Traktorien lyhyt historia Ukrainaksi
Marina Lewycka
Tässä männä vuonna ennen joulua yhdellä kirppiksellä oli myyntipöydällä siinä kaiken muun sälän keskellä tämä kirja, jonka
kansikuva
hyppäsi näkööni. Poimin uteliaana käteeni ja lukaisin nopeasti takakannen.
Ihme höpinää, ajattelin, ja kysyin hintaa.
2 € sanoi myyjä. Ajattelin, että onpa kirjalla hintaa! Mutta ostin kuin ostinkin tinkimättä.
Ei luettuani kirjan kaduttanut.
Harvoin olen hihitellyt niin sydämettömästi ja
varoittamatta.
Aika kauhea kirja siis.
Minun mielestäni.
Voi että!
Oletteko lukenut?......... ja jos ette ja jossakin saatte hyppysiinne tämän, niin
suositan
lukemaan.
traktorien lyhyt historia Ukrainaksi / Marina Lewycka
scarabaeus
4
128
Vastaukset
- naikkone72
Joo olihan se kokemus, kyllä sitä voi suositella :)
- alvari.raappavaara
Tästä jäi mielikuva kaottisesta, mutta loogisesta ukrainalaishuumorista. Tosin lukemisesta on muutama vuosi. Saman tekijän uusin on tilattuna ja toinen jätti haljumman muistikuvan kuin traktorijuttu. Ukrainan Wonnegut??? Taitaa tosin olla nykyisin engelsmanni???
- scarabaeus
wikipediasta kirjan luettuani katsoin sitten ja päättelin itsekseni, että tämä kirjailija on sittenkin kirjoittanut omaelämäkertaa. Ei ihme, että oli niin
verevää touhua !
Hui, vieläkin puistattaa! - aamu
Luin kanssa kirjan, tosin aikaa on kulunut jo jokunen vuosi. Ihan hauska kirja, otin sen kirjastosta ilman ennakko-odotuksia mielenkiintoisen nimen vuoksi. Ei mitenkään kauhean erikoinen, mutta lukemisen väärti. Luin samaan aikaan kiinalaisen kirjailijan (en muista kirjailijan nimeä) kirjan ´"Punainen kirja rakastavaisille" (vai oliko se "pieni punainen kirja rakastavaisille"). Se oli hauskempi ja hervottovampi teos oudolla kieliasullaan. Hieman samaa teemaa molemmissa, kultturien törmäilyä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nykynuoret puhuu nolosti englantia suomen sekaan, hävetkää!
Kamalan kuuloista touhua. Oltiin ravintolassa ja viereen tuli 4 semmosta 20-25v lasta. Kaikki puhui samaan tyyliin. Nolo195456457-vuotiads muka liian vanha töihin?
On tämä sairas maailma. Mihin yli 55-vuotiaat sitten muka enää kelpaavat? Hidasta itsemurhaa tekemään, kun eläkkeelle ei2552582- 1331687
Luovutetaanko nainen?
En taida olla sinulle edes hyvän päivän tuttu. Nauratkin pilkallisesti jo selän takana.671381Haluatteko miellyttää kumppaninne silmää?
Entä muita aisteja? Mitä olette valmiita tekemään sen eteen että kumppani näkisi teissä kunnioitettavan yksilön? Olette2021273J-miehelle toivon
Hyvää yötä. Voisiko nykyistä tilannetta uhmaten vielä pienintäkään toivetta olla, päästä kainaloosi joskus lepääämään.841126Miten olette lähestyneet kiinnostuksen kohdettanne?
Keskusteluita seuranneena tilanne tuntuu usein olevan sellainen, että palstan anonyymit kaipaajat eivät ole koskaan suor641104- 591047
By the way, olet
mielessäni. Olet minulle tärkeä, niin suunnattoman tärkeä. En kestäisi sitä jos sinulle tapahtuisi jotain. Surullani ei741047Onko kaivattunne suosittu?
Onko teillä paljon kilpailijoita? Mies valitettavasti näyttää olevan paljonkin naisten suosiossa :(761041