Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Kopionti Google-kääntäjällä

    Latasin Samsung Galaxy 10. ja 8.9 tablettiimme Android marketista Google-kääntäjän. Siinä on kymmeniä kääntökieliä ja se toimii hyvin. Se lausuu (klikkaus kellonkuvasta) pitkänkin käännetyn testin ääneen kun ottaa ruksin pois Asetuksesta kohdasta "Tekstistä puheeksi"Jos kääntää tekstiä suomesta englanniksi on tekstin oltava hyvää suomea, ei siis murretta ja kohtalaisen lyhyitä lauseita peräkkäin. En löytänyt Google-kääntäjä-ohjelmasta kohtaa, jossa voisi liittää valmista tekstiä, jonka on kopioinut muualta, käännettäväksi. Tekstin kopiointi Samsung tabletissa tapahtuu siten, että painaa haluamaansa sanaa tai lausetta pitempää ja se tulee siniseksi. Yläreunaan ilmestyy valikko kopioi, jota klikkaamalla sana kopioituu.Kun kopioidaan pitempää niin siirretään vain esiin tulevia nuolia ja teksti tulee siniseksi.Kysymykseni olikin, miten saan liitettyä esim jostain netissä olevasta artikkelista kopioimani tekstin Google-kääntäjä-kenttään, mikä kääntää esim.kyseisen suomenkielisen tekstin englanniksi.
    3356
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Kokeile ihan tavallisella selaimen Google kääntäjällä.

    Äänestä

    Kiitos vihjeestä. Tiedätkö sinä onko siinä ominaisuutta että se lausuu myös käännetyn tekstin äänen. Sitä ominaisuutta lähinnä tarvitsin kanssa. Onko Android marketissa joku ladattavissa sitä varten mikä sopii Google-kääntäjän kanssa.

    Äänestä

    Ratkaisin asian jo Android marketissa lataamaani Google-kääntäjään. Kun tekstin on kopioitunut aikaisemmin niin se liitetään Google-kääntäjän tekstikenttään siten että painetaan sitä pitkään sen jälkeen esille toiminto Liitä ja se on sen jälkeen okei. Tekstin voi myös kuunnella myös.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    tekstin liittäminen kirjoitti:

    Latasin Samsung Galaxy 10. ja 8.9 tablettiimme Android marketista Google-kääntäjän. Siinä on kymmeniä kääntökieliä ja se toimii hyvin. Se lausuu (klikkaus kellonkuvasta) pitkänkin käännetyn testin ääneen kun ottaa ruksin pois Asetuksesta kohdasta "Tekstistä puheeksi"Jos kääntää tekstiä suomesta englanniksi on tekstin oltava hyvää suomea, ei siis murretta ja kohtalaisen lyhyitä lauseita peräkkäin. En löytänyt Google-kääntäjä-ohjelmasta kohtaa, jossa voisi liittää valmista tekstiä, jonka on kopioinut muualta, käännettäväksi. Tekstin kopiointi Samsung tabletissa tapahtuu siten, että painaa haluamaansa sanaa tai lausetta pitempää ja se tulee siniseksi. Yläreunaan ilmestyy valikko kopioi, jota klikkaamalla sana kopioituu.Kun kopioidaan pitempää niin siirretään vain esiin tulevia nuolia ja teksti tulee siniseksi.Kysymykseni olikin, miten saan liitettyä esim jostain netissä olevasta artikkelista kopioimani tekstin Google-kääntäjä-kenttään, mikä kääntää esim.kyseisen suomenkielisen tekstin englanniksi.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu