Kännykkä: koska kyseistä puheäänensiirtolaitetta pidetään kännyssä, on sen nimi osuvasti kännykkä. Mutta onko känny oikeastaan suomen kieltä? Känny on tosiasiassa kämmen tai rahvaanomaisesti koura, eli kannettavan puheäänensiirtolaitteen nimi tulisi olla kämmenkkä tai kourakka. Viron kielellä kämmen on koidin, joten Virossa laitteen nimi on osuvasti koidinkka…Vitsi, vitsi, tosiasiassa Virossa kännykkä on mobiiltelefon ja kämmen on käpp. Ihmettelen kyllä miksei Virossa matkapuhelin ole käppkkä.
-Älä kauhistu, mutta näitä mietteitä on luvassa lisää-
-Älä kauhistu, mutta näitä mietteitä on luvassa lisää-
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.