Haluaisin oman Bhagavadgitan, mutta missään kaupassa ei tunnu sellaista löytyvän. Mikä on paras käännös?
Bhagavadgita
Tyyppi
3302
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Itse luen ja opiskelen vain tätä Bhagavad-gitaa:
http://www.asitis.com
Samasta osoitteesta kirjan voi myös tilata. Se on tosin englanniksi, mutta tuota opiskellessa englantia oppii todella nopeasti.
Hyvä englanti-englanti sanakirja löytyy osoitteesta:
http://dictionary.cambridge.org/
Hare Krishna!
Uuden Gitan suomennoksen nettiin saaminen ei näy edistyvän, mutta voin lähettää sen sinulle jos annat jonkin sähköpostiosoitteen tätä tarkoitusta varten. Paras se ei suinkaan mielestäni ole; paras lukemani on Eknath Easwaranin kääntämä englanninkielinen Gita. Vaan onpahan jonkinlainen.
Hei,
minäkin voisin mielelläni tuohon uuteen suomennokseen tutustua, jos se on ihan yleisesti jaossa. :)
[email protected]