Miten olisi ollut, jos ruotsiksi joku ei olisi saanut palvelua? Miten iso mökä olisi noussut, jos palvelua olisi saanut vain suomeksi ja englanniksi? Näin kaksinaamaista on ruotsalaisten touhu.
http://www.iltalehti.fi/mmjaakiekko2012/2012050515534766_j0.shtml
"Iltalehteen yhteyttä ottanut tuohtunut kisaturisti väittää, ettei MM-kisakylän myyntiteltoista saanut palvelua suomeksi Suomen ja Valko-Venäjän välisen ottelun aikana.
- Lonkeron tilaus onnistui ihan suomen kielellä, mutta viereisestä teltasta kun yritti ostaa pelipaitoja, niin kieleksi kelpasi vain ruotsi tai englanti, mies valittelee.
Miehen mukaan hänen isänsä oli yrittänyt ostaa pienet minimailat tuliaisiksi, mutta ostoyritys oli tyssännyt siihen, että palvelua ei saanut suomeksi.
- Isä ei osaa sanaakaan englantia tai mitään muutakaan kieltä. Mailat jäivät ostamatta, alkoi sen verran harmittaa.
MM-kisojen viestintäpäällikkö Henna Malmberg myöntää, että kisoissa on myyjiä, jotka eivät puhu suomea.
- Firma, jolla on oikeudet kaikkiin MM-kisatuotteiden lisensseihin, on ruotsalainen. Osa asiakaspalvelijoista on muualta, esimerkiksi Ruotsista.
Malmbergin mukaan missään myyntipisteessä ei kuitenkaan pitäisi päästä syntymään tilannetta, jossa palvelua ei saa suomeksi. Hänen mukaansa suomalainen asiakaspalvelija löytyy aina paikalta.
- En voi ottaa tähän tapaukseen enempää kantaa, koska en tiedä sen tarkempaa ajankohtaa. "
http://www.iltalehti.fi/mmjaakiekko2012/2012050515534766_j0.shtml
"Iltalehteen yhteyttä ottanut tuohtunut kisaturisti väittää, ettei MM-kisakylän myyntiteltoista saanut palvelua suomeksi Suomen ja Valko-Venäjän välisen ottelun aikana.
- Lonkeron tilaus onnistui ihan suomen kielellä, mutta viereisestä teltasta kun yritti ostaa pelipaitoja, niin kieleksi kelpasi vain ruotsi tai englanti, mies valittelee.
Miehen mukaan hänen isänsä oli yrittänyt ostaa pienet minimailat tuliaisiksi, mutta ostoyritys oli tyssännyt siihen, että palvelua ei saanut suomeksi.
- Isä ei osaa sanaakaan englantia tai mitään muutakaan kieltä. Mailat jäivät ostamatta, alkoi sen verran harmittaa.
MM-kisojen viestintäpäällikkö Henna Malmberg myöntää, että kisoissa on myyjiä, jotka eivät puhu suomea.
- Firma, jolla on oikeudet kaikkiin MM-kisatuotteiden lisensseihin, on ruotsalainen. Osa asiakaspalvelijoista on muualta, esimerkiksi Ruotsista.
Malmbergin mukaan missään myyntipisteessä ei kuitenkaan pitäisi päästä syntymään tilannetta, jossa palvelua ei saa suomeksi. Hänen mukaansa suomalainen asiakaspalvelija löytyy aina paikalta.
- En voi ottaa tähän tapaukseen enempää kantaa, koska en tiedä sen tarkempaa ajankohtaa. "
Vastaukset 20
Vanhimmat
Det händer varje dag att man inte får betjäning på svenska,vad är det med det då ?En privatföretagare får väl använda viket språk man vill ? Jag har utomlands alltid kunnat uträtta mina inköp även om jag inte kunnat det lokala språket som försäljaren enbart talat.Den här mannen kunde väl ha hjälpt sin far,ALLA yngre finnar talar ju utmärkt engelska eller hur ?
Borde man varje gång ringa till någon tidning som servicen inte fungerar.Det här var nu bara ett sätt att få onödiga rubriker igen.
Itsesäälissä rypevät suomalaiset yksikieliset veljeni. Harmittaa...ja hävettää...
KYLLÄ SUOMESSA PALVELUIDEN ON PELATTAVA SUOMEN KIELELLÄ NÄIN ON NÄREET!
Sluta upp att skrika,eller så kan du försvinna härifrån.
...siis komenna...meinaat varmastikin. En ymmärrä kielenkääntäjäkieltäsi. Aikaisemmin kehuskelit kuinka täydellinen sinun suomenkielesi on. Oletko puolikielinen? Ta din pick och pack å dra någon annanstans.
Eihän sulla muuta elämässä olekkaan ja ymmärrän kyllä miksi. Tiedä vaikka asun seinäsi takana tai viereisessä talossa, kuka ties...mutta ymmärrän että olet poikkeva ja haluat muotoilla maailmaan sellaiseksi että selviytyisit. Tämä on kylläkin suuri projekti. Helpompi on hakea hoitoa vaikka ehkä jo avohoidossa oletkin? Lykkyä tykö ja onnea kielenkäännöksille!!
Tragiskt med de här öppenvårdspatienterna.Han försöker sabotera all normal diskussion.
Kanske det är bra att pröva på hur det känns att inte få service på sitt modersmål,det är ju vardagsmat för oss finlandssvenskar.Man behöver ändå inte göra någon stor affär av det.
Ei sovi vertaukseksi. Te olettekin vähemmistö. Ette te ansaitse mitään palveluja joka päivä vähemmistökielellä.
Nu avslöjades den riktiga anledningen. Diskriminering mot minioriteter. Dålig motivering. Kommer aldrig att fungera.
Missään maassa vähemmistö ei voi olla tasavertainen enemmistön kanssa, saada kaikkia palveluja omalla kielellään. Varsinkin, kun teitä on vain 5%, hyväksykää tämä ja sopeutukaa suomalaisuuteen.
Borde vi alltid begära tolkhjälp när vi har med myndigheter att göra,om de inte behärskar svenska?Det blir dyrt för samhället.
Kyllä joka maassa jos ei osaa maan pääkieltä joutuu tyytymään tulkkipalveluun ellei halua oppia maan pääkieltä
Du betalar !
Ei kukaan tasavertaisuutta haekaan vaan ajatuksena on pitää se, mikä meillä nyt on!
Se ajatus on tuomittu tuhoon.
Tuhoon on tuomittu kaikki sinunkaltaisesi. Sinulla ei ole tulevaisuutta noin kapeakatseisena. Koko Suomi tarvitsee avarakatseisuutta menestyäkseen täällä pohjolan nurkilla!!
Exakt. Kanske inte jämställd men ACCEPTERAD ja!! Och framförallt erkänt minioritet!
Heksa, mitä sä tällä palstalla teet?
Pysy pois koko netistä.