Mitä tarkoittaa vl-uskovien mukaan Jeesuksen sanat:
""Minä olen hyvä paimen. Minä tunnen lampaani ja ne tuntevat minut, niin kuin Isä tuntee minut ja minä Isän. Minä panen henkeni alttiiksi lampaiden puolesta."
(tätä olen kuullut usein seuroissa selitettävän Jumalan Valtakunnan kuvalla)
Mutta mitä tämä tarkoittaa:
: "Minulla on myös muita lampaita, sellaisia, jotka eivät ole tästä tarhasta, ja niitäkin minun tulee paimentaa."
(tästä en ole kuullut ikinä selitettävän mitään)
""Minä olen hyvä paimen. Minä tunnen lampaani ja ne tuntevat minut, niin kuin Isä tuntee minut ja minä Isän. Minä panen henkeni alttiiksi lampaiden puolesta."
(tätä olen kuullut usein seuroissa selitettävän Jumalan Valtakunnan kuvalla)
Mutta mitä tämä tarkoittaa:
: "Minulla on myös muita lampaita, sellaisia, jotka eivät ole tästä tarhasta, ja niitäkin minun tulee paimentaa."
(tästä en ole kuullut ikinä selitettävän mitään)
Vastaukset 3
Vanhimmat
Tämä on yksi Jeesuksen keskeisiä vertauksia. Ensisijaisesti Jeesus puhuu juutalaisista, sitten meistä "pakanoista" (ei juutalaisista), jotka uskovat Jeesukseen. Eli valitun kansan ulkopuolisista Jeesuksen seuraajista; meistä.
Alempi kohta jatkuu, että ne on tuleva samaan lammashuoneeseen.
Joh evankeliumi 10
16. Minulla on myös muita lampaita, jotka ei ole tästä lammashuoneesta: ne pitää minun myös tänne saattaman: ja he saavat kuulla minun ääneni; ja pitää oleman yksi lammashuone ja yksi paimen.
http://www.finbible.fi/UT/Johannes/biblia_10.htm
Jonkun uudemman käännöksen mukaan tuon kohdan tosin voi käsittää toisella tavalla, esim1992 käännöksen mukaan: 16 Minulla on myös muita lampaita, sellaisia, jotka eivät ole tästä tarhasta, ja niitäkin minun tulee paimentaa. Ne kuulevat minun ääneni, ja niin on oleva yksi lauma ja yksi paimen.
> Tuossa ei puhuta mitään "tänne saattamisesta", jotkut voivat täten ajatella, että sinne tänne huoneisiin saapi jäädä ja Jeesus paimentaa eriseuralaisia.
Jeesus on kuitenkin ovi ja varas ja ryöväri tulee muuta kautta kuin oven kautta. Bibliaa samasta kirjasta edelleen:
8. Kaikki, jotka minun edelläni ovat tulleet, ovat varkaat ja ryövärit: vaan ei lampaat kuulleet heitä.
9. Minä olen ovi: jos joku minun kauttani menee sisälle, se tulee autuaaksi, ja menee sisälle ja ulos, ja löytää laitumen.
Jos on sama uskonhenki, niin jos tietävät toisaalla olevan samassa opissa, elämässä ja kärsimisissä eläviä mahdollisesti ottavat yhteyttä. Kuten kävi Venäjän uskovaisillakin, josta olen kuullut. Sieltä päin otettiin Suomen uskovaisiin yhteyttä, tietämättämme siellä oli meikäläisten porukka! Miten ihmeellistä.