En voi uskoa tätä! Miksi oi miksi näin pitää olla! Vuosikymmenet olen autossanikin kuunnellut kasetilta Sata Kesää Tuhat Yötä ja nyt minun on törmättävä tällaiseen!
http://www.youtube.com/watch?v=7glQWubYC7I
Miten Paula on saattanut ottaa ohjelmistoonsa tuollaisen mustan naikkosen esittämän kappaleen ja antaa minun ja muiden suomaliseten kuunnella sitä! Heti pois IskelmäFinlandiat sun muut ja Koivuniemelle tuntuvat vahingonkorvaukset!
http://www.youtube.com/watch?v=7glQWubYC7I
Miten Paula on saattanut ottaa ohjelmistoonsa tuollaisen mustan naikkosen esittämän kappaleen ja antaa minun ja muiden suomaliseten kuunnella sitä! Heti pois IskelmäFinlandiat sun muut ja Koivuniemelle tuntuvat vahingonkorvaukset!
Vastaukset 1
Vanhimmat
Aika rasistinen kommenti sulla. Tuohon aikaan kun sata kesä kesää tuhat yötä biisi paullalle tehtiin. oli myös paljon muitakin käännösbiisejä suomessa.
Ennen ulkomaalaisia hittejä paljon käännettiin suomeksi enää ei paljoa. Ihan hyvä kappalehan toi alkuperänenkin on.
Mustatkin osaavat tehdä hyvää musaa. Useampikin musiikkityyli on lähtöisin tummaihoisilta. Ei se hyvä musiikki ole ihon värissä ole kiinni. Tosin Paulan versio on parempi kuin alkuperäinen.
Ei sen takia Paulalta pidä mitään mennä pois ottamaan saatika jotain vahingokorvauksia pyytää. Kun mitään vahinko ole käynyt. Hyvä biisi vaan on aikaan käännetty suomeksi ja siitä tullut yksi Paulan hiteistä.