Språkbad

björneborgare

Tjena!

I den första beklagar jag min dålig svenska.

Vi har helt finskspråkig familj, men vi har bott 9 månader i Sverige. Där vår äldsta barn lära sig lite svenska och han var också i dagis. Nu har vi flyttat tillbaka Finland och båda barnen (3 och 5 år) gå på svenskspråkig dagis i helt finskspråkig ort. Jag bara funderar hur vi föräldrar kan stöda barnens språkkunskap i svenska och ska vi prata också svenska för barnen. Har ni några tips? Vi har valt svenskspråkig dagis därför att det är möjligt att vi ska flytta nån dag tillbaka Sverige. Där vi ska självklart stöda finska språket också.

6

172

    Vastaukset 6

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • lycka till

      Det är klart ni skall tala svenska men också finska förstås.Ni skall läsa svenskspråkiga böcker,se på svenskspråkiga barnfilmer,Buuklubben på YLE FEMMAN m.m.Svenskan behöver förstås mera stöd om vardagslivet annars försigår på finska.

    • björneborgare

      Tack för ditt tips! I faktiskt vi har läst barnböcker på svenska och barnen har sett många barnfilmer på svenska också. Ibland försöker jag prata svenska med barnen, men det känns lite konstig. Äldsta barnet förstår ju svenska trots att han är lite emot andra språk.

      • lycka till

        Var bara naturlig och prata på,i dagis talar de ju svenska eller hur ?Barn har inga fördomar om man själv är öppen,inte behöver all vara så perfekt.


    • björneborgare

      Dagis har svenska som officiellt språk och personal använder nästan alltid svenska, men de flesta barn kommer från finskspråkiga familjer så pratar barn oftast finska med varandra.

      • lycka till

        Det känns säkert naturligt för dem om omgivningen är övervägande finsk.Dagispersonalen borde hålla sig till svenska och vid grupplekar och liknande där alla barn deltar borde man tala svenska, också barnen.


    • Från Sthlm

      Skönt att höra att ni fortsatt med svenskan även då ni är tillbaka i finland. Mycket svenska filmer, böcker, musik, datorspel och prat gör susen. Uppmuntra och berätta för barnen om de oändliga fördelarna med att vara tvåspråkig. Berätta om historien varför det pratas svenska i finland. Ju mer de vet desto intressantare blir det. Våra barn är födda i Stockholm där vi fortfarande bor och att vi har berättat om sveriges och Finlands gemensamma historia har gjort det mer intressant för barnen och förstärkt deras identitet och intresse i vårt fall till finska språket. Lycka till. Tvåspråkigheten kommer ni att ha nytta av!!! Hälsningar från Stockholm

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Huomenta

      Sinulle! Olen miettinyt sinua paljon yön aikana. 🫂
      Ikävä
      78
      1260
    2. Viesti sinulle

      Tiedät että tunteet ja ajatukset ja meillä on vahva yhteys mistä molemmat tiedetään. Odotan sinua ☀️
      Ikävä
      48
      955
    3. Mikä on totta mikä ei?

      Onko juoru vai ei että nimeltä mainitsematon henkilö on tehnyt naiselle/naisille jotain joka on väärin?
      Kuhmo
      15
      847
    4. Mitä ihmettä pitäisi tapahtua

      Että me kohdataan ja saadaan tämä tilanne etenemään?
      Ikävä
      71
      817
    5. Olen kironnut sinut alimpaan helvettiin

      Hyvää matkaa.
      Ikävä
      82
      801
    6. Jos mies naisen prinsessakohtelu

      on sinulle liikaa, älä valitse prinsessaa 🦋🧚🏼‍♀️👸🏼
      Ikävä
      150
      751
    7. Mitä sinulle on tapahtunut lapsena

      Kun olet noin sairas päästäsi? Pikkupojalle ( Miehen kehossa)
      Ikävä
      80
      729
    8. Miksi meille jäi

      Niin huonot välit vaikka meistä kumpikaan ei ole tunteilleen mitään voinut. Ehkä se kohtalo on sitä mieltä ettei kuitenk
      Ikävä
      40
      722
    9. Ikävö sinua nainen!

      Rakastan sua! ❤️💛❤️💜🧡🧡💚🤎:💜💜❤️
      Ikävä
      68
      717
    10. Haluan purkaa vielä tuntemuksia

      Tykkään sinusta kovin paljon❤️ olen surullinen tilanteestasi ja siitä mitä me olemme yhdessä joutuneet kokemaan. Tämä ei
      Ikävä
      20
      635
    11. Rakas, rakkaampi, rakkain

      Olen tullut siihen johtopäätökseen, ettei minun kannata rakastaa. Kaikki joita olen koskaan rakastanut vain kohtelevat m
      Sinkut
      121
      605
    12. Tunteiden käsittely kertoo ihmisestä.

      Kun puhutaan "tavallisesta" ihmisestä, joka on suht tasapainoinen eläjä, niin puhutaan oikeastaan taitavasta tunteiden k
      Sinkut
      203
      598
    13. Kyllä tiedän sun

      Likaiset pelit selän takana
      Ikävä
      56
      577
    14. Sara Sieppi ja hissi tänään

      Voi helvetin helvetti. Nytkö tätä naikkosta täytyy palvoa ja antaa etuoikeus hissiin, kun hän on vääntänyt kakaran maail
      Kotimaiset julkkisjuorut
      115
      555
    15. Onko tuo joku katkera nainen oikeasti

      Joka sinua syyttää?
      Ikävä
      90
      528
    16. Persujen Puhoksen retki

      Perussuomalaiset olivat tehneet turistibussimatkan Puhokseen. Tosin raukat olivat niin peloissaan, etteivät uskaltaneet
      Perussuomalaiset
      171
      521
    17. Työttömän miehen ihmisarvo

      ..parisuhdemarkkinoilla on olematon. Työtön mies on naisille ihmisjätettä, varsinkin jos sattuu olemaan vielä kunnolline
      Sinkut
      123
      512
    18. Ketä ajattelen

      kun mietin, mitä sinulle kuuluu? En tunne sinua oikeasti, ja se on ehkä hyvä, koska jos tietäisin enemmän, se varmaan v
      Ikävä
      18
      510
    19. Lopetetaanko tämä

      Juttu ja mennään eteenpäin? Pystytkö?
      Ikävä
      95
      480
    20. YLINEN pilaa Ähtärin mahdollisuudet.

      Vuodeosastopäätös jossa Nina Ylinen (sdp) äänesti niiden lopettamisen puolesta, hoitajille potkut ja silti arviointimene
      Ähtäri
      25
      466
    Aihe