mutta sen sanon, etta TEKOmurteen puhuminen on kamalinta mitä tiedän!
Aivan yleiskieltä mieluummin, ellei osaa luontevasti murretta!
Huono elokuva.
Aivan yleiskieltä mieluummin, ellei osaa luontevasti murretta!
Huono elokuva.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Minua taas ei puheen oikeellisuus harmita, enemminkin se jos et mitään käsitä ko. elokuvasta.
olen täysin samaa mieltä.jos ei osata tiettyä murretta, olkoot hiljaa!!!!!!!!!
Johtuu sen aikaisesta näyttelemisestä. Mun käsittääkseni murre on Niskavuorissa ihan ok, se vaan kuulostaa kummalliselta näyteltynä. Ihan sama se on sen aikaisen kirjakielenkin kanssa, se on muuttunut. Lisäksi murteet muuttuvat, mun käsittääkseni osa kässäreistä on tehty ennen sotia.
Mä en nyt ole kattonut Niskavuoria, ne nähty niin monesti. Enenpi kiinnostaa tää Koivusalon näkemys Pohjantähdestä, kun vaan muistais avata telkkarin oikeaan aikaan. Noissa kotimaan historiasaagoissa on paljon sellaista asiaa, mikä ois hyvä kertailla ajoittain.
=DW=
Joskus harmittaa ku tekohauskat sanoo turkkusse,se mittä turu murret o.
Mut asiaan ja Niskavuoreen ne ovat elämää isompia filmejä,niis on hyvä ja huono puoli ja hyvä jää voitolle.
Mää tykkään niist henkilöist oikein satasella,siihen aikaan asiat oli paikoillaan ja kaik ties paikkansa, se niskavuori oli semmonen perälauta mihin viimeistään kaik huonot asiat stoppas
Oikein kelpo satuja aikuisille..
Kun ei oikein riitä se että sekotetaan kaikki murteet ja sitten kun halutaan oikein vain sanoa piitkäään ja rumalla äänellä, niin kyllä olisi parempi puhua ihan vain suomen kieltä!
Viime talvena Hämeenlinnan teatterissa iki-ihanasti Loviisaa näytellyt Ritva Oksanen oli paras, hän on aito ja siitä jäi oikea jälkimaku!
Mä olen hyvinkin tarkka monis asiois mut ei noi filmit mua saa innostuma ellen huomaa jotain väärään aikaan kuuluvaa esintyvän vääräs paikas.
Sanotaa vaa ,meirän äiree ellei muut keksitä.
Jos alkaa niskavuoristen puhetta jaamaamaan, on ihan sama, kuin äärihifisti jahtaisi kuunnellessaan musiikkia vain rahinoita.
Niskavuori on upea kokonaisuus, josta nyt mieleni päällä on Akusti. Herkkä oikeuden mies, jota vaimonsa aliarvioi, mutta joka piti päänsä kirkkaana itseään ylistämättä.
Kirjasarja on hieno kertomus Suomesta ja ihmisistä, mikä on erikoisen etevästi osattu siirtää elokuvaan.
Mihin ei suinkaan aina pystytä, harvoin, sanoisinko.