traktorien lyhyt historia Ukrainaksi / Marina Lewycka

scarabaeus

Traktorien lyhyt historia Ukrainaksi
Marina Lewycka

Tässä männä vuonna ennen joulua yhdellä kirppiksellä oli myyntipöydällä siinä kaiken muun sälän keskellä tämä kirja, jonka
kansikuva
hyppäsi näkööni. Poimin uteliaana käteeni ja lukaisin nopeasti takakannen.
Ihme höpinää, ajattelin, ja kysyin hintaa.
2 € sanoi myyjä. Ajattelin, että onpa kirjalla hintaa! Mutta ostin kuin ostinkin tinkimättä.
Ei luettuani kirjan kaduttanut.
Harvoin olen hihitellyt niin sydämettömästi ja
varoittamatta.
Aika kauhea kirja siis.
Minun mielestäni.
Voi että!
Oletteko lukenut?......... ja jos ette ja jossakin saatte hyppysiinne tämän, niin
suositan
lukemaan.

4

268

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • naikkone72

      Joo olihan se kokemus, kyllä sitä voi suositella :)

    • alvari.raappavaara

      Tästä jäi mielikuva kaottisesta, mutta loogisesta ukrainalaishuumorista. Tosin lukemisesta on muutama vuosi. Saman tekijän uusin on tilattuna ja toinen jätti haljumman muistikuvan kuin traktorijuttu. Ukrainan Wonnegut??? Taitaa tosin olla nykyisin engelsmanni???

    • scarabaeus

      wikipediasta kirjan luettuani katsoin sitten ja päättelin itsekseni, että tämä kirjailija on sittenkin kirjoittanut omaelämäkertaa. Ei ihme, että oli niin
      verevää touhua !
      Hui, vieläkin puistattaa!

    • aamu

      Luin kanssa kirjan, tosin aikaa on kulunut jo jokunen vuosi. Ihan hauska kirja, otin sen kirjastosta ilman ennakko-odotuksia mielenkiintoisen nimen vuoksi. Ei mitenkään kauhean erikoinen, mutta lukemisen väärti. Luin samaan aikaan kiinalaisen kirjailijan (en muista kirjailijan nimeä) kirjan ´"Punainen kirja rakastavaisille" (vai oliko se "pieni punainen kirja rakastavaisille"). Se oli hauskempi ja hervottovampi teos oudolla kieliasullaan. Hieman samaa teemaa molemmissa, kultturien törmäilyä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Vesikin maksaa, miksei hengitysilma?

      Jatkuvasti itketään ettei ole rahaa mihinkään, mutta tilastojen mukaan rahaa on enemmän kuin koskaan, joten miksei asial
      Maailman menoa
      13
      1693

    2. Satuolennoista tarinointi ei kuulu peruskoulun tehtäviin

      Opetustunteja on muutenkin käytössä vain rajallinen määrä. Eli nämä satuhommat koulun ulkopuolelle vapaaehtoisiin harras
      Maailman menoa
      138
      1686

    3. Suomalainen perheenisä vaatii Suvivirren esittämisestä hyvityksiä

      Itse lapsena uskonnonopetuksesta vissiin traumoja saanut ihka suomalainen (!) perheenisä vaatii Espoon kaupungilta korva
      Maailman menoa
      264
      1235

    4. Lahkokasteen ja kristillisen kasteen erot

      Raamatun mukaan Kristillisessä yhdessä kasteessa Jumala pesee ja puhdistaa ihmisen sydämen ja poistaa perisynnin kirouks
      Kaste
      422
      1088

    5. Mies profiloin sinut

      Etsit täysin hallittavaa mutta samalla poikkeuksellista ihmistä. Etsit jotain mitä et koskaan tule saamaan.
      Ikävä
      210
      1066

    6. Salainen kastekoulutus

      Millainen on helluntailainen kastekoulutus ja kauanko se kestää ?
      Kaste
      285
      955

    7. Mitä haluaisit

      Tehdä kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      129
      949

    8. Heikki Paasosen Marita-vaimo jätti tunteikkaat jäähyväiset: "Tällä kertaa me..."

      Heikki Paasonen on naimisissa Marita Paasosen (os. Alatalo) kanssa ja heillä on kaksi pientä lasta. Nyt koitti aika jätt
      Suomalaiset julkkikset
      3
      897

    9. Pirkanlinna yleisötapahtuma

      Oli todella hyvä tilaisuus. Ja EERO. L. Aivan mahtava tyyppi. Veti rennosti ja asiallisesti. Ja yleisöltä hyviä kysymyks
      Ähtäri
      49
      878

    10. Känsäkoura ja hotelli

      Tietoa kuka ostanut?
      Kuhmo
      10
      875
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt