Olenko ainut, jonka korvaan särähtää kuullessa ja silmään lukiessa termin "haavoittuminen" käyttö uutisoinnissa.
Omasta mielestäni haavoittuminen on jotain mitä sotilaalle tapahtuu sodassa. Rauhanajan autokolareissa ja vaikka sitten ampumavälikohtauksissakin loukkaantuneet ovat yksinkertaisesti "loukkaantuneita".
Eihän kuolleistakaan puhuta "kaatuneina". Tässä olisi Kotusella* kannanoton paikka.
*Kotimaisten kielten keskus
Omasta mielestäni haavoittuminen on jotain mitä sotilaalle tapahtuu sodassa. Rauhanajan autokolareissa ja vaikka sitten ampumavälikohtauksissakin loukkaantuneet ovat yksinkertaisesti "loukkaantuneita".
Eihän kuolleistakaan puhuta "kaatuneina". Tässä olisi Kotusella* kannanoton paikka.
*Kotimaisten kielten keskus
Vastaukset 2
Vanhimmat
Sama täällä. Sodassa haavoitutaan ja kaadutaan, kaikkialla muualla loukkaanutaan ja kuollaan!
Kun tulee reikä kylkeen ammuttaessa tai puukotettaessa, haavoitutaan. Haavahan siitä tulee ja verta. Kun kaadun polkupyörällä ja loukkaan polveni, loukkaannun. Kun anoppi haukkuu, loukkaannun myös häneen!