Näytön ilmoitus?

EM

Ostin juuri lähes uuden maahantuojan Passatin. Hieno auto ja erinomainen ajaa, mutta sammutettaessa monitoiminäyttöön tulee teksti:"Check deadlock! Read manual! Mitähän tämä tarkoittaa? Ohjekirja kun on suomeksi. Olisiko kyseessä joku keskuslukituksen häiriö tms?

22

17970

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • enklantia suomeksi

      Check = Tarkista
      dead = kuollut
      lock = lukko

      Read = lue
      manual = ohjekirja

      Mitä vielä haluat tietää?

      • rauski_l

        Se kirjoitetaan englantia - ei enklantia. Kerro vielä missä kuollut lukko on, niin osoitat olevasi muutakin kuin näsäviisas.

      • OpetteleLukemaan
        rauski_l kirjoitti:

        Se kirjoitetaan englantia - ei enklantia. Kerro vielä missä kuollut lukko on, niin osoitat olevasi muutakin kuin näsäviisas.

        Dorka, juttu on vuodelta 2012.

      • dorka2
        OpetteleLukemaan kirjoitti:

        Dorka, juttu on vuodelta 2012.

        dorka juttu on yli 19kk vanha

      • dorka3

        dorka 9kk ei 19kk...

    • sama teksti skodassa

      Myö octaviassa sama teksti. Tarkoittaa, että kun ovet suojetaan kaukosäätimellä, oveja ei saa auki sisältä eli lukossa molemmista suunnista.

      • Tosikupla

        Ei se ole "oveja" vaan ovia!! Eikä "suojetaan" vaan suljetaan! Fiksummissa tuotteissa Suomessa käytetään suomen kieltä.

    • Autoilijatar

      Eikö monitoiminäytössä lue suomea. Jos ovet lukitaan ulkopuolelta, lukittuu ne myös sisäpuolelta, eikä ovia saa auki muuta kuin ulkopuolelta. Näinhän se menee useimmissa autoissa.

    • nyt-meni-pieleen

      Huijaus ohjelmassa on jotain ongelmaa. Viranomaiset seuraavassa katsastuksessa ottavat kilvet pois ja paalataan. Otan osaa. Teit oikein viimeisen päälle vika valinnan.

    • maahantuoja

      Jos olisit ostanut lähes uuden Passatin, tietäisit mitä autosi näyttö kertoo suomeksi ilman ohjekirjojakin! Paitsi jos et ymmärrä lukemaasi!

      • höpsönassukka

        Äläs suutu rakas <3

    • Vaaralukitus

      Onko tosiaan mahdollista lukita auto niin, että sieltä ei pääse ulos?

      Tällainen "ominaisuus" pitäisi esim. EU-direktiivillä kieltää sen sijaan, että määräillään kaikenmaailman joutavuuksia ajovalojen energiansäästön nimissä.

      • pitääkö_olla_huolissaan

        Ei ole!
        Oven lukitusnappi ei lukitse ovea sisältä. Kaukosäätimellä lukittuu jos säädin on auton ulkopuolella.
        Trollien rinnakkaistodellisuudessa taas kaikki on mahdollista!

    • suolikuvia

      Sehän on rotanloukku jos ei pääse kotterost ulos sisäpuolelta?

      • deadlock

        Jos lukitaan kaukosäätimellä . Ovia ei saa auki sisäpuolelta. Auton luvaton käyttäjä (varas) joutuu kulkemaan ikkunasta mennen tullen.

    • vitunurpot

      Kato nyt meni perille, kun varas sana sanottiin. Luulin ettei ne ymmärrä mitään kieltä, Ei eneklanatia tai soumea..

    • kysynvain

      Kuka tai minkä niminen oli tämä lähes uusi maahantuoja??

    • VWennakkoseatsamauto
    • HOLISTI74.91

      kansihan siitä on halki. tyyppivika vw konsernin rotteloissa. paaliin vaan ja Toyota tilalle niin ei ole ongelmia.

    • jereejhh

      Puhut paskaa, Kansanautoissa valikot on aina suomeksi jos ostaa suomesta uutena.
      Kaikissa muissa merkeissä myös.
      Sun autos ei todellakaan ole suomesta, tiedätkö sitä itsekkään.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Baaritappelu

      Hurjaksi käynyt meno Laffassa. Jotain jätkää kuristettu ja joutunu teholle...
      Kokkola
      69
      6826

    2. Tappo Kokkolassa

      Päivitetty tänään Iltalehti 17.04.2024 Klo: 15:23..Mikähän tämä tapaus nyt sitten taas on.? Henkirikos Kokkolassa on tap
      Kokkola
      28
      4430

    3. Miksi tytöt feikkavat saaneensa orgasmin, vaikka eivät ole saaneet?

      Eräs ideologia itsepintaisesti väittää, että miehet haluavat työntää kikkelinsä vaikka oksanreikään, mutta tämä väite ei
      Sinkut
      272
      2863

    4. Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti

      Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti ei kerro taposta taaskaan mitään. Mitä hyötyä on koko paikallislehdestä kun ei
      Kokkola
      27
      2111

    5. MAKEN REMPAT

      Tietääkö kukaan missä tämmöisen firman pyörittäjä majailee? Jäi pojalla hommat pahasti kesken ja rahat muisti ottaa enna
      Suomussalmi
      31
      1673

    6. Mitä ihmettä

      Kaipaat hänessä
      Ikävä
      99
      1465

    7. Kuntoutus osasto Ähtärin tk vuode osasto suljetaan

      5 viikkoa ja mihin työntekijät, mihin potilaat. Mikon sairaalan lopetukset saivat nyt jatkoa. Alavudelle Liisalle tulee
      Ähtäri
      55
      1161

    8. Välillä käy mielessä

      olisiko sittenkin ollut parempi, että emme koskaan olisi edes tavanneet. Olisi säästynyt monilta kyyneleiltä.
      Ikävä
      78
      1144

    9. Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille

      Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille. Nämä linkit voivat auttaa pääsemään niin sanotusti alkuun. https://keskustel
      Hindulaisuus
      306
      1143

    10. Mulla on kyllä

      Järkyttävä ikävä sua. Enkä yhtään tykkää tästä olotilastani. Levoton olo. Ja vähän pelottaa..
      Ikävä
      39
      1101
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt