Minua ärsyttää suunnattomasti näiden tosi-tv ja kokkaus ohjelmien surkea suomen kieli. Kuvitellaan ilmeisesti, että on fiksua lopettaa sanat i-kirjaimeen ja höystää puhetta puoli villaisilla slangi sanoilla. Ajattelen usein maahanmuuttajia ja suomen kielen opiskelijoita. Heidän on mahdotonta ymmärtää tätä puhuttua kieltä, joka on aivan muuta, kun mitä heille opetetaan. Mielestäni jokaisen julkisissa medioissa työskentelevän tulisi opetella puhumaan ymmärrettävää suomen kieltä. Monta "hyvää" ohjelmaa on jäänyt katsomatta pelkästään siksi, ettei niissä osata puhua. Esim Sikke Sumari...ammattinsa osaava, milenkiintoinen ja hyvä esiintyjä, mutta surkea ulos anti.
Huonoa suomen kieltä
i
11
392
Vastaukset
- Sikke menettelee
Samaa mieltä. Minua on ärsyttänyt joidenkin mieskokkien käyttämä sana ottaa aikaa jonka oikea suomenkielinen sana olisi kestää. Esim. kypsyminen ottaa aikaa puolisen tuntia. Tämä "ottaa aikaa" on siis käännös lontoon kielestä take time. Ei kuulosta ainakaan minuun korvaani hienolta vaan mauttomalta.
- sairastahan se on
Minua ärsyttää ylipäätään se, että ruoanlaitosta on tehty ylimielistä ja nostettu se jonnekin alustalle. Naurattaa oikein kun katsoo ruokaohjelmia, joissa on näitä arvioijia. Siellä jotkut "mahtikokit" arvioivat annoksia puvut päällä. Kokin ammatti oli muutamia vuosia sitten ihan normaali ja kaikki osaavat tehdä kyllä ruokaa. Naurettavaa nostaa ruoka ja ruoanlaitto snobbailun kohteeksi.
On aika törkeääkin touhua arvostella ruokaa ja ruoka-annoksia epäkelpoisiksi, kun suurin osa maailmasta näkee nälkää. Samaan aikaan länsimaissa snobbaillaan niin tärkeällä asialla kuin ruoalla ja arvioidaan pilkulleen makuja ja ulkonäköä. Hävettää oikein tämä touhu. Mitähän joku nälkäänäkevä sanoisi, jos näkisi tuollaisen ohjelman? Hävetkää tekijät! - Kieli puhtaana
Luulisi, että valtakunnallisessa mediassa käytettäisiin normaalia puhekieltä, mutta näin ei ole. Tuo "ottaa aikaa" on juuri sitä snobbailua jota inhoan. Käännetään sanoja englannista. Eikö ihmiset osaa enää puhua suomea?? Koulun penkille kaikki kielellisesti lahjattomat tai ainakin pois tv:stä. Ohjelmiin ja niiden sisältöön ei voi ottaa kantaa muuten, kuin miettimällä ääneen kysynnän ja tarjonnan lakia. Turhuus, mässäily, alapää vitsit ja järjen köyhyys puistattaa.
- kaikkis111
Niin,
eiväthän kaikki näköjään osaa edes kirjoittaa suomen kieltä. - duni-
Mua ärsyttää eniten se englanninkielisten sanojen apinoiminen. Muitakin olen bongannut, mutta erityisesti ottaa aivoon "musse". Onpa makeeta ammattislangia, vai eivätkö vaan osaa lausua oikein?
- Mee itsees
Minua taas ärsyttää ihmiset, joiden mielestä joka asiassa pitäisi ajatella vain ulkomaalaisia.
En ole ulkomaalaisvastainen, mutta jotain rajaa. Valtaosa täällä asuvista on edelleen ihan suomalaisia. Ei aina tarvitse olla palvelemassa vain ulkomaalaisia. Ei joka ohjelmassa tarvitse jäykistellä ja puhua kirjakieltä. - Benjaminz
Tämän ketjun aloittajalla menee argumentilta täysin pohja, kun hän itse ei osaa kirjoittaa oikein. Takaisin koulunpenkille siitä!
- juuri näin!
On todella paljon ohjelmia, joita en pysty katsomaan juuri tästä syystä. Toki kielialueet ja murteet kuuluvat suomenkieleen, mutta tv-ohjelmissa ammattilaisten pitäisi kiinnittää enemmän huomiota puhekieleen, ohjelmat kun ovat suunnattuja muuallekin kuin ko. murrealueille. En esim. pysty katsomaan Tomin keittiö sarjaa, kun se ärsyttää! Miksi pitää puhua dressingistä, kun suomenkielestä löytyy sana kastike. Tai juuri tuosta ”mussesta”, kun vois käyttää sanaa vaahto. Ruuasta ei tule yhtään sen parempaa sillä, että sille annetaan ”muodikas” ulkomailta matkittu nimi. Myös mättö tarkoittamassa ruokaa, on aivan hirveä sana. Lisäksi ärsyttää sanojen lyhentely ja kirjainten poisjättäminen
Ja yksi mitä en voi sietää, on ketä-sanan käyttäminen väärin. Puistattavaa! - itku sentään
Hyvä aloitus, suomen kieli on kokenut rappion sekä TV:ssä, että radiossa. Todella monia ohjelmia katsoisi, mutta se kielenkäyttö ja huono sellainen!
Tulee todella ikävä aikaa, jolloin oli hienosto artikuloivia kuuluttajia, asiansa osaavia toimittajia.
Pian näemme myös elokuvien ja sarjojen tekstityksen alasajon, kun kääntäjät korvataan halpatyövoimalla Virosta tms. - VOIelämänKASI
Sun (Aurinko) laiselle valittajalle on ihan oma terminsä. PILKUNNUSSIA.
- -ja
Oiva esimerkki kirjoitusvirheesta edellä :) Ja kaikille jotka ei tajua, niin tuo isolla kirjoitettu eli huudettu.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Räppäri kuoli vankilassa
Ei kuulemma ole tapahtunut rikosta. Sama vahinkohan kävi Epsteinille. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011840869.html "874048Välillä kyllä tuntuu, että jaat vihjeitä
Mutta miten niistä voi olla ollenkaan varma? Ja minä saan niistä kimmokkeen luulemaan yhtä sun toista. Eli mitä ajatella242901No kyllä te luuserit voitte tehdä mitä vaan keskenänne, sitä en ymmärrä miksi pelaat,nainen
Pisteesi silmissäni, edes ystävätasolla tippui jo tuhannella, kun sain selville pelailusi, olet toisen kanssa, vaikka ol452310- 341311
- 10899
- 131875
- 6864
Masan touhut etenee
Punatiilitalon tietotoimiston mukaan Masa on saanut viimein myytyä kämppänsä ja kaavoittaa uudelle lukaalille tonttia pa12811Naisten ja miesten tasoeroista
Oletteko huomanneet, että naisissa ylemmän tason naiset ovat sinkkuja, ja miehissä alemman tason incelit? Toimivat paris124756- 11750