Språkbad

björneborgare

Tjena!

I den första beklagar jag min dålig svenska.

Vi har helt finskspråkig familj, men vi har bott 9 månader i Sverige. Där vår äldsta barn lära sig lite svenska och han var också i dagis. Nu har vi flyttat tillbaka Finland och båda barnen (3 och 5 år) gå på svenskspråkig dagis i helt finskspråkig ort. Jag bara funderar hur vi föräldrar kan stöda barnens språkkunskap i svenska och ska vi prata också svenska för barnen. Har ni några tips? Vi har valt svenskspråkig dagis därför att det är möjligt att vi ska flytta nån dag tillbaka Sverige. Där vi ska självklart stöda finska språket också.

6

160

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • lycka till

      Det är klart ni skall tala svenska men också finska förstås.Ni skall läsa svenskspråkiga böcker,se på svenskspråkiga barnfilmer,Buuklubben på YLE FEMMAN m.m.Svenskan behöver förstås mera stöd om vardagslivet annars försigår på finska.

    • björneborgare

      Tack för ditt tips! I faktiskt vi har läst barnböcker på svenska och barnen har sett många barnfilmer på svenska också. Ibland försöker jag prata svenska med barnen, men det känns lite konstig. Äldsta barnet förstår ju svenska trots att han är lite emot andra språk.

      • lycka till

        Var bara naturlig och prata på,i dagis talar de ju svenska eller hur ?Barn har inga fördomar om man själv är öppen,inte behöver all vara så perfekt.


    • björneborgare

      Dagis har svenska som officiellt språk och personal använder nästan alltid svenska, men de flesta barn kommer från finskspråkiga familjer så pratar barn oftast finska med varandra.

      • lycka till

        Det känns säkert naturligt för dem om omgivningen är övervägande finsk.Dagispersonalen borde hålla sig till svenska och vid grupplekar och liknande där alla barn deltar borde man tala svenska, också barnen.


    • Från Sthlm

      Skönt att höra att ni fortsatt med svenskan även då ni är tillbaka i finland. Mycket svenska filmer, böcker, musik, datorspel och prat gör susen. Uppmuntra och berätta för barnen om de oändliga fördelarna med att vara tvåspråkig. Berätta om historien varför det pratas svenska i finland. Ju mer de vet desto intressantare blir det. Våra barn är födda i Stockholm där vi fortfarande bor och att vi har berättat om sveriges och Finlands gemensamma historia har gjort det mer intressant för barnen och förstärkt deras identitet och intresse i vårt fall till finska språket. Lycka till. Tvåspråkigheten kommer ni att ha nytta av!!! Hälsningar från Stockholm

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Perintovero 100 prosenttiin, työeläkkeet ja maataloustuet pois

      Noilla eväillä lähden tasapainottamaan valtiontaloutta ja korjaamaan työntekijöiden palkkakuoppaa nostamatta työnantajie
      Maailman menoa
      124
      3893
    2. Riikka runnoo: polttoöljyn hinta nousi maaliskuussa 40 prosenttia

      Onko irvistelijällä sakset hävinneet, vai miksei osaa leikata polttoaineiden hintaa kansalaisten kukkarolle sopivalle ta
      Maailman menoa
      26
      3642
    3. Demariskandaali! Eveliina Heinäluoma (sdp) kahmii kaikki Hitas asunnot itselleen!

      Heinäluoma on ostanut useita yhteiskunnan tukemia, hintasäännösteltyjä asuntoja itselleen! Ei ihme, että Hitas on ollut
      Maailman menoa
      120
      2576
    4. Mökkejä ostellaan nyt ihan hulluna!

      Tyypilliset lainamäärät on yli 500 000€ mökkejä ostellessa eli erityisesti tuollaiset miljoonamökit on nyt suomalaisten
      Maailman menoa
      80
      2510
    5. Päivän Riikka: polttoöljyn hinta räjähti

      Näyttää tuo putinismi ilmenevän persuissa myös Suomen yrittäjien kampittamisena. Polttoöljy on se katalyytti, joka pitää
      Maailman menoa
      54
      2448
    6. Seksuuaalivinksataneiden toimintaa rahoitetaan valtion varoilla.

      Setan toimintaa rahoitetaan valtionavustuksilla, joilla mm kierretään kouluissa haalimassa alaikäisiä mukaan perverssii
      Maailman menoa
      10
      2410
    7. Purra ryöväsi Marinin Itä.-Suomelle neuvottelemat EU-rahat

      Perust vihaavat suomalaisia, mutta eritoten itäsuomalaisia. "Osa kaksikäyttörahoista on alun perin Itä- ja Pohjois-Suom
      Maailman menoa
      9
      2403
    8. Miksi persut hyökkäävät jatkuvasti henkilöitä päin?

      Miksei persut yritä lainkaan korjata asioita, vaan koko ajan haukkuvat henkilöitä? Ei tuollaisilla turvanpieksäjillä ole
      Maailman menoa
      25
      2380
    9. Helsingin yllä valopalloja

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/1508be00-28c9-4156-83dc-0be5e7aa3066 "Helsingin taivaalla lensi lauantaina puolen yön
      Sinkut
      165
      2316
    10. Demarien sanoin kuvaamaton ahneus - Eveliina Heinäluoma vain yksi esimerkki

      Mutta näin se on demari-eliitissä aina ollut, käytännössä siis nämä eliittiin kuuluvat ovat puhtaasti porvareita - Marin
      Maailman menoa
      64
      2264
    Aihe