Onkos kukaan lukenut

M.M.

Forsyte Sagaa? Onko lukemisen arvoinen ja millä kielellä luettuna?

4

424

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Noh

      pystyt valitsemaan useamman kielen väliltä lukemasi kirjat, kokeilisin retoromaniaksi. Kiva käännös !

    • klaara

      Kirjaa on saatavissa englanniksi (ainakin tilaamalla saa) mutta se on myös suomennettu. Itselläni on kaksiosainen pehmeäkantinen laitos 80-luvun lopusta. Kirjastoista pitäisi löytyä, kannattaa etsiä myös antikvariaateista.

    • Jolyon

      Nimittäin Forsytein taru on tuon maailman, viktoriaanisen ajan Joutsenlaulu.
      Jos pidät Austenista, Trollopesta, George Sandista. Bronten sisaruksista... niin voit kyllä pitää Galsworthystäkin.
      Tv-sarja joka juuri päättyi oli kirjalle kyllä varsin uskollinen, dramatiikkaa oli kiihdytetty vain kevyesti ja tyyliin sopivasti.

    • renessanssi

      Huumoria,juonitteluja,rakkautta,sydänsuruja,runollista ja mietiskelevää tekstiä,hyviä henkilöitä,ei vain miehiä,vaan myös naisia.Kannattaa lukea!
      ps.Teevee-sarja oli hyvä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mikä on loppuelämäsi suunnitelma

      Kaivattuasi kohtaan? Olet päättänyt jotain?
      Ikävä
      110
      1189
    2. Sinkkumiehet hukkaavat tärkeän ässän hihastaan kun

      ...eivät suostu kavereiksi naisten kanssa. Mikä voi olla heillä syynä? Hyväksyvät vain naisen, joka suorastaan anelee sa
      Ikävä
      117
      1024
    3. Uskaltaisitko vielä

      Lähestyä vai et kaivattuasi?
      Ikävä
      128
      920
    4. Keitä täällä on??

      Kertokaa nimenne!! 🤔
      Ikävä
      95
      775
    5. "Kaikkien miesten asia" - kampanja on alkanut

      Miehillä on naisiin kohdistuvan väkivallan lopettamisessa merkittävä rooli. Ei riitä, ettei itse tee väkivaltaa. Miesten
      Maailman menoa
      287
      722
    6. Tiedät, että en voi enää laittaa viestiä

      Aikaa kulunut. Eikä se näyttäisi enää luontevalta vastata näin pitkän ajan jälkeen. Tiedän myös, että sinä et enää lait
      Ikävä
      75
      649
    7. Lautakunta käsittelee Iisalmen kulttuuri- ja vapaa-aikajohtajan virkasuhteen purkua koeajalla:

      Lautakunta käsittelee Iisalmen kulttuuri- ja vapaa-aikajohtajan virkasuhteen purkua koeajalla: "Aina valinta ei mene nap
      Iisalmi
      54
      606
    8. Lienee aika luopua siitä kaikesta

      mitä meillä ikinä olikaan. Hassua, koska juuri mitään ei ole edes ollutkaan. En vaan jaksa tätä mahdotonta juttua enää j
      Ikävä
      64
      582
    9. Kun kohtaatte rakkauden, tarttukaa siihen

      Toimisinko jälkiviisaana toisin? Varmasti. Vaikka silloin kuvittelin tekeväni, niin kuin on oikein. Mahdollisimman siist
      Ikävä
      48
      569
    10. Mitä toivot

      Kaivattusi suhteen?
      Ikävä
      75
      504
    Aihe