Mitä 'inte det minsta avis, ser hemskt ut' tarkoittaa Suomeksi?:)
Vastaukset 10
- ruåååts
avis ei ole riikinruotsia, lie jotain suom. rantaruotsia..
"ei aavistustakaan, näyttää kamalalta"- Svänska PuppePåike!
"Avis" on lyhenne sanasta avunsjuk eli kateellinen.
Hienoa, etta riikinruotsalainen Aftonbladetkin käyttää rantaruotsia, näin juuri eräässä nettilehden otsikossa käytetyn sanaa avis (avundsjuk, kateellinen)!
- loppakorva3
inkenting kysy hurreilta
- Rannikon ruotsi
Ei ole edes ruotsia, se on ihan oma kieli.
Ihmetyttää misi rannkonruotsalaiset ovat saaneet erityistatuksen.
Eikös savolaiset pitäisi saada samanlainen status, myös tornionjokilaakson murre (meän kieli) ja miksei hesan slangi.
Kaiken lisäksi rannikon ruotsi on niin ruman kuuloista että sen voisi lailla kieltää. - Anonyymi
Kiva käydä Ruotsissa kunhan
Pandemiat taputellaan. Vitsiniekkoja sielläkin on - Anonyymi
Mie täältä kaakkois Suomesta ihmettelen. Tää juntti kun menee lihapullat Haaparannan Ikeaan syömään. Sekin nähty ja naurettu
- Anonyymi
Tukholma-Göteborg junassa mukavan oloinen nainen kysyi miulta jotain. Ainoa sana tuli mieleen. Jag vet inte. Elämän hölmöjä hetkiä. Tuskin avioliiton onnea etsi. Kelasin pitkää mitä rouva kysyi. Katsoi minuu ku vähämielistä.
- Anonyymi
Ruotsi on kaunis kieli kirjoitettunakin saati sitten puhuttuna:
Ö, ö, hö ö, hö ös mö
- Anonyymi
Hellre en finne i skogen, än 10 i röven !
Sven-Olle
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Suomalaisten pinna paloi - Ärsytys iskee uudesta TTK-juontajasta "Eihän tälle voi kun nauraa"
Oliko Veronica Verho hyvä valinta TTK-juontajaksi? Uuden TTK-juontajan henkilöllisyyttä on arvailtu siitä asti, kun Va1102321Mitä tapahtuu?
Mitä tapahtuu Humalojalla? Poliiseja talon ympärillä ja paljon ihmisiä pitkin pihoja???231024- 71912
- 103906
Suomi on viittä vaille sodassa Venäjän kanssa...
...syynä tähän on kokoomuslainen presidenttimme Stubb. Hän on ainoa eurooppalaisen maan johtaja, joka kärkkäästi ja taha589861- 48845
- 82738
Olen vähän epävarma siitä, oletko kiltti
Nainen, ensivaikutelma oli, että olet tosi hyväsydäminen eli siinä mielessä harvinaisuus. Eli et mene virran mukana, etk76670Herkkä, hellä, aurinkoinen, kaunis upea, valonsäde on hän nainen
Ja myös fiksu, älykäs ja luonnonläheinen. Erittäin mielenkiintoinen ja kiltti ihminen. Haluan tuntea hänet, koska kaik31646- 69644