traktorien lyhyt historia Ukrainaksi / Marina Lewycka

scarabaeus

Traktorien lyhyt historia Ukrainaksi
Marina Lewycka

Tässä männä vuonna ennen joulua yhdellä kirppiksellä oli myyntipöydällä siinä kaiken muun sälän keskellä tämä kirja, jonka
kansikuva
hyppäsi näkööni. Poimin uteliaana käteeni ja lukaisin nopeasti takakannen.
Ihme höpinää, ajattelin, ja kysyin hintaa.
2 € sanoi myyjä. Ajattelin, että onpa kirjalla hintaa! Mutta ostin kuin ostinkin tinkimättä.
Ei luettuani kirjan kaduttanut.
Harvoin olen hihitellyt niin sydämettömästi ja
varoittamatta.
Aika kauhea kirja siis.
Minun mielestäni.
Voi että!
Oletteko lukenut?......... ja jos ette ja jossakin saatte hyppysiinne tämän, niin
suositan
lukemaan.

4

168

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • naikkone72

      Joo olihan se kokemus, kyllä sitä voi suositella :)

    • alvari.raappavaara

      Tästä jäi mielikuva kaottisesta, mutta loogisesta ukrainalaishuumorista. Tosin lukemisesta on muutama vuosi. Saman tekijän uusin on tilattuna ja toinen jätti haljumman muistikuvan kuin traktorijuttu. Ukrainan Wonnegut??? Taitaa tosin olla nykyisin engelsmanni???

    • scarabaeus

      wikipediasta kirjan luettuani katsoin sitten ja päättelin itsekseni, että tämä kirjailija on sittenkin kirjoittanut omaelämäkertaa. Ei ihme, että oli niin
      verevää touhua !
      Hui, vieläkin puistattaa!

    • aamu

      Luin kanssa kirjan, tosin aikaa on kulunut jo jokunen vuosi. Ihan hauska kirja, otin sen kirjastosta ilman ennakko-odotuksia mielenkiintoisen nimen vuoksi. Ei mitenkään kauhean erikoinen, mutta lukemisen väärti. Luin samaan aikaan kiinalaisen kirjailijan (en muista kirjailijan nimeä) kirjan ´"Punainen kirja rakastavaisille" (vai oliko se "pieni punainen kirja rakastavaisille"). Se oli hauskempi ja hervottovampi teos oudolla kieliasullaan. Hieman samaa teemaa molemmissa, kultturien törmäilyä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Janne Ahonen E R O A A

      Taas 2 lasta jää vaille ehjää perhettä!
      Kotimaiset julkkisjuorut
      218
      4519
    2. Ja taas ammuttu kokkolassa

      Kokkolaisilta pitäisi kerätä pois kaikki ampumaset, keittiöveitset ja kaikki mikä vähänkään paukku ja on terävä.
      Kokkola
      28
      3180
    3. Tekisi niin mieli laittaa sulle viestiä

      En vaan ole varma ollaanko siihen vielä valmiita, vaikka halua löytyykin täältä suunnalta, ja ikävää, ja kaikkea muuta m
      Ikävä
      108
      2383
    4. Miksi ihmeessä?

      Erika Vikman diskattiin, ei osallistu Euroviisuihin – tilalle Gettomasa ja paluun tekevä Cheek
      Ateismi
      34
      2004
    5. Ootko huomannut miten

      pursuat joka puolelta. Sille joka luulee itsestään liikoja 🫵🙋🏻‍♂️
      Ikävä
      186
      1718
    6. Erika Vikman diskattiin, tilalle Gettomasa ja paluun tekevä Cheek

      Erika Vikman diskattiin, ei osallistu Euroviisuihin – tilalle Gettomasa ja paluun tekevä Cheek https://www.rumba.fi/uut
      Maailman menoa
      34
      1695
    7. Kuinka kauan

      Olet ollut kaivattuusi ihastunut/rakastunut? Tajusitko tunteesi heti, vai syventyivätkö ne hitaasti?
      Ikävä
      113
      1393
    8. Kukka ampu taas Kokkolassa?

      T. olisi hetkeä aiemmin lähtenyt johonkin. Naapuri kai tekijä J.K., ei paljasjalkainen Kokkolalainen, vaan n. 100km pääs
      Kokkola
      6
      1289
    9. Pitääkö penkeillä hypätä Martina?

      Eivätkö puistonpenkit ole istumista varten.Ei niitä kannata liata hyppäämällä koskaa likaantuvat eikä siellä kukaan niit
      Kotimaiset julkkisjuorut
      221
      1276
    10. Kerropa ESA miten kävi tuomioiden

      Osaako ESA kertoa miten haukkumasi kunnanhallituksen kävi.
      Puolanka
      40
      1254
    Aihe