautan alle?
      Kalajoki
      72
      3094
    5. Jos sinä olisit pyrkimässä elämääni takaisin

      Arvelisin sen johtuvan siitä, että olisit taas polttanut jonkun sillan takanasi. Ei taida löytyä enää kyliltä naista, jo
      Tunteet
      50
      2801
    6. Älä mahdollisesti ota itseesi

      En voinut tietää. Sitäpaitsi.. niin
      Ikävä
      25
      1964
    7. Joku hukkui Hyrynsalmella?

      Oliko mökkiläinen taas?
      Hyrynsalmi
      24
      1881
    8. Ota nainen yhteyttä ja tee Tikusta asiaa?

      Niin sitten minä teen Takusta asiaa.
      Ikävä
      30
      1666
    9. Mitä sinä mietit

      Mies?
      Ikävä
      174
      1660
    10. Metsästysmökki

      Metsästyskortti saapui. Lisäksi metsästysmökki varata!
      Kuhmo
      42
      1362
    Aihe