Onko Mikael Niemen kirja miten totuudenperäinen ?
Miten on elokuvan laita ? Onko siinä mitään, ja miten paikkakuntalaiset suhtautuvat siihen ?
kirja ja elokuva Niemen mukaan...
Pajala Rocks
14
1019
Vastaukset 14
- Miska
Elokuvan ensi-ilta ei ole vielä ollut. Muistaakseni syksyllä römppä-viikon aikaan on ensi-ilta Pajalassa.
- piän...
Hyvin siinä kyllä kuvathaan sen ajanjakson elämää. Mitä olen vanhempia ihmisiä kuunelu, ni kyllä net tykkää, että oisivat iteki voihneet tuolalaila kirjottaa. Tottahan kirjoissa aina vähän kärjistethään asioita, mutta kyllä se ainaki tottuutheen viittaa. Ja paikathan löytyy Pajalan seuvulta =).
- Jukkasjärvi
Kumpaa kieltä Pajalassa puhutaan ?
Osaavatko kaikki molempia ?- meänkieltä!
Ja kyllä kait nuoret puhhuu ruotsia enimmäkseen, mutta ymmärtävät/ puhuvat vähän suomea myös.
- Jukkasjärvi
meänkieltä! kirjoitti:
Ja kyllä kait nuoret puhhuu ruotsia enimmäkseen, mutta ymmärtävät/ puhuvat vähän suomea myös.
Millä kielellä elokuvassa puhutaan ?
- en ole
Jukkasjärvi kirjoitti:
Millä kielellä elokuvassa puhutaan ?
itse nähnyt, mutta kaippa siihen jossaki vaiheessa ainaki tehhään tekstitys jossei alkuperäsessä ole. Onhan Vittulan Jänkältä -kirjaki tehty ainaki suomeksi ja meänkielellä ni uskos että elokuvaki. Niin joo, kait siinä puhuthaan kaikkia kolmea kieltä.
- struntman
en ole kirjoitti:
itse nähnyt, mutta kaippa siihen jossaki vaiheessa ainaki tehhään tekstitys jossei alkuperäsessä ole. Onhan Vittulan Jänkältä -kirjaki tehty ainaki suomeksi ja meänkielellä ni uskos että elokuvaki. Niin joo, kait siinä puhuthaan kaikkia kolmea kieltä.
Paljonko Pajalaa näkyy elokuvassa ?
Onko myös paikallisia näyttelijöitä ? - lopputekstit
Paljonko Pajalassa asuu suomenkielisiä ?
Onko koko kunta kaksikielienen, ja miten monta sellaista on Ruotsissa ? - naapuri
lopputekstit kirjoitti:
Paljonko Pajalassa asuu suomenkielisiä ?
Onko koko kunta kaksikielienen, ja miten monta sellaista on Ruotsissa ?Niin, nuita ruottin kakskielisistä paikoista en juuri tiedä, kuin että ainakin Tornionjokivarressa puhutaan suomea, tai ainakin meän kieltä joka on siis hyvin lähellä suomen kieltä. Suurimmalla osalla nuoristakin jonpi kumpi vanhempi on suomenkielinen joten ainakin suomea ymmärretään. Palvelua saa suomeksi kokemukseni mukaan ainakin Haaparannalta (Haparanda, suomen puolella Tornio), Övertorneålta (Suomen puolella Ylitornio), Ruotsin Pellosta(Svanstein), Pajalasta (Suomen puolella Kolari ja Muonio) ja myös pikkukylistä jotka tuolle välille jää. lisätietoja saa varmaan ainakin tuolta www.pajala.se ja meänkielestä http://modersmal.skolutveckling.se/meankieli/.
- ONKO??
Onko Krister Niemi jotain sukua Mikael Niemelle???
- Dragsvik
Milloin elokuva tulee ensi iltaan ?
Onko se kokonaan filmattu Pajalassa ? - Premiär
Milloin on ensi ilta ?
Onko mitään juhlallisuuksia Pajalassa ?- 20.9.
Pajalassa. En tiiä juhlallisuuksista, mutta eikös se satu olheen Vittula- viikkoki menossa, vai olikhaan se jo viimi viikolla,empäs muista. Semmmosesta vain kuulin tässä joku päivä, että ois tulossa...
- Kollos
Miten meni premiär ?
Oliko juhlissa enemmän väkeä, kuin mitä lehdissä kirjoitettiin ?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 731137
- 691098
- 63886
- 94840
- 47726
Jasmin vauhdissa
Kyllä pitää Jassulla kiirettä, kun yhtenään menoa mun äidin, isäpuolen ja Markon kanssa Ossianin ollessa tietysti sulois241714- 71631
- 50618
- 23604
- 40580